Description
Vous allez apprécier la villa, le calme et le chant des oiseaux, ainsi que le jardin ombragé avec hamacs, les 3 terrasses ainsi que l'intérieur pensé pour votre confort et votre bien être. Vous pourrez vous reposer en écoutant le ruissellement de l'eau du bassin.
Vous vivrez l'expérience d'une construction récente et moderne en bois et paille, écologique et passive qui produit son électricité grâce aux
panneaux solaires. Bienvenue dans notre nid zen en nature dans le hameau de Montlegun ! Le gîte dispose sur place d'un parking privatif avec un portail sécurisé. Tous les commerces sont à moins de 5 minutes.
Gîte qui comprend un grand séjour avec un coin salon (canapés et TV), un coin salle à manger qui donne directement sur la grande terrasse et une belle cuisine intégrée et toute équipée. Une chambre avec un lit en 160 qui donne sur une 2ème terrasse, une deuxième chambre avec un lit en 160, et la dernière chambre avec un lit 140 et une salle d'eau privative avec douche et lavabo et qui a accès à la 3ème terrasse. Une salle d'eau avec douche et lavabo indépendante pour les deux autres chambres. Un WC indépendant. Un escalier qui mène à la mezzanine avec un coin nuit avec deux lits en 90 pour deux personnes supplémentaires avec des jeux (de société, babyfoot, billard…). 3 terrasses privatives avec barbecue et plancha et local vélo sécurisé. WIFI. Equipement bébé. Draps et serviettes inclus au prix, forfait ménage en option. Parking privatif. Gîte climatisé.
English
You'll love the villa, the peace and quiet and the birdsong, as well as the shady garden with hammocks, the 3 terraces and the interior designed for your comfort and well-being. You'll be able to relax while listening to the trickle of water from the pool.
You'll enjoy the experience of a recent, modern wood and straw construction, ecological and passive, which generates its own electricity thanks to solar panels
solar panels. Welcome to our Zen nest in nature, in the hamlet of Montlegun! The gîte has its own private parking lot with secure gates. All shops are less than 5 minutes away.
The gîte comprises a large living room with a sitting area (sofas and TV), a dining area leading directly onto the large terrace, and an attractive fully-equipped fitted kitchen. One bedroom with a 160cm bed opening onto a 2nd terrace, a second bedroom with a 160cm bed, and the last bedroom with a 140cm bed and a private shower room with shower and washbasin and access to the 3rd terrace. A separate shower room with shower and washbasin for the other two bedrooms. Separate WC. A staircase leads to the mezzanine with a sleeping area with two 90cm beds for two additional people, and games (board games, table soccer, billiards…). 3 private terraces with barbecue and plancha, and secure bike storage. WIFI ACCESS. Baby equipment. Bed linen and towels included in price, optional cleaning package. Private parking. Air-conditioned gîte.
Deutsch
Sie werden die Villa, die Ruhe und den Gesang der Vögel sowie den schattigen Garten mit Hängematten, die drei Terrassen sowie die für Ihren Komfort und Ihr Wohlbefinden ausgelegte Inneneinrichtung genießen. Sie können sich entspannen, während Sie dem Rieseln des Wassers im Teich lauschen.
Sie werden die Erfahrung eines neuen und modernen Baus aus Holz und Stroh machen, der ökologisch und passiv ist und seinen Strom mit Hilfe von Sonnenkollektoren erzeugt
sonnenkollektoren erzeugt wird. Willkommen in unserem Zen-Nest in der Natur im Weiler Montlegun! Die Unterkunft verfügt vor Ort über einen Privatparkplatz mit einem sicheren Tor. Alle Geschäfte sind weniger als 5 Minuten entfernt.
Das Ferienhaus besteht aus einem großen Wohnzimmer mit einer Sitzecke (Sofas und TV), einer Essecke, die direkt auf die große Terrasse führt, und einer schönen integrierten und voll ausgestatteten Küche. Ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, das auf eine zweite Terrasse führt, ein zweites Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und das letzte Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem eigenen Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, das Zugang zur dritten Terrasse hat. Ein separates Badezimmer mit Dusche und Waschbecken für die beiden anderen Schlafzimmer. Ein separates WC. Eine Treppe führt zum Zwischengeschoss mit einer Schlafecke mit zwei 90 cm breiten Betten für zwei weitere Personen mit Spielen (Gesellschaftsspiele, Tischfußball, Billard…). 3 private Terrassen mit Grill und Plancha und sicherer Fahrradraum. WIFI. Ausstattung für Babys. Bettwäsche und Handtücher im Preis inbegriffen, Reinigungspauschale optional. Privater Parkplatz. Klimatisiertes Ferienhaus.
