Description
Cette charmante roulotte nichée dans une vallée de verdure peut accueillir jusqu'à 3 personnes. Chez BaerBnb vous êtes en autosuffisance dans votre roulotte boisée entièrement équipée sur un terrain verdoyant au plus proche de la nature et à proximité de vos hôtes. Cet espace de séjour idéal pour les cavaliers et leur monture (place pour 3 à 4 chevaux), randonneurs, VTTistes vous permet de découvrir les sentiers des Vosges du Nord en toute quiétude. Se situant à proximité du GR53, vos hôtes vous proposent une navette depuis celui-ci jusqu'au logement. Un petit-déjeuner et un panier pique-nique sont possibles en option.
English
This charming caravan nestled in a valley of greenery can accommodate up to 3 people. At BaerBnb, you're self-sufficient in your fully-equipped woodland caravan on lush green grounds, close to nature and your guests. This is the ideal place for horse riders and their mounts (space for 3 to 4 horses), hikers and mountain bikers to discover the trails of the Vosges du Nord in total peace and quiet. Located close to the GR53, your hosts offer a shuttle service from the GR53 to your accommodation. Breakfast and picnic baskets are available on request.
Deutsch
Dieser charmante, in einem grünen Tal gelegene Zigeunerwagen bietet Platz für bis zu 3 Personen. Bei BaerBnb sind Sie Selbstversorger in Ihrem voll ausgestatteten, holzgetäfelten Wohnwagen auf einem grünen Grundstück in unmittelbarer Nähe zur Natur und zu Ihren Gastgebern. Dieser ideale Aufenthaltsort für Reiter und ihre Pferde (Platz für 3 bis 4 Pferde), Wanderer und Mountainbiker ermöglicht es Ihnen, die Wanderwege der Nordvogesen in aller Ruhe zu erkunden. Da sich die Unterkunft in der Nähe des GR53 befindet, bieten Ihnen Ihre Gastgeber einen Pendelbus von diesem bis zur Unterkunft an. Ein Frühstück und ein Picknickkorb sind optional möglich.
Dutch
Deze charmante caravan ligt in een groene vallei en is geschikt voor maximaal 3 personen. Bij BaerBnb bent u zelfvoorzienend in uw volledig uitgeruste boscaravan op een weelderig groen perceel, dicht bij de natuur en uw gasten. Dit is de ideale plek om te verblijven voor ruiters en hun rijdieren (ruimte voor 3 tot 4 paarden), wandelaars en mountainbikers, zodat je in alle rust de paden van de Vosges du Nord kunt ontdekken. De gastheer en gastvrouw liggen vlakbij de GR53 en bieden een pendeldienst van de GR53 naar uw accommodatie. Ontbijt en picknickmanden zijn beschikbaar op aanvraag.
Español
Esta encantadora caravana enclavada en un valle verde tiene capacidad para un máximo de 3 personas. En BaerBnb, serás autosuficiente en tu caravana de madera totalmente equipada en una exuberante parcela verde, cerca de la naturaleza y de tus huéspedes. Es el lugar ideal para los jinetes y sus monturas (espacio para 3 ó 4 caballos), los senderistas y los ciclistas de montaña, que le permitirán descubrir los senderos de los Vosgos del Norte con toda tranquilidad. Situado cerca del GR53, sus anfitriones le ofrecen un servicio de lanzadera desde el GR53 hasta su alojamiento. Desayuno y cestas de picnic disponibles bajo petición.
Italiano
Questa incantevole roulotte immersa in una valle verdeggiante può ospitare fino a 3 persone. Al BaerBnb, siete autosufficienti nella vostra roulotte completamente attrezzata in un terreno verdeggiante, vicino alla natura e ai vostri ospiti. È il luogo di soggiorno ideale per i cavalieri e le loro cavalcature (spazio per 3 o 4 cavalli), gli escursionisti e gli appassionati di mountain bike, che potranno scoprire i sentieri dei Vosgi del Nord in tutta tranquillità. Situato vicino al GR53, i padroni di casa offrono un servizio di navetta dal GR53 al vostro alloggio. La colazione e i cestini da picnic sono disponibili su richiesta.