Description
4 chalets mitoyens (2×2) de plain-pied situés sur une colline dominant la vallée de la Dronne. Cuisine/séjour (lit 140), chambre (2 lits 90), salle d’eau (avec lave-linge), WC. A proximité : baignade en rivière, circuits VTT balisés, Canoë, cheval et escalade. Accueil personne à mobilité réduite : 1 chalet.
English
4 semi-detached chalets (2×2) on one level located on a hill overlooking the Dronne valley. Kitchen/living room (bed 140), bedroom (2 beds 90), shower room (with washing machine), WC. Nearby: river swimming, marked mountain bike circuits, canoeing, horse riding and climbing. Reception for disabled persons: 1 chalet.
Deutsch
4 ebenerdige Reihenchalets (2×2) auf einem Hügel mit Blick auf das Tal der Dronne. Küche/Wohnzimmer (Bett 140), Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90), Badezimmer (mit Waschmaschine), WC. In der Nähe: Schwimmen im Fluss, markierte Mountainbike-Strecken, Kanu, Reiten und Klettern. Empfang von Personen mit eingeschränkter Mobilität: 1 Chalet.
Dutch
4 geschakelde chalets (2×2) op één niveau gelegen op een heuvel met uitzicht op de vallei van de Dronne. Keuken/woonkamer (bed 140), slaapkamer (2 bedden 90), doucheruimte (met wasmachine), WC. In de buurt: zwemmen in de rivier, gemarkeerde mountainbike circuits, kanoën, paardrijden en klimmen. Accommodatie voor personen met beperkte mobiliteit: 1 chalet.
Español
4 chalets adosados (2×2) de una sola planta situados en una colina con vistas al valle del Dronne. Cocina/salón (cama 140), dormitorio (2 camas 90), cuarto de ducha (con lavadora), WC. En las inmediaciones: baño en el río, senderos señalizados para bicicletas de montaña, piragüismo, equitación y escalada. Recepción persona con movilidad reducida: 1 casa rural.
Italiano
4 chalet bifamiliari (2×2) su un unico livello situati su una collina che domina la valle del Dronne. Cucina/soggiorno (letto 140), camera da letto (2 letti 90), bagno con doccia (con lavatrice), WC. Nelle vicinanze: nuoto nel fiume, circuiti segnalati per mountain bike, canoa, equitazione e arrampicata. Accoglienza persona con mobilità ridotta: 1 casetta di campagna.