Description
La Villa l’Hermitage est une propriété classée 5 étoiles, composée de 3 chambres pour 6 personnes et de 2 espaces nuit, sous les toits et en annexe, pour 4 couchages supplémentaires.
Piscine chauffée toute l’année, Sauna, Fitness dispo 24h/24. Cheminée double face sécurisée, Ping-pong, BBQ, four à Pizza, vue mer, espace de vie de 60m2 et cuisine neuve 8 places assises.
Située idéalement à 200m de la mer, à 5mn en vélo du centre de Deauville et en lisière de forêt, la villa est nichée dans une petite rue semi privative (accès voiture exclusive aux résidents de la rue) composée de superbes demeures et manoirs surplombant la mer. En bout de chemin, l’ancien château d’Yves Saint-Laurent. La Villa L’Hermitage dévoile ses plus beaux atouts :
– Piscine extérieure 4×8 sécurisée et chauffée toute l'année
– Espace Fitness avec vélo d’intérieur, tapis de course, rameur, télé connectée (NETFLIX, AMAZON PRIME, YOUTUBE, etc.) et baie vitrée face à la piscine
– Sauna programmable pour 4 à 6 personnes
– Cheminée double face sécurisée fonctionnelle en hiver
– Vue mer à l’étage
– BBQ, four à pizza au feu de bois, table de pingpong et chargeur pour voitures électriques
5 espaces nuit, 5 salles d'eau et salle de bain, 3 WC : – Une suite de plain-pied avec un lit King size (180) ou deux lits simples avec sa salle d'eau privative
– Une chambre parentale vue mer à avec sa salle d'eau dédiée
– Une "suite familiale duplex" composée d'une chambre basse avec lit double Queen Size, salle d'eau privative et terrasse avec vue mer. Dans l’espace haut, 2 lits simples de 90 pouvant être réunis en lit double 180. Vue mer
– Une petite chambre complémentaire en annexe de la maison qui donne sur la piscine avec lit double, TV, salle d'eau et WC privatifs
Un petit « espace salon ados » sous les toits est également à disposition avec canapé, grande télé et vue mer.
3 WC disponibles de plain-pied, à l’étage et dans l’annexe. Un spacieux « salon de bain » au RDC avec une grande baignoire.
Lits faits à l’arrivée, draps et linge de maison fournis avec accessoires de bain (savon, gel douche, shampoing) et de 1ère nécessitée pour vous éviter les désagréments des courses du 1er jour (thé, café Nespresso, sucre, sel, huile, papier toilette, etc.).
Une conciergerie vous accompagne tout au long de vote séjour du checkin au checkout et se met à votre disposition pour toute demande complémentaire (petits déjeuners, diners, courses à domicile, service de navette).
English
The Villa l'Hermitage is a 5 star property, composed of 3 bedrooms for 6 people and 2 night spaces, under the roof and in the annex, for 4 additional beds.
Heated swimming pool all year round, Sauna, Fitness, available 24 hours a day. Ping-pong, BBQ, Pizza oven, sea view, living space of 60m2 and new kitchen with seating for 8.
Ideally located 200m from the sea, 5mn by bike from the center of Deauville and on the edge of the forest, the villa is nestled in a small semi-private street (access by car is exclusive to the residents of the street) composed of superb residences and manors overlooking the sea. At the end of the road, the former castle of Yves Saint-Laurent. The Villa L'Hermitage reveals its most beautiful assets:
– Outdoor swimming pool 4×8 secured and heated all year round
– Fitness area with indoor bike, treadmill, rowing machine, TV and bay window facing the pool
– Sauna programmable for 4 to 6 people
– Sea view on the first floor
– BBQ, wood-fired pizza oven, pingpong table and charger for electric cars
5 sleeping areas, 5 bathrooms, 3 toilets: – A ground floor suite with a king size bed (180) or two single beds with its private bathroom
– A master bedroom with a sea view and a dedicated bathroom
– A "duplex family suite" composed of a lower room with a Queen size bed, private shower room and terrace with sea view. In the upper room, 2 single beds of 90 that can be combined into a double bed 180. Sea view
– A small complementary room in the annex of the house overlooking the pool with double bed, TV, private bathroom and toilet
A small "teenage living room" under the roof is also available with sofa, large TV and sea view.
