Gîtes de France G1053 : Sercq – Barneville-Carteret

Remarquablement située au bord du havre, cette charmante propriété offre ainsi une vue dégagée sur le Cap de Carteret. Vous pourrez partir à pied de la maison pour une jolie promenade dans ce décor naturel. De même pour profiter de la grande plage de sable de Barneville, vous n'aurez qu'à suivre l'Avenue de la Mer qui longe la propriété. Avec ses petites pierres plates et ses encadrements de brique, cette dépendance dégage un parfum d'authenticité qui a fait succomber Delphine et sa famille. Ils seront ravis de partager ce petit coin de Normandie, et vous proposent ce petit nid douillet. La large terrasse est agréable et bien close. A signaler, l'escalier étroit et la petite chambre un brin exigüe. Proximité du centre bourg appréciable avec tous commerces et marché accessibles à pied. Maison mitoyenne à un autre gîte.. Séjour (TV, internet wifi) avec coin cuisine (four, micro-ondes, réfrigérateur, lave-linge). A l'étage, chambre mezzanine (lit 140×190) avec salle de bains privative et wc. Équipement bébé sur demande. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Linge de toilette fournis. Service ménage inclus. Linge de maison non fourni. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Terrasse privée close (32m2) avec vue sur le Cap de Carteret. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Stationnement sur grand parking privé à usage exclusif des hôtes à 30m. Animaux acceptés sous réserve que leur taille ne leur permette pas de franchir le muret de la terrasse.

Remarkably located on the edge of the harbour, this charming property offers an unobstructed view of the Cap de Carteret. You can walk from the house for a nice walk in this natural setting. In the same way, to take advantage of the large sandy beach of Barneville, you only have to follow the Avenue de la Mer which runs along the property. With its small flat stones and brick frames, this outbuilding exudes a scent of authenticity that has made Delphine and her family succumb. They will be delighted to share this little corner of Normandy, and offer you this cozy little nest. The large terrace is pleasant and well enclosed. Note the narrow staircase and the small, somewhat cramped bedroom. Proximity to the significant town center with all shops and market within walking distance.

Dieses charmante Anwesen liegt bemerkenswert am Ufer des Hafens und bietet daher einen freien Blick auf das Cap de Carteret. Sie können vom Haus aus zu einem schönen Spaziergang in dieser natürlichen Umgebung aufbrechen. Um den großen Sandstrand von Barneville zu genießen, müssen Sie nur der Avenue de la Mer folgen, die am Grundstück entlangführt. Mit seinen kleinen flachen Steinen und den Ziegelsteineinfassungen verströmt dieses Nebengebäude einen Hauch von Authentizität, dem Delphine und ihre Familie erlegen sind. Sie freuen sich, diese kleine Ecke der Normandie mit Ihnen zu teilen, und bieten Ihnen dieses kleine gemütliche Nest an. Die große Terrasse ist angenehm und gut eingezäunt. Erwähnenswert sind die enge Treppe und das kleine Zimmer, das ein wenig eng ist. Das Dorfzentrum liegt in der Nähe, alle Geschäfte und der Markt sind zu Fuß erreichbar. Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt. Wohnzimmer (TV, Wifi-Internet) mit Küchenzeile (Ofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Waschmaschine). Im Obergeschoss, Mezzanin-Zimmer (Bett 140×190) mit eigenem Bad und WC. Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft bezogen. Handtücher und Badetücher werden gestellt. Reinigungsservice inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Private, geschlossene Terrasse (32m2) mit Blick auf das Cap de Carteret. Gartenmöbel. Barbecue. Liegestühle. Parken auf einem großen Privatparkplatz zur ausschließlichen Nutzung durch die Gäste in 30m Entfernung. Haustiere sind erlaubt, sofern sie aufgrund ihrer Größe nicht über die Mauer der Terrasse klettern können.

