Gîtes de France G1214 : Le Fruitier – Bréville-sur-Mer

A 10 minutes de Granville, station balnéaire réputée dans la Manche, Bréville-sur-Mer offre une vue sur l'horizon maritime et sur les îles Chausey. Son littoral préservé de toute habitation propose une belle plage de sable et des dunes naturelles. Aérodrome, golf, tennis, et hippodrome viennent enrichir la destination. En empruntant le chemin qui mène à votre location, vous découvrirez un parc XIXe de 8 ha et serez charmé par cette ancienne bâtisse entièrement rénovée. Luminosité et confort assurés, avec une terrasse en bois exposée plein sud, pour un séjour reposant dans un cadre unique. Maison à proximité du propriétaire. Entrée. Espace buanderie (lave-linge, sèche-linge). WC. Cuisine / Salle à manger (plaque induction, hotte, four électrique, micro-ondes, machine Expresso, robot multifonctions, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur). Salon (poêle à bois, TV connectée, Internet fibre, lecteur DVD, chaîne hifi + prise Jack). A l'étage : Ch 1 (2 lits 80×190 jumelables + 1 lit superposé enfant 70×150). Ch 2 (1 lit de 140×200). Ch 3 (1 lit 160×200 modulable en 2 lits 80×200). Salle d'eau avec WC (lavabo, cabine de douche 80×120, sèche-serviettes, sèche-cheveux). A l'extérieur : Jardin privé non clos. Grande terrasse en bois exposée plein Sud. Mobilier de jardin. Transats. Barbecue. Stationnement privé pour 2 véhicules. Chauffage par poêle à bois (1er panier offert, les suivants à 5€) + chauffage électrique. Linge de lit et de toilette fourni. Lits faits à l'arrivée. Ménage inclus. Jeux de société et livres. Équipement bébé.

Just 10 minutes from Granville, a renowned seaside resort in the Manche department, Bréville-sur-Mer offers a view of the sea and the Chausey islands. Its unspoilt coastline features a beautiful sandy Beach and natural dunes. Aerodrome, Golf, Tennis and Racetrack are also available. As you follow the path to your rental property, you'll discover an 8-hectare 19th-century park and be charmed by this completely renovated old building. Bright and comfortable, with a south-facing wooden terrace for a relaxing stay in a unique setting.

Bréville-sur-Mer liegt 10 Minuten von Granville, einem berühmten Badeort im Ärmelkanal, entfernt und bietet einen Blick auf den Meereshorizont und die Chausey-Inseln. Seine von jeglicher Bebauung unberührte Küste bietet einen schönen Sandstrand und natürliche Dünen. Flugplatz, Golfplatz, Tennisplatz und Pferderennbahn bereichern das Reiseziel. Auf dem Weg zu Ihrem Ferienhaus werden Sie einen 8 ha großen Park aus dem 19. Jahrhundert entdecken und sich von diesem alten, vollständig renovierten Gebäude verzaubern lassen. Helligkeit und Komfort sind garantiert, mit einer nach Süden ausgerichteten Holzterrasse, für einen erholsamen Aufenthalt in einer einzigartigen Umgebung. Haus in der Nähe des Eigentümers. Eingang. Waschküche (Waschmaschine, Trockner). WC. Küche/Esszimmer (Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Elektroherd, Mikrowelle, Espressomaschine, Multifunktionsgerät, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination). Wohnzimmer (Holzofen, Fernseher, Internetanschluss, DVD-Player, Stereoanlage + Jack-Anschluss). Obergeschoss: Zimmer 1 (2 Betten 80×190, zusammenstellbar + 1 Etagenbett für Kinder 70×150). Ch 2 (1 Bett 140×200). Ch 3 (1 Bett 160×200, das in 2 Betten 80×200 umgewandelt werden kann). Badezimmer mit WC (Waschbecken, Duschkabine 80×120, Handtuchtrockner, Haartrockner). Draußen: Privater, nicht eingezäunter Garten. Große, nach Süden ausgerichtete Holzterrasse. Mobiliar für den Garten. Liegestühle. Grill. Privater Parkplatz für 2 Fahrzeuge. Heizung durch Holzofen (1. Korb gratis, jeder weitere für 5?) + elektrische Heizung. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Die Reinigung ist inbegriffen. Gesellschaftsspiele und Bücher. Babyausstattung.