3 toilets available on the ground floor, on the first floor and in the annex. A spacious "bathroom" on the ground floor with a large bathtub.
Beds are made up on arrival, sheets and household linen are provided, as well as bath accessories (soap, shower gel, shampoo) and basic necessities to avoid the inconvenience of shopping on the first day (tea, Nespresso coffee, sugar, salt, oil, toilet paper, etc.).
A concierge accompanies you throughout your stay from check-in to check-out and is at your disposal for any additional request (breakfasts, dinners, home shopping, shuttle service).
Deutsch
Die Villa l'Hermitage ist ein mit 5 Sternen klassifiziertes Anwesen, das aus 3 Schlafzimmern für 6 Personen und 2 Schlafbereichen unter dem Dach und im Anbau für 4 zusätzliche Schlafplätze besteht.
Ganzjährig beheizter Pool, Sauna, Fitnessraum rund um die Uhr. Doppelseitiger gesicherter Kamin, Tischtennis, BBQ, Pizzaofen, Meerblick, 60m2 Wohnfläche und neue Küche mit 8 Sitzplätzen.
Die Villa liegt ideal 200m vom Meer, 5 Minuten mit dem Fahrrad vom Zentrum von Deauville entfernt und am Waldrand in einer kleinen, halbprivaten Straße (Autozugang nur für die Bewohner der Straße), die aus wunderschönen Häusern und Herrenhäusern besteht, die das Meer überblicken. Am Ende der Straße befindet sich das ehemalige Schloss von Yves Saint-Laurent. Die Villa L'Hermitage zeigt sich von ihrer schönsten Seite:
– Gesicherter und ganzjährig beheizter 4×8-Außenpool
– Fitnessbereich mit Heimtrainer, Laufband, Rudergerät, vernetztem Fernseher (NETFLIX, AMAZON PRIME, YOUTUBE, usw.) und Panoramafenster gegenüber dem Pool
– Programmierbare Sauna für 4 bis 6 Personen
– Doppelseitiger, gesicherter Kamin, der im Winter funktional ist
– Meerblick im Obergeschoss
– BBQ, holzbefeuerter Pizzaofen, Tischtennisplatte und Ladegerät für Elektroautos
5 Schlafbereiche, 5 Badezimmer und Badezimmer, 3 WCs : – Eine ebenerdige Suite mit einem Kingsize-Bett (180) oder zwei Einzelbetten und eigenem Badezimmer
– Ein Elternschlafzimmer mit Meerblick à mit eigenem Badezimmer
– Eine "Duplex-Familiensuite", bestehend aus einem unteren Raum mit Queensize-Doppelbett, eigenem Badezimmer und Terrasse mit Meerblick. Im oberen Bereich befinden sich 2 Einzelbetten von 90 cm, die zu einem Doppelbett von 180 cm zusammengestellt werden können. Blick auf das Meer
– Ein kleines Zusatzzimmer im Anbau des Hauses mit Blick auf den Pool mit Doppelbett, TV, eigenem Badezimmer und WC
Ein kleiner "Teenager-Wohnbereich" unter dem Dach steht ebenfalls zur Verfügung, mit Sofa, großem Fernseher und Meerblick.
3 WCs auf der Ebene, im Obergeschoss und im Nebengebäude. Ein geräumiges "Badezimmer" im Erdgeschoss mit einer großen Badewanne.
Die Betten sind bei der Ankunft gemacht, Bettwäsche und Handtücher werden zur Verfügung gestellt, ebenso Badutensilien (Seife, Duschgel, Shampoo) und Dinge des täglichen Bedarfs (Tee, Nespresso-Kaffee, Zucker, Salz, Öl, Toilettenpapier usw.).
Ein Concierge begleitet Sie während Ihres gesamten Aufenthalts vom Check-in bis zum Check-out und steht Ihnen für alle zusätzlichen Wünsche zur Verfügung (Frühstück, Abendessen, Einkaufen zu Hause, Shuttleservice).
Dutch
Villa l'Hermitage is een 5-sterren woning, met 3 slaapkamers voor 6 personen en 2 slaapgedeeltes, onder het dak en in het bijgebouw, voor nog eens 4 personen.
