Description
Gîte unique dans la maison du propriétaire, sans vis-à-vis et aménagé de plain-pied à proximité de la D255. Cuisine équipée (micro-ondes/grill, frigo-congèlateur), grand séjour, salon (canapé, cheminée insert), 2 chambres (1 lit 2 personnes, 2 lits 1 personne), salle de bains, wc.
Chauffage central fuel compris. Bois en supplément. Draps et linge de maison fournis. Petit jardin privé clos, terrain, salon de jardin, plancha. Possibilité location linge toilette. Gîte situé dans une petit village proche de Biarritz et le côte basque. Aéroport de Biarritz Parme Biarritz à 8,5 km. Plages à 7,5 km.
English
Unique gîte in the owner's house, not overlooked and fitted on one level, close to the D255. Equipped kitchen (microwave/grill, fridge-freezer), large living room, lounge (sofa, fireplace), 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds), bathroom, wc
Oil-fired central heating included. Wood in addition. Sheets and household linen provided. Small private enclosed garden, land, garden furniture, plancha. Possibility to rent linen and towels. Gite located in a small village near Biarritz and the Basque coast. Biarritz airport Parma Biarritz at 8.5 km. Beaches at 7.5 km.
Deutsch
Einzigartige Unterkunft im Haus des Eigentümers, ohne vis-à-vis und ebenerdig eingerichtet, in der Nähe der D255. Ausgestattete Küche (Mikrowelle/Grill, Kühl-/Gefrierschrank), großes Wohnzimmer, Salon (Sofa, Kamineinsatz), 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten), Badezimmer, WC
Ölzentralheizung inbegriffen. Holz gegen Aufpreis. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Kleiner geschlossener Privatgarten, Grundstück, Gartenmöbel, Plancha. Möglichkeit, Handtücher zu mieten. Das Ferienhaus liegt in einem kleinen Dorf in der Nähe von Biarritz und der baskischen Küste. Flughafen Biarritz Parme Biarritz in 8,5 km Entfernung. Strände in 7,5 km Entfernung.
Dutch
Unieke gîte in het huis van de eigenaar, zonder inkijk en op gelijke hoogte met de D255. Ingerichte keuken (magnetron/grill, koelkast met vriesvak), grote woonkamer, zitkamer (bank, open haard), 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), badkamer, wc
Centrale verwarming op brandstof inbegrepen. Hout in aanvulling. Lakens en huishoudlinnen zijn aanwezig. Kleine omheinde privétuin, tuinmeubelen, plancha. Mogelijkheid om handdoeken te huren. Gite gelegen in een klein dorp nabij Biarritz en de Baskische kust. Luchthaven Biarritz Parma op 8,5 km. Stranden op 7,5 km.
Español
Casa rural única en la casa del propietario, sin vistas y en el mismo nivel cerca de la D255. Cocina equipada (microondas/parrilla, nevera-congelador), gran salón, sala de estar (sofá, chimenea), 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales), baño, wc
Calefacción central de combustible incluida. Madera en el suplemento. Se proporcionan sábanas y ropa de casa. Pequeño jardín privado cerrado, muebles de jardín, plancha. Posibilidad de alquilar ropa de cama. Casa rural situada en un pequeño pueblo cerca de Biarritz y de la costa vasca. Aeropuerto de Biarritz Parma a 8,5 km. Playas a 7,5 km.
Italiano
Gîte unico nella casa del proprietario, non affacciato e sullo stesso livello, vicino alla D255. Cucina attrezzata (microonde/grill, frigorifero-congelatore), ampio soggiorno, salotto (divano, camino), 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), bagno, WC
Riscaldamento centralizzato a combustibile incluso. Legno in supplemento. Lenzuola e biancheria per la casa fornite. Piccolo giardino privato recintato, mobili da giardino, plancha. Possibilità di noleggiare gli asciugamani. Gite situata in un piccolo villaggio vicino a Biarritz e alla costa basca. Aeroporto di Biarritz Parma a 8,5 km. Spiagge a 7,5 km.