Gite Thomine Desmazures – Allonnes

Idéal pour une étape ou un séjour prolongé, cet endroit convient parfaitement aux amateurs de tranquillité, de cuisine bio et de rencontres enrichissantes. Le petit-déjeuner comprend du thé, du café, du pain complet ou de la baguette, du beurre et des confitures maison, avec possibilité de suppléments moyennant un coût additionnel. Les voyageurs ont accès au jardin et au patio ombragé, tandis que les hôtes se tiennent disponibles pour aider à explorer la région et offrir un service de navette depuis et vers Saumur, sur demande.

Ideal for a stopover or an extended stay, this place is perfect for lovers of tranquility, organic cuisine and enriching encounters. Breakfast includes tea, coffee, wholemeal bread or baguette, butter and homemade jams, with supplements available at an additional cost. Guests have access to the garden and shaded patio, while the hosts are on hand to help explore the area and offer a shuttle service to and from Saumur, on request.

Dieser Ort ist ideal für einen Zwischenstopp oder einen längeren Aufenthalt und eignet sich hervorragend für alle, die Ruhe, Bio-Küche und bereichernde Begegnungen lieben. Das Frühstück umfasst Tee, Kaffee, Vollkornbrot oder Baguette, Butter und hausgemachte Marmeladen, wobei gegen eine zusätzliche Gebühr Ergänzungen möglich sind. Reisende haben Zugang zum Garten und zum schattigen Innenhof, während die Gastgeber gerne bei der Erkundung der Gegend behilflich sind und auf Anfrage einen Shuttleservice von und nach Saumur anbieten.

Deze plek is ideaal voor een tussenstop of een langer verblijf en is perfect voor wie houdt van rust, biologisch eten en nieuwe mensen ontmoeten. Het ontbijt bestaat uit thee, koffie, volkorenbrood of stokbrood, boter en zelfgemaakte jam, met supplementen tegen betaling. Gasten hebben toegang tot de tuin en het schaduwrijke terras, terwijl de gastheren klaar staan om te helpen bij het verkennen van de omgeving en op verzoek een pendeldienst van en naar Saumur aanbieden.

Ideal para una parada o una estancia prolongada, este lugar es perfecto para los amantes de la tranquilidad, la comida ecológica y conocer gente nueva. El desayuno incluye té, café, pan integral o baguette, mantequilla y mermeladas caseras, con suplementos disponibles por un coste adicional. Los huéspedes tienen acceso al jardín y al patio sombreado, mientras que los anfitriones están a su disposición para ayudarle a explorar la zona y ofrecen un servicio de transporte desde y hacia Saumur bajo petición.

Ideale per una sosta o un soggiorno prolungato, questo luogo è perfetto per chi ama la tranquillità, il cibo biologico e l'incontro con nuove persone. La colazione comprende tè, caffè, pane o baguette integrali, burro e marmellate fatte in casa, con supplementi a pagamento. Gli ospiti hanno accesso al giardino e al patio ombreggiato, mentre i padroni di casa sono a disposizione per aiutare a esplorare la zona e offrono un servizio navetta da e per Saumur su richiesta.