Gîtes de France G1010 : Villa la Planche – Jullouville

Dans le paisible hameau de Groussey, cette adresse dans son petit écrin de verdure est parfaite pour se ressourcer en famille. Cette maison aux murs de pierres épais, demeure fraîche en été et offre 3 belles pièces de vie au rez-de-chaussée. La large terrasse en bois permet de profiter pleinement de l'extérieur et vous pourrez partager vos repas de façon conviviale avec la plancha à disposition. A proximité immédiate la station balnéaire de Jullouville et sa grande plage de sable, vous pourrez découvrir les trésors de la baie du Mont St-Michel. Eric et Valérie résident dans le village et se feront un plaisir de vous guider dans ce beau territoire. Les propriétaires seront vigilants sur les éventuelles nuisances sonores excessives dans ce hameau paisible. Maison indépendante. Séjour avec poêle à granulés (TV, internet, baby-foot de bar). Salle à manger. Cuisine équipée (four, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélateur, micro-ondes). Salle d'eau avec wc. A l'étage, chambre 1 (lit 160×200), chambre 2 (lit 160×200), chambre 3 (lit 160×200), dressing entre les chambres 2 et 3, chambre 4 (lit 90×190) avec petite mezzanine (accès par échelle de meunier raide), salle de bains avec wc. Equipement bébé sur demande. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage compris. Chauffage électrique et poêle à granulés. Toutes charges comprises. Jardin clos privé. Terrasse bois. Salon de jardin. Spa sur la terrasse (mai à septembre). Plancha gaz. Transats. Parking.

In the peaceful hamlet of Groussey, this address in its little green setting is perfect for recharging your batteries with your family. This house with thick stone walls remains cool in summer and offers 3 beautiful living rooms on the ground floor. The large wooden terrace allows you to fully enjoy the outdoors and you can share your meals in a friendly way around the table with integrated plancha! In the immediate vicinity of the seaside resort of Jullouville and its large sandy beach, you can discover the treasures of the bay of Mont St-Michel. Eric and Valérie live in the village and will be happy to guide you through this beautiful territory.

Im friedlichen Weiler Groussey ist diese Adresse in ihrer kleinen grünen Umgebung perfekt, um sich mit der Familie zu erholen. Dieses Haus mit seinen dicken Steinmauern bleibt im Sommer kühl und bietet drei schöne Wohnräume im Erdgeschoss. Auf der großen Holzterrasse können Sie den Außenbereich in vollen Zügen genießen und Ihre Mahlzeiten auf gesellige Weise mit der zur Verfügung stehenden Plancha teilen. In unmittelbarer Nähe des Badeortes Jullouville mit seinem großen Sandstrand können Sie die Schätze der Bucht von Mont St-Michel entdecken. Eric und Valerie wohnen im Dorf und freuen sich, Sie durch diese schöne Gegend zu führen. Die Eigentümer werden auf mögliche übermäßige Lärmbelästigungen in diesem friedlichen Weiler achten. Unabhängiges Haus. Wohnzimmer mit Pelletofen (TV, Internet, Bar-Kicker). Esszimmer. Ausgestattete Küche (Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle). Badezimmer mit WC. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (Bett 160×200), Schlafzimmer 2 (Bett 160×200), Schlafzimmer 3 (Bett 160×200), Ankleidezimmer zwischen den Schlafzimmern 2 und 3, Schlafzimmer 4 (Bett 90×190) mit kleiner Mezzanine (Zugang über eine steile Müllerleiter), Badezimmer mit WC. Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Reinigungsservice inbegriffen. Elektrische Heizung und Pelletofen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Privater geschlossener Garten. Terrasse aus Holz. Gartenmöbel. Whirlpool auf der Terrasse (Mai bis September). Plancha mit Gas. Liegestühle. Parkplatz.

