Gîtes de France G678 : La fermette d'Arthur – Gouville-sur-Mer

Très jolie maison de bourg dans les environs de Coutances entourée d'un large jardin paysagé. Un mobilier de qualité rend ce gîte très agréable à vivre. A l'étage, les grandes chambres bénéficient d'un bon ensoleillement. Une dizaine de km à travers la campagne suffisent à rejoindre les plages. Maison indépendante. Séjour (cheminée, TV, lecteur DVD, chaine HIFI). Cuisine (four, micro-onde, lave vaisselle). 1 chambre au RDC (1 lit de 140x 190). Salle d'eau. WC. A l'étage: 2 chambres avec 2 lits 90×190. 1 chambre (1 lit de 140×190). Salle de bain. WC. Lave-linge. Internet gratuit. Chauffage central. Toutes charges comprises. Location de draps. Terrain clos privé. Salon de jardin. Barbecue. Portique. Abri.

Pretty village house, close to Coutances, with a large lanscaped garden. Quality furniture. Large bedrooms on the first floor. Bright interior. About ten kilometers from the coast.

Sehr hübsches Stadthaus in der Umgebung von Coutances, das von einem großen, angelegten Garten umgeben ist. Eine hochwertige Einrichtung macht dieses Ferienhaus sehr angenehm zu bewohnen. Im Obergeschoss profitieren die großen Schlafzimmer von einer guten Sonneneinstrahlung. Etwa 10 km durch die Landschaft reichen aus, um die Strände zu erreichen. Unabhängiges Haus. Wohnzimmer (Kamin, TV, DVD-Player, HIFI-Anlage). Küche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler). 1 Schlafzimmer im Erdgeschoss (1 Bett 140×190). Badezimmer. WC. Obergeschoss: 2 Zimmer mit 2 Betten 90×190. 1 Zimmer (1 Bett 140×190). Badezimmer. WC. Waschmaschine. Kostenloses Internet. Zentralheizung. Alle Nebenkosten inbegriffen. Vermietung von Bettwäsche. Privates eingezäuntes Grundstück. Gartenmöbel. Barbecue. Gartenlaube. Unterstand.

Zeer mooi dorpshuis aan de rand van Coutances, omgeven door een grote landschapstuin. De kwaliteitsmeubels maken deze gîte zeer aangenaam om in te wonen. Boven profiteren de grote slaapkamers van veel zon. De stranden liggen op slechts tien kilometer rijden door het platteland. Vrijstaand huis. Woonkamer (open haard, TV, DVD-speler, hifi-installatie). Keuken (oven, magnetron, afwasmachine). 1 slaapkamer op de begane grond (1 bed 140x 190). doucheruimte. WC. Bovenverdieping: 2 slaapkamers met 2 bedden van 90×190. 1 slaapkamer (1 bed van 140×190). Badkamer. WC. Wasmachine. Gratis toegang tot internet. Centrale verwarming. Alle lasten inbegrepen. Verhuur van lakens. Omheind privéterrein. Tuinmeubilair. Barbecue. Veranda. Schuur.

Casa de pueblo muy bonita en las afueras de Coutances, rodeada de un gran jardín paisajista. El mobiliario de calidad hace que esta casa rural sea muy agradable para vivir. En la planta superior, las amplias habitaciones gozan de mucho sol. Las playas están a sólo 10 km en coche por el campo. Casa independiente. Salón (chimenea, TV, lector DVD, cadena hi-fi). Cocina (horno, microondas, lavavajillas). 1 habitación en planta baja (1 cama 140x 190). Cuarto de ducha. WC. Arriba: 2 dormitorios con 2 camas 90×190. 1 dormitorio (1 cama 140×190). Cuarto de baño. WC. Lavadora. Acceso gratuito a Internet. Calefacción central. Todos los gastos incluidos. Alquiler de sábanas. Terreno privado y cerrado. Muebles de jardín. Barbacoa. Porche. Cobertizo.

Graziosa casa di paese alla periferia di Coutances, circondata da un ampio giardino paesaggistico. L'arredamento di qualità rende questa casa molto piacevole da vivere. Al piano superiore, le ampie camere da letto godono di molto sole. Le spiagge sono a soli dieci chilometri di auto attraverso la campagna. Casa indipendente. Soggiorno (camino, TV, lettore DVD, impianto hi-fi). Cucina (forno, microonde, lavastoviglie). 1 camera al piano terra (1 letto 140x 190). Bagno con doccia. WC. Al piano superiore: 2 camere con 2 letti 90×190. 1 camera (1 letto 140×190). Bagno. WC. Lavatrice. Accesso internet gratuito. Riscaldamento centrale. Tutte le spese sono incluse. Noleggio lenzuola. Terreno privato recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Portico. Capannone.