Description
Un doux mélange de modernisme dans un milieu rustique vous donne tout le confort pour passer un séjour agréable en amoureux. Profitez du jacuzzi et de soins bien-être (sur rendez-vous). Une terrasse est à votre disposition pour profiter de l'extérieur. Le cadre permet de marcher, de faire du vélo, de pêcher ou simplement de se reposer.
English
A gentle blend of modernism in a rustic setting gives you all the comforts you need for an enjoyable romantic break. Take advantage of the jacuzzi and wellness treatments (by appointment). A terrace is at your disposal to enjoy the outdoors. The setting is perfect for walking, cycling, fishing or simply relaxing.
Deutsch
Eine sanfte Mischung aus Moderne in einer rustikalen Umgebung bietet Ihnen allen Komfort, um einen angenehmen Aufenthalt zu zweit zu verbringen. Nutzen Sie den Whirlpool und Wellnessbehandlungen (nach Vereinbarung). Eine Terrasse steht Ihnen zur Verfügung, um den Aufenthalt im Freien zu genießen. Die Umgebung lädt zum Wandern, Radfahren, Angeln oder einfach nur zum Entspannen ein.
Dutch
Een zachte mix van modernisme in een rustieke omgeving biedt je al het comfort dat je nodig hebt voor een plezierige romantische vakantie. Profiteer van de jacuzzi en wellnessbehandelingen (op afspraak). Een terras staat tot je beschikking om van het buitenleven te genieten. De omgeving is perfect om te wandelen, fietsen, vissen of gewoon om te ontspannen.
Español
Una suave mezcla de modernismo en un entorno rústico le ofrece todas las comodidades que necesita para disfrutar de una escapada romántica. Aproveche el jacuzzi y los tratamientos de bienestar (con cita previa). Una terraza está a su disposición para disfrutar del aire libre. El entorno es perfecto para pasear, montar en bicicleta, pescar o simplemente relajarse.
Italiano
Un delicato mix di modernismo in un ambiente rustico offre tutti i comfort necessari per una piacevole pausa romantica. Approfittate della jacuzzi e dei trattamenti benessere (su appuntamento). Una terrazza è a vostra disposizione per godervi l'aria aperta. L'ambiente è perfetto per passeggiare, andare in bicicletta, pescare o semplicemente rilassarsi.