In het rustige gehucht Groussey is dit adres met zijn groene omgeving perfect voor een gezinsuitstapje. Dit huis, met zijn dikke stenen muren, blijft koel in de zomer en biedt 3 mooie woonkamers op de begane grond. Op het grote houten terras kun je optimaal genieten van het buitenleven, en je kunt er gezellig samen eten met de plancha. De badplaats Jullouville en zijn grote zandstrand liggen op slechts een klein eindje rijden, zodat je de schatten van de baai van Mont St-Michel kunt ontdekken. Eric en Valérie wonen in het dorp en gidsen je graag door dit prachtige gebied. De eigenaren zullen waken voor overmatige geluidsoverlast in dit vredige gehucht. Vrijstaand huis. Woonkamer met pelletkachel (TV, internet, bartafel voetbal). Eetkamer. Ingerichte keuken (oven, vaatwasser, koelkast met vriesvak, magnetron). Doucheruimte met wc. Boven, slaapkamer 1 (bed 160×200), slaapkamer 2 (bed 160×200), slaapkamer 3 (bed 160×200), kleedkamer tussen slaapkamers 2 en 3, slaapkamer 4 (bed 90×190) met kleine mezzanine (toegang via steile molenaarstrap), badkamer met wc. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice inbegrepen. Elektrische verwarming en pelletkachel. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Omheinde privétuin. Houten terras. Tuinmeubilair. Spa op terras (mei tot september). Gas plancha. Ligstoelen. Parkeerplaats.

En la tranquila aldea de Groussey, esta dirección en su pequeño entorno verde es perfecto para una escapada familiar. Esta casa, con sus gruesos muros de piedra, se mantiene fresca en verano y ofrece 3 hermosas salas de estar en la planta baja. La gran terraza de madera permite disfrutar al máximo del aire libre y compartir las comidas en un ambiente cordial con la plancha disponible. La estación balnearia de Jullouville y su gran playa de arena están a un corto trayecto en coche para descubrir los tesoros de la bahía del Monte Saint-Michel. Eric y Valérie viven en el pueblo y estarán encantados de guiarle por esta hermosa zona. Los propietarios estarán atentos a cualquier contaminación acústica excesiva en esta tranquila aldea. Casa independiente. Salón con estufa de pellets (TV, internet, futbolín de bar). Comedor. Cocina equipada (horno, lavavajillas, frigorífico-congelador, microondas). Cuarto de ducha con wc. Arriba, habitación 1 (cama 160×200), habitación 2 (cama 160×200), habitación 3 (cama 160×200), vestidor entre habitaciones 2 y 3, habitación 4 (cama 90×190) con pequeño altillo (acceso por escalera de molinero empinada), cuarto de baño con wc. Equipamiento para bebés disponible previa petición. Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza incluido. Calefacción eléctrica y estufa de pellets. Todos los servicios incluidos. Jardín privado cerrado. Terraza de madera. Muebles de jardín. Spa en la terraza (de mayo a septiembre). Plancha de gas. Tumbonas. Aparcamiento.

Nella tranquilla frazione di Groussey, questo indirizzo nel suo piccolo contesto verde è perfetto per una fuga in famiglia. Questa casa, con i suoi spessi muri in pietra, rimane fresca in estate e offre 3 bei salotti al piano terra. La grande terrazza in legno permette di sfruttare al meglio gli spazi esterni e di condividere i pasti in un ambiente conviviale grazie alla plancha a disposizione. La località balneare di Jullouville e la sua grande spiaggia sabbiosa sono a breve distanza in auto, così potrete scoprire i tesori della baia di Mont St-Michel. Eric e Valérie vivono nel villaggio e saranno lieti di guidarvi in questa splendida zona. I proprietari saranno attenti ad un eccessivo inquinamento acustico in questo tranquillo borgo. Casa indipendente. Soggiorno con stufa a pellet (TV, internet, calcio balilla da bar). Sala da pranzo. Cucina attrezzata (forno, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, microonde). Bagno con doccia e wc. Al piano superiore, camera da letto 1 (letto 160×200), camera da letto 2 (letto 160×200), camera da letto 3 (letto 160×200), spogliatoio tra le camere da letto 2 e 3, camera da letto 4 (letto 90×190) con piccolo soppalco (accesso tramite una ripida scala da mugnaio), bagno con WC. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti fatti all'arrivo. Servizio di pulizia incluso. Riscaldamento elettrico e stufa a pellet. Tutte le utenze sono incluse. Giardino privato recintato. Terrazza in legno. Mobili da giardino. Spa in terrazza (da maggio a settembre). Piastra a gas. Sedie a sdraio. Parcheggio.