Description
Au cœur du Val de Saire, région maraîchère du Cotentin, la Boulangerie du Manoir du Houguet (XVI ème) vous accueille pour vos séjours de détente. Accès privé à la plage (800m), GR223 à 100m. La ferme Bio du Manoir du Houguet produit des légumes de saison en vente à La Verdura à Saint Vaast la Hougue. A proximité : Ile de Tatihou, Barfleur
Maison indépendante. Au RDC : Séjour, cuisine. Salle d'eau avec WC. Lave-linge. Lave-vaisselle. A l'étage : 2 chambres: 1 lit 140 et 2 lits 90.. Chauffage électrique compris. Terrain clos privé. Salon de jardin.
English
Old bakery with a pleasant garden, situated in an agricultural area on the coast. Sale of vegetables nearby. D-Day beaches 30km.
Deutsch
Im Herzen des Val de Saire, der Gemüseanbauregion des Cotentin, empfängt Sie die Boulangerie du Manoir du Houguet (XVI. Jh.) für Ihren Erholungsurlaub. Privater Zugang zum Strand (800m), GR223 in 100m Entfernung. Der Bio-Bauernhof des Manoir du Houguet produziert saisonales Gemüse, das im La Verdura in Saint Vaast la Hougue verkauft wird. In der Nähe: Ile de Tatihou, Barfleur
Unabhängiges Ferienhaus. Erdgeschoss: Wohnzimmer, Küche. Badezimmer mit WC. Waschmaschine. Geschirrspüler. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer: 1 Bett 140 und 2 Betten 90. Elektrische Heizung inbegriffen. Eingezäuntes Privatgrundstück. Gartenmöbel.
Dutch
In het hart van de Val de Saire, het marktgebied van de Cotentin, heet de Boulangerie du Manoir du Houguet (16e eeuw) je welkom voor een ontspannende pauze. Privétoegang tot het strand (800m), GR223 op 100m afstand. De biologische boerderij Manoir du Houguet produceert seizoensgroenten voor de verkoop bij La Verdura in Saint Vaast la Hougue. In de buurt: Ile de Tatihou, Barfleur
Vrijstaand huis. Begane grond: woonkamer, keuken. Doucheruimte met WC. Wasmachine. Afwasmachine. Boven: 2 slaapkamers: 1 tweepersoonsbed (140cm) en 2 eenpersoonsbedden (90cm). Elektrische verwarming inbegrepen. Omheind eigen terrein. Tuinmeubilair.
Español
En el corazón del Val de Saire, la región de las huertas del Cotentin, la Boulangerie du Manoir du Houguet (siglo XVI) le da la bienvenida para un descanso relajante. Acceso privado a la playa (800 m), GR223 a 100 m. La granja biológica del Manoir du Houguet produce verduras de temporada a la venta en La Verdura de Saint Vaast la Hougue. Proximidad: Ile de Tatihou, Barfleur
Casa independiente. Planta baja: salón, cocina. Cuarto de ducha con WC. Lavadora. Lavavajillas. Planta alta: 2 dormitorios: 1 cama doble (140cm) y 2 camas individuales (90cm). Calefacción eléctrica incluida. Terreno privado y cerrado. Muebles de jardín.
Italiano
Nel cuore della Val de Saire, la regione orticola del Cotentin, la Boulangerie du Manoir du Houguet (XVI secolo) vi accoglie per una pausa rilassante. Accesso privato alla spiaggia (800 m), GR223 a 100 m. L'azienda agricola biologica Manoir du Houguet produce verdure di stagione in vendita presso La Verdura a Saint Vaast la Hougue. Nelle vicinanze: Ile de Tatihou, Barfleur
Casa indipendente. Piano terra: soggiorno, cucina. Bagno con doccia e WC. Lavatrice. Lavastoviglie. Al piano superiore: 2 camere da letto: 1 letto matrimoniale (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm). Riscaldamento elettrico incluso. Terreno privato recintato. Mobili da giardino.