Description
ICH – Nichée au fond d'une impasse, dans les chênes lièges et les pins, au pied de la dune plage de la Gravière, belle villa lumineuse de 150m2 pour amoureux de la nature et de l'océan.
Exclusivement dédiée aux familles, bien décorés, tout confort. Erigée sur un terrain de 1500m2 situé à 5 minutes de la plage et 10 du lac à pied.
La grande pièce à vivre offre un espace séjour agréable, TV écran plat, belle salle à manger, grande cuisine ouverte et équipée. Filtre à eau Berkefeld, Thermomix, cafetière Senseo etc.
Trois chambres spacieuses avec salle d’eau privative, belles ouvertures sur la nature, 2 avec de lits en 160, une 2 lits en 90.
A l'étage, mezzanine avec canapé
Extérieur brut, belle terrasse bois abritée à l'arrière.
Pistes cyclables à proximité immédiate, 4 vélos anciens à disposition. Table de ping pong
Linge de maison fourni, nettoyage en sus 180€
Non-fumeur, pas de fête
English
ICH – Nestled at the end of a cul-de-sac, among cork oaks and pines, at the foot of the Gravière beach dune, beautiful, luminous 150m2 villa for nature and ocean lovers.
Exclusively dedicated to families, well-decorated and comfortable. Set on a 1500m2 plot, 5 minutes from the beach and 10 minutes from the lake on foot.
The large living room features a pleasant lounge area, flat-screen TV, attractive dining area and large, open, fully-equipped kitchen. Berkefeld water filter, Thermomix, Senseo coffee maker etc.
Three spacious bedrooms with en-suite shower rooms, 2 with 160cm beds, one with 2 90cm beds.
Upstairs, mezzanine with sofa bed
Unspoilt exterior, sheltered wooden terrace at rear.
Cycle paths nearby, 4 vintage bikes available. Ping-pong table
Linen provided, cleaning extra 180?
No smoking, no parties
Deutsch
ICH – Eingebettet in eine Sackgasse, zwischen Korkeichen und Kiefern, am Fuße der Düne Plage de la Gravière, schöne, helle Villa von 150m2 für Natur- und Ozeanliebhaber.
Ausschließlich für Familien gedacht, schön dekoriert, mit allem Komfort. Errichtet auf einem 1500m2 großen Grundstück, das 5 Minuten vom Strand und 10 Minuten vom See zu Fuß entfernt liegt.
Der große Wohnraum bietet einen angenehmen Aufenthaltsbereich, Flachbildfernseher, schönes Esszimmer, große offene und ausgestattete Küche. Berkefeld Wasserfilter, Thermomix, Senseo-Kaffeemaschine etc.
Drei geräumige Schlafzimmer mit eigenem Bad, schöne Öffnungen zur Natur, 2 mit 160 cm breiten Betten, 1 mit 2 90 cm breiten Betten.
Im Obergeschoss, Mezzanine mit Sofa
Unbehandeltes Äußeres, schöne geschützte Holzterrasse auf der Rückseite.
Radwege in unmittelbarer Nähe, 4 alte Fahrräder stehen zur Verfügung. Tischtennisplatte
Be
Dutch
ICH – Genesteld aan het einde van een doodlopende weg, tussen kurkeiken en pijnbomen, aan de voet van het duin van Gravière, is deze mooie, lichte villa van 150m2 perfect voor liefhebbers van de natuur en de oceaan.
Exclusief voor gezinnen, goed ingericht, met alle comfort. Gelegen op een perceel van 1500m2, op 5 minuten van het strand en 10 minuten te voet van het meer.
De grote woonkamer biedt een aangename zithoek, flatscreen-tv, mooie eetkamer, grote open volledig uitgeruste keuken. Berkefeld waterfilter, Thermomix, Senseo koffiezetapparaat etc.
Drie ruime slaapkamers met en-suite badkamers met douche en prachtig uitzicht over het landschap, 2 met bedden van 160 cm en een met 2 bedden van 90 cm.
Boven, mezzanine met slaapbank
Ongerepte buitenkant, heerlijk beschut houten terras aan de achterkant.
Fietspaden in de buurt, 4 oude fietsen beschikbaar. Tafeltennis
Linnen voorzien,
Español
ICH – Enclavada al final de una calle sin salida, entre alcornoques y pinos, al pie de la duna de la playa de Gravière, esta hermosa y luminosa villa de 150m2 es perfecta para los amantes de la naturaleza y del océano.
Exclusivo para familias, bien decorado, con todas las comodidades. Situada en una parcela de 1500m2, a 5 minutos de la playa y a 10 minutos del lago a pie.
El gran salón ofrece una agradable zona de estar, TV de pantalla plana, bonito comedor, gran cocina americana totalmente equipada. Filtro de agua Berkefeld, Thermomix, cafetera Senseo, etc.
Tres amplios dormitorios con cuartos de ducha en suite y preciosas vistas al campo, 2 con camas de 160 cm y uno con 2 camas de 90 cm.
Arriba, entresuelo con sofá cama
Exterior intacto, bonita terraza de madera protegida en la parte trasera.
Carriles bici cerca, 4 bicicletas antiguas disponibles. Tenis de mesa
Ropa de cama incl
Italiano
ICH – Situata alla fine di un vicolo cieco, tra querce da sughero e pini, ai piedi della duna della spiaggia di Gravière, questa bella e luminosa villa di 150 m2 è perfetta per gli amanti della natura e del mare.
Esclusivamente per famiglie, ben arredata e dotata di ogni comfort. Situata su un terreno di 1500 m2, a 5 minuti dalla spiaggia e a 10 minuti dal lago a piedi.
L'ampio soggiorno offre una piacevole area lounge, TV a schermo piatto, una bella sala da pranzo, una grande cucina a pianta aperta completamente attrezzata. Filtro per l'acqua Berkefeld, Thermomix, macchina da caffè Senseo ecc.
Tre spaziose camere da letto con bagno privato e vista sulla campagna, due con letti da 160 cm e una con due letti da 90 cm.
Al piano superiore, soppalco con divano letto
Esterno incontaminato, bella terrazza in legno riparata sul retro.
Piste ciclabili nelle vicinanze, 4 biciclette d'epoca a disposizione. Tennis da tavolo
Biancheria fornita, pulizia extra 180?
Non si fuma, non si fanno feste