Description
A l'entrée de l'un des plus beaux villages de France, cette résidence discrète est située dans une impasse. L'appartement de plain-pied est appréciable avec sa large ouverture sur le petit espace vert exposé sud. La pointe du Cotentin et ses paysages somptueux vous attend ! Un second appartement identique est également proposé à la location au même niveau.
Appartement au rez de jardin. Séjour (canapé, TV, Internet par la Fibre). Coin-cuisine (plaque induction, four, micro-ondes, compartiment congélateur). Chambre 1 (lit de 160×200). Salle d'eau avec WC (lavabo, douche, lave-linge). Jardinet clos privé. Mobilier de jardin. Transats. Barbecue. Abri couvert. Parking privé pour stationnement d'un véhicule et parking visiteurs dans la résidence. Chauffage électrique compris. Linge de lit en location. Linge de toilette non fourni. Ménage en option.
English
At the entrance to one of the most beautiful villages in France, this discreet residence is located in a cul-de-sac. The single-storey apartment is appreciable with its large opening onto the small south-facing green space. The tip of the Cotentin and its sumptuous landscapes awaits you! A second identical apartment is also available for rent on the same level.
Deutsch
Am Eingang eines der schönsten Dörfer Frankreichs befindet sich diese diskrete Residenz in einer Sackgasse. Die ebenerdige Wohnung ist mit ihrer großen Öffnung zu der kleinen, nach Süden ausgerichteten Grünfläche zu schätzen. Die Pointe du Cotentin und ihre prächtigen Landschaften erwarten Sie! Eine zweite identische Wohnung wird ebenfalls auf derselben Ebene zur Vermietung angeboten.
Wohnung im Erdgeschoss des Gartens. Wohnzimmer (Sofa, TV, Internet über Glasfaser). Kochecke (Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Gefrierfach). Schlafzimmer 1 (Bett 160×200), Badezimmer mit WC (Waschbecken, Dusche, Waschmaschine). Kleiner geschlossener Privatgarten. Mobiliar für den Garten. Liegestühle. Grill. Überdachter Unterstand. Privatparkplatz zum Abstellen eines Fahrzeugs und Besucherparkplatz in der Residenz. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche kann gemietet werden. Handtücher werden nicht gestellt. Reinigung optional.
Dutch
Aan de ingang van een van de mooiste dorpen van Frankrijk ligt deze discrete woning in een doodlopende straat. Het gelijkvloerse appartement geeft uit op een kleine groene ruimte op het zuiden. De punt van het schiereiland Cotentin en zijn weelderige landschappen wachten op je! Er is ook een tweede identiek appartement te huur op hetzelfde niveau.
Appartement op de begane grond. Woonkamer (bank, TV, glasvezelinternet). Keukenhoek (inductiekookplaat, oven, magnetron, vriesvak). Slaapkamer 1 (bed 160×200). Doucheruimte met WC (wastafel, douche, wasmachine). Omheinde privétuin. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Barbecue. Overdekte schuur. Privé parkeerplaats voor één auto en bezoekersparkeerplaats in de residentie. Elektrische verwarming inbegrepen. Beddengoed te huur. Handdoeken niet inbegrepen. Schoonmaak optioneel.
Español
A la entrada de uno de los pueblos más bonitos de Francia, esta discreta residencia se encuentra en una calle sin salida. El piso de una sola planta se abre a un pequeño espacio verde orientado al sur. ¡La punta de la península de Cotentin y sus suntuosos paisajes le esperan! También se alquila un segundo piso idéntico en la misma planta.
Apartamento en la planta baja. Sala de estar (sofá, TV, acceso a Internet por fibra). Rincón cocina (placa inducción, horno, microondas, congelador). Dormitorio 1 (cama 160×200). Cuarto de baño con WC (lavabo, ducha, lavadora). Jardín privado cerrado. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Cobertizo cubierto. Aparcamiento privado para un coche y aparcamiento para visitantes en la residencia. Calefacción eléctrica incluida. Alquiler de ropa de cama. Toallas no incluidas. Limpieza opcional.
Italiano
All'ingresso di uno dei più bei villaggi francesi, questa residenza discreta si trova in un vicolo cieco. L'appartamento a un piano si apre su un piccolo spazio verde esposto a sud. La punta della penisola del Cotentin e i suoi paesaggi sontuosi vi aspettano! Un secondo appartamento identico è disponibile per l'affitto sullo stesso livello.
Appartamento al piano terra. Soggiorno (divano, TV, accesso internet in fibra). Cucina (piano cottura a induzione, forno, microonde, congelatore). Camera da letto 1 (letto 160×200). Bagno con WC (lavabo, doccia, lavatrice). Giardino privato recintato. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue. Capannone coperto. Parcheggio privato per un'auto e parcheggio per visitatori nel residence. Riscaldamento elettrico incluso. Biancheria da letto a noleggio. Asciugamani non forniti. Pulizia facoltativa.