Description
Dans ce secteur des marais, calme et boisé, vous séjournerez dans un gîte spacieux et lumineux. Production d'eau chaude par panneaux solaires. Plages du débarquement à 21 km.
Maison indépendante. Rez-de-chaussée : Séjour avec cheminée insert (TV, Internet). Coin-cuisine (Four micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur). Salle d'eau (douche). WC. Étage : Chambre 1 (1 lit 160×200) et un lit bébé à barreaux. Chambre 2 (2 lits de 90×190). Chambre 3 (1 lit de 160×200). Salle d'eau avec WC (douche). 1 lit parapluie et chaise haute. Lave-linge. Draps et linge de toilette fournis. Service ménage en supplément. Bois fourni. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Terrain clos privé. Cellier. Cour gravillonnée. Salon de jardin. Barbecue. Portique. Table de ping-pong. Vélos à disposition et autres jeux extérieurs (pétanque, badminton, molky).
English
This bright and spacious gîte is set in a peaceful wooded area, close to the marshlands. Bike rental (6 euros per bike and per week). Water heated with solar pannels. 21 km from the D-Day beaches.
Deutsch
In diesem ruhigen und bewaldeten Teil des Sumpfgebiets werden Sie sich in einem geräumigen und hellen Ferienhaus aufhalten. Warmwassererzeugung durch Sonnenkollektoren. Landungsstrände in 21 km Entfernung.
Unabhängiges Haus. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamineinsatz (TV, Internet). Kochecke (Mikrowellenherd, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination). Badezimmer (Dusche). WC. Etage: Schlafzimmer 1 (1 Bett 160×200) und ein Babybett mit Gitterstäben. Schlafzimmer 2 (2 Betten von 90×190). Schlafzimmer 3 (1 Bett von 160×200). Badezimmer mit WC (Dusche). 1 Regenschirmbett und Hochstuhl. Waschmaschine. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Holz wird zur Verfügung gestellt. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Privates geschlossenes Grundstück. Abstellraum. Mit Kies bedeckter Hof. Gartenmöbel. Barbecue. Schaukelgerüst. Tischtennisplatte. Fahrräder zur Verfügung und andere Spiele im Freien (Petanque, Badminton, Molky).
Dutch
In dit rustige, bosrijke gebied van de moerassen verblijf je in een lichte, ruime gîte. Warm water geproduceerd door zonnepanelen. D-Day stranden op 21 km.
Vrijstaand huis. Begane grond: Woonkamer met open haard (TV, Internet). Keukenhoek (magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak). Doucheruimte. WC. Eerste verdieping: Slaapkamer 1 (1 bed 160×200) en een kinderbed. Slaapkamer 2 (2 bedden 90×190). Slaapkamer 3 (1 bed 160×200). Doucheruimte met WC. 1 kinderbed en kinderstoel. Wasmachine. Lakens en handdoeken aanwezig. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Hout aanwezig. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Omheind privéterrein. Berging. Binnenplaats met grind. Tuinmeubilair. Barbecue. Veranda. Tafeltennis. Fietsen beschikbaar en andere buitenspelen (petanque, badminton, molky).
Español
En esta zona tranquila y arbolada de las marismas, te alojarás en una casa rural luminosa y espaciosa. Agua caliente producida por paneles solares. Playas del Día D a 21 km.
Casa independiente. Planta baja: Salón con chimenea (TV, Internet). Rincón cocina (microondas, lavavajillas, frigorífico-congelador). Cuarto de ducha. WC. Primera planta: Dormitorio 1 (1 cama 160×200) y una cuna. Habitación 2 (2 camas 90×190). Habitación 3 (1 cama 160×200). Cuarto de ducha con WC. 1 cuna y trona. Lavadora. Sábanas y toallas incluidas. Servicio de limpieza disponible por un suplemento. Leña incluida. Calefacción eléctrica incluida. Todos los servicios incluidos. Terreno privado y cerrado. Trastero. Patio de grava. Muebles de jardín. Barbacoa. Porche. Tenis de mesa. Bicicletas disponibles y otros juegos al aire libre (petanca, bádminton, molky).
Italiano
In questa zona tranquilla e boscosa delle paludi, soggiornerete in un gîte luminoso e spazioso. Acqua calda prodotta da pannelli solari. Spiagge del D-Day a 21 km.
Casa indipendente. Piano terra: soggiorno con camino (TV, Internet). Angolo cottura (forno a microonde, lavastoviglie, frigorifero-congelatore). Bagno con doccia. WC. Primo piano: Camera 1 (1 letto 160×200) e culla. Camera da letto 2 (2 letti 90×190). Camera da letto 3 (1 letto 160×200). Bagno con doccia e WC. 1 culla e seggiolone. Lavatrice. Lenzuola e asciugamani forniti. Servizio di pulizia a pagamento. Legna da ardere fornita. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le utenze sono incluse. Terreno privato recintato. Magazzino. Cortile pavimentato. Mobili da giardino. Barbecue. Portico. Tennis da tavolo. Biciclette disponibili e altri giochi all'aperto (pétanque, badminton, molky).