Op slechts 10 minuten van Granville, een bekende badplaats in het departement Manche, kijkt Bréville-sur-Mer uit over de zee en de Chausey-eilanden. De ongerepte kustlijn heeft een prachtig zandstrand en natuurlijke duinen. De bestemming heeft ook een vliegveld, een golfbaan, tennisbanen en een renbaan. Als je het pad neemt dat naar je huuraccommodatie leidt, ontdek je 8 hectare 19e-eeuws park en raak je gecharmeerd door dit oude gebouw, dat volledig is gerenoveerd. Licht en comfortabel, met een houten terras op het zuiden voor een ontspannen verblijf in een unieke omgeving. Huis in de buurt van de eigenaar. Inkomhal. Wasruimte (wasmachine, droger). WC. Keuken/eetkamer (inductiekookplaat, afzuigkap, elektrische oven, magnetron, espressomachine, multifunctionele keukenmachine, vaatwasser, koel-vriescombinatie). Zitkamer (houtkachel, aangesloten tv, glasvezelinternet, dvd-speler, hifi-installatie + aansluiting). Boven: Slaapkamer 1 (2 aparte bedden 80×190 + 1 stapelbed voor kinderen 70×150). Slaapkamer 2 (1 x 140×200 bed). Slaapkamer 3 (1 x 160×200 bed dat kan worden veranderd in 2 x 80×200 bedden). Doucheruimte met WC (wastafel, douchecabine 80×120, verwarmd handdoekenrek, haardroger). Buiten: Omheinde privétuin. Groot houten terras op het zuiden. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Barbecue. Eigen parkeerplaats voor 2 auto's. Verwarming d.m.v. houtkachel (1e mand gratis, volgende manden à 5?) + elektrische verwarming. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Huishoudelijk werk inbegrepen. Bordspellen en boeken. Babyspullen.

A 10 minutos de Granville, famosa estación balnearia de la Mancha, Bréville-sur-Mer domina el mar y las islas Chausey. Su costa virgen cuenta con una hermosa playa de arena y dunas naturales. El destino también cuenta con un aeródromo, un campo de golf, pistas de tenis y un hipódromo. Cuando tome el camino que conduce a su propiedad de alquiler, descubrirá 8 hectáreas de parque del siglo XIX y quedará encantado por este antiguo edificio, que ha sido completamente renovado. Luminoso y confortable, con una terraza de madera orientada al sur para una estancia relajante en un entorno único. Casa cerca del propietario. Hall de entrada. Lavadero (lavadora, secadora). WC. Cocina-comedor (placa de inducción, campana extractora, horno eléctrico, microondas, cafetera espresso, robot de cocina multifunción, lavavajillas, frigorífico-congelador). Salón (estufa de leña, TV conectada, Internet de fibra, reproductor de DVD, equipo de música + clavija). Arriba: Dormitorio 1 (2 camas individuales 80×190 + 1 litera infantil 70×150). Dormitorio 2 (1 cama de 140×200). Dormitorio 3 (1 cama de 160×200 convertible en 2 camas de 80×200). Cuarto de ducha con WC (lavabo, cabina de ducha de 80×120, radiador toallero, secador de pelo). Exterior: jardín privado no cerrado. Gran terraza de madera orientada al sur. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Aparcamiento privado para 2 vehículos. Calefacción por estufa de leña (1ª cesta gratis, cestas siguientes a 5?) + calefacción eléctrica. Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Tareas domésticas incluidas. Juegos de mesa y libros. Material para bebés.

A soli 10 minuti da Granville, rinomata località balneare del dipartimento della Manche, Bréville-sur-Mer si affaccia sul mare e sulle isole Chausey. La sua costa incontaminata vanta una splendida spiaggia sabbiosa e dune naturali. La destinazione vanta anche un aerodromo, un campo da golf, campi da tennis e un ippodromo. Imboccando il sentiero che conduce alla vostra proprietà in affitto, scoprirete 8 ettari di parco del XIX secolo e rimarrete affascinati da questo antico edificio, completamente ristrutturato. Luminoso e confortevole, con una terrazza in legno esposta a sud per un soggiorno rilassante in un ambiente unico. Casa vicina al proprietario. Ingresso. Zona lavanderia (lavatrice, asciugatrice). WC. Cucina/sala da pranzo (piano cottura a induzione, cappa aspirante, forno elettrico, microonde, macchina per caffè espresso, robot da cucina multifunzione, lavastoviglie, frigorifero-congelatore). Salone (stufa a legna, TV collegata, internet in fibra, lettore DVD, impianto hi-fi + jack). Al piano superiore: Camera 1 (2 letti singoli 80×190 + 1 letto a castello per bambini 70×150). Camera da letto 2 (1 letto 140×200). Camera da letto 3 (1 letto 160×200 che può essere trasformato in 2 letti 80×200). Bagno con doccia (lavabo, cabina doccia 80×120, scaldasalviette, asciugacapelli). Esterno: giardino privato non recintato. Grande terrazza in legno esposta a sud. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue. Parcheggio privato per 2 veicoli. Riscaldamento con stufa a legna (1° cesto gratuito, cesti successivi a 5?) + riscaldamento elettrico. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti rifatti all'arrivo. Pulizie incluse. Giochi da tavolo e libri. Attrezzatura per bambini.