Dutch
Je zult genieten van de villa, de rust en het gezang van de vogels, maar ook van de schaduwrijke tuin met hangmatten, de 3 terrassen en het interieur dat is ontworpen met jouw comfort en welzijn in gedachten. Je zult kunnen ontspannen terwijl je luistert naar het kabbelende water van het zwembad.
Je zult genieten van de ervaring van een recent, modern gebouw gemaakt van hout en stro, ecologisch en passief, dat zijn eigen elektriciteit opwekt met behulp van
zonnepanelen. Welkom in ons zennest in de natuur in het gehucht Montlegun! De gîte heeft zijn eigen privéparking met beveiligde poorten. Alle winkels liggen op minder dan 5 minuten afstand.
De gîte bestaat uit een grote woonkamer met een zithoek (banken en tv), een eethoek die direct uitkomt op het grote terras en een mooie volledig ingerichte keuken. Een slaapkamer met een bed van 160 cm die uitkomt op een 2de terras, een tweede slaapkamer met een bed van 160 cm en de laatste slaapkamer met een bed van 140 cm en een eigen doucheruimte met douche en wastafel en toegang tot het 3de terras. Een aparte doucheruimte met douche en wastafel voor de twee andere slaapkamers. Aparte WC. Een trap leidt naar de mezzanine met een slaapgedeelte met twee eenpersoonsbedden (90cm) voor twee extra personen en spelletjes (gezelschapsspelen, tafelvoetbal, biljart, enz.). 3 privé terrassen met barbecue en plancha en beveiligde fietsenstalling. WIFI TOEGANG. Baby uitrusting. Beddengoed en handdoeken inbegrepen in de prijs, schoonmaakpakket optioneel. Privé parkeerplaats. Gîte met airconditioning.
Español
Le encantará la villa, la tranquilidad y el canto de los pájaros, así como el sombreado jardín con hamacas, las 3 terrazas y el interior diseñado pensando en su comodidad y bienestar. Podrá relajarse escuchando el murmullo del agua de la piscina.
Disfrutará de la experiencia de un edificio reciente y moderno de madera y paja, ecológico y pasivo, que genera su propia electricidad mediante
paneles solares. Bienvenido a nuestro nido zen en plena naturaleza, en la aldea de Montlegun La casa rural tiene su propio aparcamiento privado con puertas seguras. Todos los comercios están a menos de 5 minutos.
La casa rural consta de un gran salón con una zona de estar (sofás y TV), un comedor que da directamente a la gran terraza y una preciosa cocina totalmente equipada. Un dormitorio con una cama de 160 cm que da a una 2ª terraza, un segundo dormitorio con una cama de 160 cm, y el último dormitorio con una cama de 140 cm y un cuarto de baño privado con ducha y lavabo y acceso a la 3ª terraza. Un cuarto de ducha independiente con ducha y lavabo para los otros dos dormitorios. WC separado. Una escalera conduce al entresuelo con una zona de dormitorio con dos camas individuales (90cm) para dos personas suplementarias y juegos (juegos de mesa, futbolín, billar, etc.). 3 terrazas privadas con barbacoa y plancha y almacenamiento seguro de bicicletas. ACCESO WIFI. Equipamiento para bebés. Ropa de cama y toallas incluidas en el precio, paquete de limpieza opcional. Parking privado. Casa rural con aire acondicionado.
Italiano
Amerete la villa, la pace e la tranquillità e il canto degli uccelli, così come il giardino ombreggiato con amache, le 3 terrazze e gli interni progettati pensando al vostro comfort e benessere. Potrete rilassarvi ascoltando il gorgoglio dell'acqua della piscina.
Vi godrete l'esperienza di un edificio recente e moderno in legno e paglia, ecologico e passivo, che genera la propria energia elettrica grazie ai pannelli solari
pannelli solari. Benvenuti nel nostro nido zen nella natura nel borgo di Montlegun! L'alloggio dispone di un parcheggio privato con cancelli di sicurezza. Tutti i negozi sono a meno di 5 minuti.
L'alloggio è composto da un ampio soggiorno con zona salotto (divani e TV), una zona pranzo che dà direttamente sulla grande terrazza e una bella cucina attrezzata. Una camera da letto con un letto di 160 cm che si apre su una seconda terrazza, una seconda camera da letto con un letto di 160 cm e l'ultima camera da letto con un letto di 140 cm e un bagno privato con doccia e lavabo e accesso alla terza terrazza. Un bagno separato con doccia e lavabo per le altre due camere da letto. WC separato. Una scala conduce al soppalco con una zona notte con due letti singoli (90 cm) per altre due persone e giochi (giochi da tavolo, calcio balilla, biliardo, ecc.). 3 terrazze private con barbecue e plancha e deposito sicuro per le biciclette. ACCESSO WIFI. Attrezzatura per bambini. Lenzuola e asciugamani inclusi nel prezzo, pacchetto pulizia opzionale. Parcheggio privato. Gîte climatizzato.