Clévacances H643 > La Gannière – Agon-Coutainville

Cette authentique maison en pierre entièrement rénovée, dans le style traditionnel du Coutançais, et bien isolée, est située dans un hameau paisible de la commune d’Agon-Coutainville, à 2km de la mer et de la plage. Au rez-de-chaussée, de plein pied depuis la cour, on accède, du côté ouest, à un grand espace ouvert où se trouvent en enfilade la salle à manger, la cuisine, et le séjour. Toujours au rez-de-chaussée, une salle d’eau et un WC indépendant. Au 1er étage, un cabinet de toilette/WC, et trois chambres indépendantes, toutes les 3 équipées de 2 lits de 90, lits rapprochables en lit double dans 2 des chambres. Elle propose un cadre de vie idéale pour les amoureux de la nature, avec un grand jardin, beaucoup d’espace et un labyrinthe de verdure !

This authentic stone house, completely renovated in the traditional Coutançais style and well isolated, is located in a peaceful hamlet in the commune of Agon-Coutainville, 2km from the sea and the beach. On the first floor, access from the courtyard leads to a large open-plan west-facing space with adjoining dining room, kitchen and living room. Also on the first floor, a shower room and separate toilet. On the 1st floor, a toilet/WC, and three independent bedrooms, all 3 equipped with 2 x 90cm beds, convertible into double beds in 2 of the bedrooms. It offers an ideal living environment for nature lovers, with a large garden, plenty of space and a labyrinth of greenery!

Dieses authentische, vollständig renovierte Steinhaus im traditionellen Stil von Coutançais liegt in einem ruhigen Weiler in der Gemeinde Agon-Coutainville, 2 km vom Meer und dem Strand entfernt und ist gut isoliert. Im Erdgeschoss gelangt man vom Hof aus auf der Westseite in einen großen, offenen Raum, in dem sich das Esszimmer, die Küche und das Wohnzimmer befinden. Ebenfalls im Erdgeschoss befinden sich ein Badezimmer und eine separate Toilette. Im ersten Stock befinden sich eine Toilette/WC und drei separate Schlafzimmer, alle drei mit zwei 90 cm breiten Betten, wobei in zwei der Schlafzimmer die Betten zu einem Doppelbett zusammengeschoben werden können. Es bietet einen idealen Lebensraum für Naturliebhaber, mit einem großen Garten, viel Platz und einem grünen Labyrinth!

Dit authentieke stenen huis, volledig gerenoveerd in de traditionele Coutançais stijl en goed geïsoleerd, ligt in een rustig gehucht in de gemeente Agon-Coutainville, op 2 km van de zee en het strand. Op de begane grond, gelijkvloers vanaf de binnenplaats, wordt aan de westkant toegang verkregen tot een grote open ruimte met de eetkamer, keuken en woonkamer op een rij. Ook op de begane grond is er een doucheruimte en een apart toilet. Op de 1e verdieping is er een toilet en drie aparte slaapkamers, alle 3 met 2 eenpersoonsbedden (90cm), die in 2 van de slaapkamers kunnen worden veranderd in tweepersoonsbedden. Het huis is ideaal voor natuurliefhebbers, met een grote tuin, veel ruimte en een doolhof van groen!

Esta auténtica casa de piedra, completamente renovada al estilo tradicional coutançais y bien aislada, está situada en una tranquila aldea del municipio de Agon-Coutainville, a 2 km del mar y de la playa. En la planta baja, a ras del suelo desde el patio, se accede por el lado oeste a un gran espacio diáfano con el comedor, la cocina y el salón en hilera. También en la planta baja, hay un cuarto de ducha y un aseo separado. En la 1ª planta, hay un aseo y tres dormitorios separados, los 3 con 2 camas individuales (90 cm), que se pueden convertir en camas dobles en 2 de los dormitorios. ¡La casa es ideal para los amantes de la naturaleza, con un gran jardín, un montón de espacio y un laberinto de vegetación!

Questa autentica casa in pietra, completamente ristrutturata nello stile tradizionale di Coutançais e ben isolata, è situata in una tranquilla frazione del comune di Agon-Coutainville, a 2 km dal mare e dalla spiaggia. Al piano terra, a partire dal cortile, si accede sul lato ovest a un grande open space con sala da pranzo, cucina e soggiorno in fila. Sempre al piano terra si trovano un bagno con doccia e una toilette separata. Al 1° piano si trovano una toilette e tre camere da letto separate, tutte e tre con 2 letti singoli (90 cm), che possono essere trasformati in letti matrimoniali in 2 delle camere. La casa è ideale per gli amanti della natura, con un ampio giardino, molto spazio e un labirinto di verde!