Description
C’est en Périgord vert, pays des sports de pleine nature, que se situe Montagrier.
Haut perché dans le Périgord Ribéracois, le village abrite le Centre Sports Nature, point de départ de nombreux circuits accessibles et variés (vtt, activités pédestres, cyclotourisme, canoë, …)
Sa principale activité est le VTT avec 22 parcours de débutants à confirmés. Environ 500 km de circuits balisés vous permettront d’accéder à des points de vue magnifiques entre Périgord vert et Périgord blanc. Ils sont classés par niveau et difficulté. Au Centre Sports Nature vous aurez la possibilité de louer des vélos en fonction de vos envies ! Des vélos pour la route ou pour s'aventurer dans les chemins et même des modèles adaptés aux enfants, vous aurez dans le bonheur. Le Centre Sports Nature propose toute l’année des encadrements personnalisés et de la location de matériel.
English
Montagrier is located in the green Périgord, the country of outdoor sports.
High perched in the Ribéracois country, the village is home to the Nature Sports Centre, the starting point of many accessible and varied circuits (mountain biking, walking, cycling, canoeing, …)
Its main activity is mountain biking with 22 routes from beginners to advanced. Approximately 500 km of marked circuits will allow you to reach magnificent viewpoints between the Green Perigord and the White Perigord. They are classified by level and difficulty.
All the routes are listed in a practical and functional topoguide, with the possibility of downloading the GPX tracks on the Montagrier mountain bike website. In addition, the VTT club has a mountain bike school, open every Wednesday.
The Centre Sports Nature offers all year round personalized coaching.
Deutsch
Montagrier liegt im grünen Périgord, dem Land der Natursportarten.
Das Dorf liegt hoch oben im Pays Ribéracois und beherbergt das Centre Sports Nature, den Ausgangspunkt für zahlreiche zugängliche und abwechslungsreiche Strecken (Mountainbike, Wandern, Radtourismus, Kanu, …)
Seine Hauptaktivität ist das Mountainbike mit 22 Strecken für Anfänger bis Fortgeschrittene. Etwa 500 km markierte Strecken führen Sie zu wunderschönen Aussichtspunkten zwischen dem grünen und dem weißen Périgord. Sie sind nach Niveau und Schwierigkeitsgrad klassifiziert.
Alle Strecken sind in einem praktischen und funktionalen Topoguide verzeichnet, mit der Möglichkeit, die GPX-Tracks auf der Website des VTT Montagrier herunterzuladen. Außerdem hat der Mountainbike-Club eine Mountainbike-Schule, die jeden Mittwoch geöffnet ist.
Das Centre Sports Nature bietet das ganze Jahr über individuelle Betreuung an.
Dutch
Montagrier ligt in de Groene Perigord, een land van buitensporten.
Hoog in de Ribéracois ligt het dorp met het Centre Sports Nature, het vertrekpunt voor talrijke toegankelijke en gevarieerde circuits (mountainbiken, wandelen, fietsen, kanoën, enz.)
De belangrijkste activiteit is mountainbiken met 22 routes voor beginners tot gevorderden. Ongeveer 500 km bewegwijzerde circuits geven u toegang tot prachtige uitzichtpunten tussen de groene en witte Périgord. Ze zijn ingedeeld naar niveau en moeilijkheidsgraad.
Alle routes zijn opgenomen in een praktische en functionele topogids, met de mogelijkheid om de GPX-tracks te downloaden op de VTT Montagrier-website. Bovendien heeft de mountainbikeclub een mountainbikeschool, die elke woensdag open is.
Het Centre Sports Nature biedt het hele jaar door gepersonaliseerde begeleiding.
Español
Montagrier se encuentra en el Perigord Verde, tierra de deportes al aire libre.
En lo alto de la región de Ribéracois, el pueblo alberga el Centre Sports Nature, punto de partida de numerosos circuitos accesibles y variados (bicicleta de montaña, senderismo, ciclismo, piragüismo, etc.)
Su actividad principal es la bicicleta de montaña, con 22 rutas para principiantes y avanzados. Unos 500 km de circuitos señalizados le permitirán disfrutar de magníficas vistas entre el verde y el blanco del Périgord. Se clasifican por nivel y dificultad.
Todos los itinerarios están recogidos en una topoguía práctica y funcional, con la posibilidad de descargar los tracks GPX en el sitio web de VTT Montagrier. Además, el club de ciclismo de montaña tiene una escuela de ciclismo de montaña, abierta todos los miércoles.
El Centro Sports Nature ofrece durante todo el año un entrenamiento personalizado.
Italiano
Montagrier si trova nella regione del Périgord Vert, terra di sport all'aria aperta.
In alto, nella regione del Périgord Ribéracois, il villaggio ospita il Centro Sport Natura, punto di partenza per un'ampia gamma di circuiti accessibili (mountain bike, passeggiate, cicloturismo, canoa, ecc.)
L'attività principale è la mountain bike, con 22 percorsi per principianti e avanzati. Circa 500 km di sentieri segnalati offrono magnifiche viste sul Périgord verde e bianco. Sono classificati per livello e difficoltà. Presso il Centro Sport Natura è possibile noleggiare biciclette per tutti i gusti! Dalle bici da strada a quelle da avventura, passando per i modelli adatti ai bambini, ce n'è per tutti i gusti. Il Centro Sport Natura offre tutto l'anno un servizio di coaching personalizzato e il noleggio dell'attrezzatura.