Het hele jaar door verwarmd zwembad, sauna, 24-uurs fitnesscentrum. Beveiligde dubbelzijdige open haard, tafeltennis, BBQ, pizza-oven, uitzicht op zee, 60m2 woonruimte en nieuwe keuken met zitplaatsen voor 8 personen.
Ideaal gelegen op 200m van de zee, op 5 minuten fietsen van het centrum van Deauville en aan de rand van het bos, is de villa genesteld in een kleine, semi-privé straat (toegang met de auto is exclusief voor bewoners van de straat) bestaande uit prachtige residenties en herenhuizen met uitzicht op zee. Aan het einde van de straat ligt het voormalige kasteel van Yves Saint-Laurent. Villa L'Hermitage onthult zijn mooiste troeven:
– 4×8 buitenzwembad, beveiligd en het hele jaar door verwarmd
– Fitnessruimte met indoor fiets, loopband, roeimachine, aangesloten tv (NETFLIX, AMAZON PRIME, YOUTUBE, enz.) en raam met uitzicht op het zwembad
– Programmeerbare sauna voor 4 tot 6 personen
– Beveiligde dubbelzijdige open haard voor gebruik in de winter
– Zeezicht vanaf de eerste verdieping
– BBQ, houtgestookte pizzaoven, tafeltennistafel en oplaadpunt voor elektrische auto's
5 slaapgedeeltes, 5 doucheruimtes en badkamers, 3 toiletten: – Een suite op de begane grond met een kingsize bed (180) of twee eenpersoonsbedden en een eigen doucheruimte
– Een hoofdslaapkamer met uitzicht op zee en een eigen doucheruimte
– Een "duplex gezinssuite" bestaande uit een slaapkamer beneden met een tweepersoonsbed van Queensize, een eigen doucheruimte en een terras met uitzicht op zee. De bovenste slaapkamer heeft 2 eenpersoonsbedden (90cm) die kunnen worden veranderd in een tweepersoonsbed (180cm). Uitzicht op zee
– Een kleine extra slaapkamer met uitzicht op het zwembad met tweepersoonsbed, tv, eigen doucheruimte en toilet
Een kleine "tiener lounge" onder het dak is ook beschikbaar, met bank, grote TV en uitzicht op zee.
3 WC's beschikbaar op de begane grond, boven en in het bijgebouw. Een ruime badkamer op de begane grond met een groot bad.
Opgemaakte bedden bij aankomst, lakens en huishoudlinnen aanwezig, samen met badaccessoires (zeep, douchegel, shampoo) en eerste levensbehoeften om je het gedoe van boodschappen doen op de 1e dag te besparen (thee, Nespresso koffie, suiker, zout, olie, wc-papier, etc.).
Een conciërge zal je begeleiden tijdens je verblijf, van check-in tot check-out, en is beschikbaar om je te helpen met eventuele extra verzoeken (ontbijt, diner, boodschappen, pendeldienst).
Español
Villa l'Hermitage es una propiedad de 5 estrellas, con 3 dormitorios para 6 personas y 2 zonas para dormir, bajo el techo y en el anexo, para 4 personas adicionales.
Piscina climatizada todo el año, sauna, gimnasio abierto las 24 horas. Chimenea de doble cara segura, ping-pong, barbacoa, horno de pizza, vistas al mar, sala de estar de 60 m2 y cocina nueva con capacidad para 8 personas.
Idealmente situada a 200 m del mar, a 5 minutos en bicicleta del centro de Deauville y al borde del bosque, la villa está enclavada en una pequeña calle semiprivada (el acceso en coche es exclusivo para los residentes de la calle) que comprende magníficas residencias y casas señoriales con vistas al mar. Al final de la calle, el antiguo castillo de Yves Saint-Laurent. Villa L'Hermitage revela sus mejores bazas:
– Piscina exterior de 4×8, segura y climatizada todo el año
– Zona de fitness con bicicleta de interior, cinta de correr, máquina de remo, TV conectada (NETFLIX, AMAZON PRIME, YOUTUBE, etc.) y ventanal con vistas a la piscina
– Sauna programable de 4 a 6 plazas
– Chimenea de doble cara segura para uso en invierno
– Vistas al mar desde la primera planta
– Barbacoa, horno de leña para pizzas, mesa de ping-pong y cargador para coches eléctricos
5 zonas para dormir, 5 cuartos de ducha y baños, 3 WC: – Una suite en la planta baja con una cama king-size (180) o dos camas individuales y su propio cuarto de ducha privado
– Un dormitorio principal con vistas al mar y cuarto de ducha privado
– Una "suite familiar dúplex" compuesta por un dormitorio inferior con cama de matrimonio Queen-size, cuarto de ducha privado y terraza con vistas al mar. El dormitorio superior dispone de 2 camas individuales (90 cm) convertibles en cama doble (180 cm). Vista al mar
– Un pequeño dormitorio adicional con vistas a la piscina con cama doble, TV, cuarto de ducha privado y WC
Un pequeño "salón de adolescentes" bajo el techo también está disponible, con sofá, TV grande y vistas al mar.
