Gîtes de La Bernière – Gîte Tournesol – Brûlain

Le gîte Tournesol est un charmant logement 4 étoiles de plain-pied, idéal pour un séjour au calme en pleine campagne. Lumineux et spacieux, il offre un bel espace de vie avec salon confortable, salle à manger conviviale et cuisine entièrement équipée, parfait pour partager de bons moments. Les deux chambres proposent des couchages flexibles adaptés aux familles ou aux amis. À l'extérieur, vous profitez d'un jardin privatif clos avec mobilier et barbecue pour vos repas en plein air. Sur le domaine, une piscine et de vastes espaces extérieurs sont accessibles aux hôtes, dans une atmosphère paisible et détendue, propice au repos et à la déconnexion.

The Tournesol cottage is a charming, single-story 4-star accommodation, ideal for a peaceful stay in the countryside. Bright and spacious, it offers a beautiful living area with a comfortable living room, a cozy dining room, and a fully equipped kitchen—perfect for sharing good times. The two bedrooms offer flexible sleeping arrangements suitable for families or friends. Outside, you can enjoy a private, enclosed garden with furniture and a barbecue for your outdoor meals. On the property, a swimming pool and spacious outdoor areas are available to guests, in a peaceful and relaxed atmosphere ideal for rest and unwinding.

Das Ferienhaus „Tournesol“ ist eine charmante, ebenerdige 4-Sterne-Unterkunft, ideal für einen ruhigen Aufenthalt mitten auf dem Land. Es ist hell und geräumig und bietet einen schönen Wohnbereich mit einem gemütlichen Wohnzimmer, einem einladenden Esszimmer und einer komplett ausgestatteten Küche – perfekt, um schöne Momente gemeinsam zu genießen. Die beiden Schlafzimmer bieten flexible Schlafmöglichkeiten, die sich sowohl für Familien als auch für Freunde eignen. Im Außenbereich genießen Sie einen privaten, umzäunten Garten mit Gartenmöbeln und einem Grill für Ihre Mahlzeiten im Freien. Auf dem Anwesen stehen den Gästen ein Swimmingpool und weitläufige Außenbereiche zur Verfügung – in einer ruhigen und entspannten Atmosphäre, die zum Ausruhen und Abschalten einlädt.

Gîte Tournesol is een charmante, gelijkvloerse 4-sterrenaccommodatie, ideaal voor een rustig verblijf midden op het platteland. Het is licht en ruim en biedt een mooie leefruimte met een comfortabele zitkamer, een gezellige eetkamer en een volledig uitgeruste keuken, perfect om samen leuke momenten te beleven. De twee slaapkamers bieden flexibele slaapmogelijkheden, geschikt voor gezinnen of vrienden. Buiten kunt u genieten van een omheinde privétuin met tuinmeubilair en een barbecue voor uw maaltijden in de open lucht. Op het landgoed hebben gasten toegang tot een zwembad en uitgestrekte buitenruimtes, in een rustige en ontspannen sfeer die uitnodigt tot rust en ontspanning.

La casa rural Tournesol es un encantador alojamiento de 4 estrellas, todo en una sola planta, ideal para una estancia tranquila en plena naturaleza. Luminoso y espacioso, ofrece una bonita zona de estar con un cómodo salón, un comedor acogedor y una cocina totalmente equipada, perfecta para compartir buenos momentos. Las dos habitaciones ofrecen opciones de alojamiento flexibles, adaptadas tanto a familias como a grupos de amigos. En el exterior, podrás disfrutar de un jardín privado vallado con mobiliario y barbacoa para tus comidas al aire libre. En la finca, los huéspedes tienen a su disposición una piscina y amplios espacios al aire libre, en un ambiente tranquilo y relajado, ideal para descansar y desconectar.

Il g%EEte Tournesol è un incantevole alloggio a 4 %E9toiles su un unico piano, ideale per un soggiorno tranquillo in piena campagna. Luminoso e spazioso, offre un bel soggiorno con un comodo salotto, una sala da pranzo accogliente e una cucina completamente attrezzata, perfetta per condividere momenti piacevoli. Le due camere da letto offrono soluzioni di pernottamento flessibili, adatte sia alle famiglie che agli amici. All’esterno potrete godervi un giardino privato recintato con arredi da giardino e barbecue per i vostri pasti all’aperto. All’interno della tenuta, una piscina e ampi spazi esterni sono a disposizione degli ospiti, in un’atmosfera tranquilla e rilassata, ideale per riposarsi e staccare la spina.