Description
Pour un dépaysement total et un séjour au calme, nous vous proposons un logement classé 2 étoiles de 66 m2 pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. Cet ancien corps de ferme rénové dans le respect du style de notre région est implanté sur un terrain clos et sécurisé de 2500m2.
Passionnés par l’Asie et sa culture, nous parcourons depuis 10 ans avec nos sacs à dos Thaïlande, Sri Lanka, Birmanie, Laos, Cambodge Vietnam ou encore Bali. Notre gîte vous séduira sans doute par sa décoration particulière enrichie par ces nombreux voyages et nous serons ravis de vous accueillir pour vous faire partager notre passion.
Ici tout est fait pour vous offrir un espace serein et vous laisser vous évader. Vous disposez d’un accès au jardin, d’une terrasse, d’un salon de jardin et parasol ainsi qu’un emplacement couvert pour les véhicules.
A disposition barbecue et accessoires bébé.
Les serviettes de bain et draps ne sont pas fournis.
Profitez des richesses culturelles et naturelles de la Normandie, le logement est situé à 10 minutes du centre historique de Bayeux, à 20 minutes des plages du Débarquement, du site de Guillaume le Conquérant de Caen, de la fôret de Cerisy ou encore du début des marais du Cotentin.
English
For a total change of scenery and a quiet stay, we offer you a 2-star accommodation of 66 m2 which can accommodate up to 5 people. This old farmhouse has been renovated in the style of our region and is located on a 2500m2 enclosed and secure plot of land.
Passionate about Asia and its culture, we have been traveling for 10 years with our backpacks to Thailand, Sri Lanka, Burma, Laos, Cambodia, Vietnam and Bali. Our gite will undoubtedly seduce you with its particular decoration enriched by these numerous trips and we will be delighted to welcome you to share our passion.
Here everything is made to offer you a serene space and let you escape. You have access to the garden, a terrace, garden furniture and parasol as well as a covered parking space for vehicles.
Barbecue and baby accessories are available.
Towels and sheets are not provided.
Enjoy the cultural and natural wealth of Normandy, the accommodation is located 10 minutes from the historic center of Bayeux, 20 minutes from the D-Day beaches, the site of William the Conqueror in Caen, the forest of Cerisy or the beginning of the Cotentin marshes.
Deutsch
Für eine totale Abwechslung und einen ruhigen Aufenthalt bieten wir Ihnen eine mit 2 Sternen klassifizierte Unterkunft von 66 m2, die bis zu 5 Personen beherbergen kann. Dieses ehemalige Bauernhaus wurde im Stil unserer Region renoviert und befindet sich auf einem 2500 m2 großen, geschlossenen und gesicherten Grundstück.
Wir haben eine Leidenschaft für Asien und seine Kultur und reisen seit 10 Jahren mit unseren Rucksäcken durch Thailand, Sri Lanka, Burma, Laos, Kambodscha, Vietnam oder Bali. Unser Ferienhaus wird Sie zweifellos mit seiner besonderen Dekoration verführen, die durch diese zahlreichen Reisen bereichert wurde, und wir freuen uns, Sie zu empfangen, um unsere Leidenschaft mit Ihnen zu teilen.
Hier wird alles getan, um Ihnen einen ruhigen Ort zu bieten, an dem Sie Ihre Gedanken schweifen lassen können. Sie verfügen über einen Zugang zum Garten, eine Terrasse, Gartenmöbel und Sonnenschirm sowie einen überdachten Stellplatz für Fahrzeuge.
Grill und Babyzubehör stehen zur Verfügung.
Handtücher und Bettwäsche werden nicht gestellt.
Die Unterkunft befindet sich 10 Minuten vom historischen Zentrum von Bayeux, 20 Minuten von den Landungsstränden, der Stätte von Wilhelm dem Eroberer in Caen, dem Wald von Cerisy oder dem Beginn der Sümpfe von Cotentin entfernt.
