Description
Classé 3 étoiles en 2016, ce meublé est charmant et confortable. Les alentours sont calmes, ruraux et vallonnés. Des circuits pédestres et VTT débutent à la « Maison de la Randonnée » et une voie verte à 5km. Un bâtiment sécurisé est à votre disposition pour abriter les vélos. En été, la piscine, l’aire de jeux et la salle de jeux sont idéales pour les familles. Les chiens sont bienvenus et il y a un chenil pour les jours où vos compagnons doivent rester à la maison..
« Au Cocorico » est orienté à l’est pour la cuisine et la chambre d’enfants, au sud pour la chambre principale et le salon. La terrasse est ensoleillée jusqu'au début de l'après-midi. La chambre principale est équipé d'un lit-double et un lit-simple, et la petite chambre contient des lits superposés. La salle de bain a une baignoire, une douche et un lavabo et le WC est séparé.
English
Rated 3 stars in 2016, this furnished apartment is charming and comfortable. The surroundings are calm, rural and hilly. Hiking and mountain bike trails start at the "Maison de la Randonnée" and a greenway 5km away. A secure building is at your disposal to shelter the bikes. In summer, the swimming pool, playground and games room are ideal for families. Dogs are welcome and there is a kennel for those days when your companions need to stay at home .
"Au Cocorico" faces east for the kitchen and children's room, south for the master bedroom and living room. The terrace is sunny until early afternoon. The master bedroom is equipped with one double and one single bed, and the small bedroom contains bunk beds. The bathroom has a bath, shower and washbasin and the toilet is separate.
Deutsch
Diese 2016 mit 3 Sternen klassifizierte Unterkunft ist charmant und komfortabel. Die Umgebung ist ruhig, ländlich und hügelig. Wander- und Mountainbike-Routen beginnen am "Maison de la Randonnée" und ein grüner Weg ist 5 km entfernt. Für die Unterbringung von Fahrrädern steht Ihnen ein sicheres Gebäude zur Verfügung. Im Sommer sind der Swimmingpool, der Spielplatz und das Spielzimmer ideal für Familien. Hunde sind willkommen und es gibt eine Hundepension für die Tage, an denen Ihre Vierbeiner zu Hause bleiben müssen…
"Au Cocorico" ist für die Küche und das Kinderzimmer nach Osten ausgerichtet, für das Hauptschlafzimmer und das Wohnzimmer nach Süden. Die Terrasse ist bis zum frühen Nachmittag sonnig. Das Hauptschlafzimmer ist mit einem Doppel- und einem Einzelbett ausgestattet, im kleineren Zimmer befindet sich ein Etagenbett. Das Badezimmer hat eine Badewanne, eine Dusche und ein Wasc
Dutch
Deze gemeubileerde accommodatie heeft in 2016 3 sterren gekregen en is charmant en comfortabel. De omgeving is rustig, landelijk en heuvelachtig. Wandel- en mountainbikeroutes beginnen bij het "Maison de la Randonnée" en een groene weg ligt op 5 km afstand. Een beveiligd gebouw is beschikbaar voor het stallen van fietsen. In de zomer zijn het zwembad, de speeltuin en de speelzaal ideaal voor gezinnen. Honden zijn welkom en er is een kennel voor de dagen dat uw huisdieren thuis moeten blijven.
"Au Cocorico ligt op het oosten voor de keuken en de kinderkamer, op het zuiden voor de grote slaapkamer en de woonkamer. Het terras is zonnig tot vroeg in de middag. De grote slaapkamer heeft een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, en de kleine slaapkamer heeft een stapelbed. De badkamer heeft een bad, douche en wastafel en het toilet is apart.
Español
Calificado con 3 estrellas en 2016, este alojamiento amueblado es encantador y cómodo. El entorno es tranquilo, rural y con colinas. En la "Maison de la Randonnée" comienzan las rutas de senderismo y ciclismo de montaña, y a 5 km hay una vía verde. Hay un edificio seguro para guardar las bicicletas. En verano, la piscina, el parque infantil y la sala de juegos son ideales para las familias. Los perros son bienvenidos y hay una perrera para los días en que sus mascotas tengan que quedarse en casa.
"Au Cocorico" está orientado al este para la cocina y la habitación de los niños, y al sur para el dormitorio principal y el salón. La terraza es soleada hasta las primeras horas de la tarde. El dormitorio principal tiene una cama doble y otra individual, y el dormitorio más pequeño tiene literas. El cuarto de baño tiene bañera, ducha y lavabo y el aseo está separado.
Italiano
Classificato 3 stelle nel 2016, questo alloggio arredato è affascinante e confortevole. I dintorni sono tranquilli, rurali e collinari. I sentieri per passeggiate e mountain bike partono dalla "Maison de la Randonnée" e una greenway si trova a 5 km di distanza. È disponibile un edificio sicuro per il deposito delle biciclette. In estate, la piscina, il parco giochi e la sala giochi sono ideali per le famiglie. I cani sono i benvenuti e c'è una cuccia per i giorni in cui i vostri animali devono rimanere a casa.
"Au Cocorico" è rivolto a est per la cucina e la stanza dei bambini, a sud per la camera da letto principale e il soggiorno. La terrazza è soleggiata fino al primo pomeriggio. La camera da letto principale ha un letto matrimoniale e un letto singolo, mentre la camera da letto più piccola ha un letto a castello. Il bagno è dotato di vasca, doccia e lavabo, mentre la toilette è separata.