3 WC disponibles en la planta baja, en el piso de arriba y en el anexo. Un amplio cuarto de baño en la planta baja con una gran bañera.
Camas hechas a la llegada, sábanas y ropa de hogar suministradas, junto con accesorios de baño (jabón, gel de ducha, champú) y artículos de primera necesidad para ahorrarle la molestia de comprar el primer día (té, café Nespresso, azúcar, sal, aceite, papel higiénico, etc.).
Un conserje le acompañará durante toda su estancia, desde el check-in hasta el check-out, y estará a su disposición para ayudarle con cualquier solicitud adicional (desayunos, cenas, compras a domicilio, servicio de transporte).
Italiano
Villa l'Hermitage è una struttura a 5 stelle, con 3 camere da letto per 6 persone e 2 zone notte, sotto il tetto e nella dependance, per altre 4 persone.
Piscina riscaldata tutto l'anno, sauna, centro fitness aperto 24 ore al giorno. Camino bifacciale protetto, ping pong, barbecue, forno per pizza, vista sul mare, zona giorno di 60 m2 e nuova cucina con 8 posti a sedere.
Situata in posizione ideale a 200 metri dal mare, a 5 minuti in bicicletta dal centro di Deauville e ai margini della foresta, la villa è immersa in una piccola strada semi-privata (l'accesso in auto è esclusivo per i residenti della strada) che comprende superbe residenze e case padronali con vista sul mare. Alla fine della strada, l'ex castello di Yves Saint-Laurent. Villa L'Hermitage rivela i suoi beni più belli:
– Piscina esterna 4×8, sicura e riscaldata tutto l'anno
– Area fitness con cyclette, tapis roulant, vogatore, TV connessa (NETFLIX, AMAZON PRIME, YOUTUBE, ecc.) e finestra panoramica sulla piscina
– Sauna programmabile per 4-6 persone
– Camino bifacciale sicuro per l'uso invernale
– Vista sul mare dal primo piano
– BBQ, forno a legna per pizza, ping pong e caricabatterie per auto elettriche
5 zone notte, 5 bagni e docce, 3 WC: – Una suite al piano terra con letto king-size (180) o due letti singoli e bagno privato con doccia
– Una camera da letto principale con vista sul mare e bagno privato con doccia
– Una "suite familiare duplex" composta da una camera inferiore con letto matrimoniale queen-size, bagno privato con doccia e terrazza con vista sul mare. La camera superiore dispone di 2 letti singoli (90 cm) che possono essere trasformati in un letto matrimoniale (180 cm). Vista mare
– Una piccola camera aggiuntiva con vista sulla piscina con letto matrimoniale, TV, bagno privato con doccia e WC
È disponibile anche una piccola "teen lounge" sotto il tetto, con divano, grande TV e vista sul mare.
3 WC disponibili al piano terra, al piano superiore e nella dependance. Un ampio bagno al piano terra con una grande vasca da bagno.
Letti fatti all'arrivo, lenzuola e biancheria per la casa fornite, insieme ad accessori per il bagno (sapone, gel doccia, shampoo) e articoli di prima necessità per risparmiare la spesa il primo giorno (tè, caffè Nespresso, zucchero, sale, olio, carta igienica, ecc.)
Un concierge vi accompagnerà per tutto il soggiorno, dal check-in al check-out, e sarà a vostra disposizione per qualsiasi richiesta aggiuntiva (colazioni, cene, spesa a domicilio, servizio navetta).