Dutch
Voor een totale verandering van omgeving en een rustig verblijf bieden wij u een 2-sterren accommodatie van 66 m2 die geschikt is voor maximaal 5 personen. Deze oude boerderij is gerenoveerd in de stijl van onze streek en ligt op een omheind en beveiligd terrein van 2500 m2.
Gepassioneerd door Azië en zijn cultuur, reizen we al 10 jaar met onze rugzakken naar Thailand, Sri Lanka, Birma, Laos, Cambodja, Vietnam en Bali. Onze gite zal u ongetwijfeld verleiden met zijn bijzondere inrichting verrijkt door deze talrijke reizen en wij zullen u met plezier ontvangen om onze passie te delen.
Hier is alles gedaan om u een serene ruimte te bieden en u te laten ontsnappen. U heeft toegang tot de tuin, een terras, tuinmeubelen en parasol en een overdekte parkeerplaats voor voertuigen.
Barbecue en baby uitrusting zijn beschikbaar.
Handdoeken en lakens worden niet verstrekt.
Profiteer van de culturele en natuurlijke rijkdom van Normandië, de accommodatie ligt op 10 minuten van het historische centrum van Bayeux, 20 minuten van de D-Day stranden, de site van Willem de Veroveraar in Caen, het bos van Cerisy of het begin van de Cotentin moerassen.
Español
Para un cambio total de escenario y una estancia tranquila, le ofrecemos un alojamiento de 2 estrellas de 66 m2 que puede alojar hasta 5 personas. Esta antigua casa de labranza ha sido renovada al estilo de nuestra región y se encuentra en 2500m2 de terreno cerrado y seguro.
Apasionados por Asia y su cultura, llevamos 10 años viajando con nuestras mochilas a Tailandia, Sri Lanka, Birmania, Laos, Camboya, Vietnam y Bali. Nuestra casa rural le seducirá sin duda con su particular decoración enriquecida por estos numerosos viajes y estaremos encantados de acogerle para compartir nuestra pasión.
Aquí todo está hecho para ofrecerle un espacio sereno y permitirle evadirse. Tiene acceso al jardín, una terraza, muebles de jardín y sombrilla, así como una plaza de aparcamiento cubierta para vehículos.
Hay barbacoa y equipamiento para bebés.
No se proporcionan toallas ni sábanas.
Aproveche las riquezas culturales y naturales de Normandía, el alojamiento se encuentra a 10 minutos del centro histórico de Bayeux, a 20 minutos de las playas del Día D, del lugar de Guillermo el Conquistador en Caen, del bosque de Cerisy o del comienzo de las marismas de Cotentin.
Italiano
Per cambiare totalmente scenario e trascorrere un soggiorno tranquillo, vi offriamo un alloggio a 2 stelle di 66 m2 che può ospitare fino a 5 persone. Questa antica casa colonica è stata ristrutturata nello stile della nostra regione ed è immersa in 2500 m2 di terreno recintato e protetto.
Appassionati dell'Asia e della sua cultura, da 10 anni viaggiamo con lo zaino in spalla in Thailandia, Sri Lanka, Birmania, Laos, Cambogia, Vietnam e Bali. Il nostro gite vi sedurrà senza dubbio con la sua particolare decorazione arricchita da questi numerosi viaggi e saremo lieti di accogliervi per condividere la nostra passione.
Qui tutto è fatto per offrirvi uno spazio sereno e farvi evadere. Si ha accesso al giardino, alla terrazza, ai mobili da giardino e all'ombrellone, nonché a un parcheggio coperto per i veicoli.
Sono disponibili barbecue e attrezzature per bambini.
Asciugamani e lenzuola non sono forniti.
Approfittate delle ricchezze culturali e naturali della Normandia: l'alloggio si trova a 10 minuti dal centro storico di Bayeux, a 20 minuti dalle spiagge del D-Day, dal sito di Guglielmo il Conquistatore a Caen, dalla foresta di Cerisy o dall'inizio delle paludi del Cotentin.