Deze charmante woning is opmerkelijk gelegen aan de rand van de haven en biedt een ononderbroken uitzicht op Cap de Carteret. Je kunt vanaf het huis te voet een mooie wandeling maken in deze natuurlijke omgeving. Je kunt ook profiteren van het lange zandstrand van Barneville door de Avenue de la Mer te volgen, die langs het huis loopt. Met zijn kleine platte stenen en bakstenen omlijsting straalt dit bijgebouw een gevoel van authenticiteit uit dat Delphine en haar gezin heeft weten te overtuigen. Ze zullen blij zijn om dit kleine hoekje van Normandië met je te delen en je dit gezellige nestje aan te bieden. Het grote terras is aangenaam en goed afgesloten. Let op de smalle trap en de kleine, ietwat krappe slaapkamer. Dicht bij het dorpscentrum, met alle winkels en de markt op loopafstand. Huis grenzend aan een andere gîte. Woonkamer (TV, wifi internet) met keukenhoek (oven, magnetron, koelkast, wasmachine). Boven, mezzanine slaapkamer (bed 140×190) met eigen badkamer en wc. Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Beddengoed aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst. Badkamerlinnen aanwezig. Schoonmaakservice inbegrepen. Huishoudlinnen niet inbegrepen. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Omheind privéterras (32m2) met uitzicht op Cap de Carteret. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Grote privé parkeerplaats op 30m voor exclusief gebruik door gasten. Huisdieren zijn welkom, mits ze groot genoeg zijn om over de lage terrasmuur te passen.

Notablemente situada al borde del puerto, esta encantadora propiedad ofrece vistas ininterrumpidas del Cap de Carteret. Desde la casa se puede salir a pie para dar un agradable paseo por este entorno natural. También puede aprovechar la larga playa de arena de Barneville siguiendo la Avenue de la Mer, que bordea la propiedad. Con sus pequeñas piedras planas y sus alrededores de ladrillo, esta dependencia desprende un sentido de autenticidad que ha conquistado a Delphine y a su familia. Estarán encantados de compartir con usted este pequeño rincón de Normandía y ofrecerle este acogedor nido. La gran terraza es agradable y está bien cerrada. Atención a la escalera estrecha y al dormitorio pequeño y un poco estrecho. Cerca del centro del pueblo, con todas las tiendas y el mercado a poca distancia. Casa contigua a otra casa rural. Sala de estar (TV, Internet wifi) con cocina (horno, microondas, nevera, lavadora). Arriba, habitación en el entresuelo (cama 140×190) con baño privado y wc. Equipamiento para bebés a petición. Ropa de cama proporcionada y camas hechas a la llegada. Ropa de baño incluida. Servicio de limpieza incluido. No se proporciona ropa de hogar. Calefacción eléctrica incluida. Todos los servicios incluidos. Terraza privada cerrada (32m2) con vistas a Cap de Carteret. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Amplio aparcamiento privado a 30 m para uso exclusivo de los huéspedes. Se admiten mascotas, siempre que sean lo suficientemente grandes como para pasar por encima del muro bajo de la terraza.

Situata in una posizione straordinaria ai margini del porto, questa incantevole proprietà offre una vista ininterrotta su Cap de Carteret. Dalla casa si può partire a piedi per una bella passeggiata in questo ambiente naturale. Potete anche approfittare della lunga spiaggia sabbiosa di Barneville seguendo l'Avenue de la Mer, che costeggia la proprietà. Con le sue piccole pietre piatte e i mattoni che la circondano, questa dépendance emana un senso di autenticità che ha conquistato Delphine e la sua famiglia. Saranno lieti di condividere con voi questo piccolo angolo di Normandia e di offrirvi questo accogliente nido. La grande terrazza è piacevole e ben recintata. Si prega di notare la scala stretta e la camera da letto piccola e un po' angusta. Vicino al centro del villaggio, con tutti i negozi e il mercato raggiungibili a piedi. Casa adiacente a un altro gîte. Soggiorno (TV, internet wifi) con angolo cottura (forno, microonde, frigorifero, lavatrice). Al piano superiore, camera soppalcata (letto 140×190) con bagno privato e wc. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Lenzuola fornite e letti rifatti all'arrivo. Biancheria da bagno fornita. Servizio di pulizia incluso. La biancheria per la casa non viene fornita. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le utenze sono incluse. Terrazza privata chiusa (32 m2) con vista su Cap de Carteret. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Ampio parcheggio privato a 30 metri di distanza ad uso esclusivo degli ospiti. Gli animali domestici sono i benvenuti, purché siano abbastanza grandi da superare il muretto della terrazza.