SOLEIL CATALAN – Saint-Cyprien

Dans la station de Saint-Cyprien-Plage, à 200 m. du front de mer, dans un quartier calme. 4 appartements aménagés dans une villa indépendante. 1er étage : séjour avec coin cuisine (prise TV, canapé BZ 2 pers), 2 chambres (1 lit 2 pers) (2 lits 1 pers…

In the resort of Saint-Cyprien-Plage, 200 m. from the sea front, in a quiet area. 4 apartments in an independent villa. 1st floor: living room with kitchenette (TV plug, sofa bed for 2 people), 2 bedrooms (1 double bed) (2 single beds).

Im Ferienort Saint-Cyprien-Plage, 200 m von der Strandpromenade entfernt, in einem ruhigen Viertel. 4 Wohnungen in einer unabhängigen Villa. 1. Stock: Wohnzimmer mit Kochecke (TV-Anschluss, Sofa BZ 2 Pers.), 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett) (2 Einzelbetten)…

In de plaats Saint-Cyprien-Plage, 200 m van de zee, rustig gelegen. 4 appartementen in een onafhankelijke villa. 1ste verdieping: woonkamer met kookhoek (TV-aansluiting, tweepersoons slaapbank), 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed) (2 eenpersoonsbedden), 2 badkamers (1…

En la estación de Saint-Cyprien-Plage, a 200 m. del paseo marítimo, en una zona tranquila. 4 pisos en un chalet independiente. 1ª planta: salón con cocina americana (enchufe de TV, sofá cama doble), 2 dormitorios (1 cama doble) (2 camas individuales), 2 baños (1 cama doble), 2…

Nella località di Saint-Cyprien-Plage, a 200 m. dal mare, in una zona tranquilla, 4 appartamenti in una villa indipendente. 1° piano: soggiorno con angolo cottura (presa TV, divano letto matrimoniale), 2 camere (1 letto matrimoniale) (2 letti singoli), 2 bagni (1 letto matrimoniale), 2…