Description
Venez passer un séjour comme à la maison dans ce gîte de 150 m2 bâti de toutes pièces par le propriétaire. Les matériaux nobles utilisés (le bois des escaliers, lames de plafond, dressings, poutres apparentes, portes, et la pierre des murs extérieurs, du dallage rouge du salon) sauront à coup sûr vous séduire.
Le gîte Talué Périgord vous offre une cuisine américaine tout équipée, 2 salles d’eau, 2 toilettes, 3 chambres avec lit 160 et un dortoir avec 3 lits simples qui ravira les enfants avec son atmosphère enchanteresse.
Il a tout prévu pour vous rafraichir (piscine couverte), vous amuser (table de ping-pong, jeux plein air), vous détendre (transats, livres, grand jardin), flâner (forêt toute proche pour randonner) et pour un repas en extérieur avec 2 terrasses, dont une couverte. TARIFS ADAPTABLES EN FONCTION DU NOMBRE DE PERSONNES.
English
Come and enjoy a stay just like at home in this 150 m2 gîte built from scratch by the owner. The noble materials used (the wood of the staircases, ceiling boards, dressing rooms, exposed beams, doors, and the stone of the exterior walls and red paving in the living room) are sure to seduce you.
The Talué Périgord gîte offers a fully-equipped open-plan kitchen, 2 shower rooms, 2 toilets, 3 bedrooms with 160cm beds and a dormitory with 3 single beds that will delight children with its enchanting atmosphere.
It has everything you need to cool off (covered swimming pool), have fun (ping-pong table, outdoor games), relax (deckchairs, books, large garden), stroll (nearby forest for hiking) and enjoy an outdoor meal on 2 terraces, one of which is covered. RATES ADAPTABLE ACCORDING TO NUMBER OF GUESTS.
Deutsch
Verbringen Sie einen Aufenthalt wie zu Hause in diesem 150 m2 großen Ferienhaus, das der Eigentümer von Grund auf neu gebaut hat. Die verwendeten edlen Materialien (Holz für die Treppen, Deckenpaneele, begehbare Kleiderschränke, Holzbalken, Türen und Stein für die Außenwände und den roten Bodenbelag im Wohnzimmer) werden Sie mit Sicherheit begeistern.
Das Ferienhaus Talué Périgord bietet Ihnen eine voll ausgestattete amerikanische Küche, 2 Badezimmer, 2 Toiletten, 3 Schlafzimmer mit 160 cm breiten Betten und einen Schlafsaal mit 3 Einzelbetten, der mit seiner bezaubernden Atmosphäre auch Kinder begeistern wird.
Es bietet alles, um sich zu erfrischen (Hallenbad), zu amüsieren (Tischtennisplatte, Spiele im Freien), zu entspannen (Liegestühle, Bücher, großer Garten), zu flanieren (Wald in der Nähe zum Wandern) und für ein Essen im Freien mit 2 Terrassen, von denen eine überdacht ist. PREISE JE NACH ANZAHL DER PERSONEN ANPASSBAR.
Dutch
Kom en geniet van een verblijf net als thuis in deze gîte van 150 m2 die helemaal opnieuw is gebouwd door de eigenaar. De gebruikte edele materialen (het hout van de trappen, plafondplanken, kleedkamers, balkenplafond, deuren, en de steen van de buitenmuren en rode vloertegels in de woonkamer) zullen je zeker bekoren.
De gîte Talué Périgord heeft een volledig uitgeruste open keuken, 2 doucheruimtes, 2 toiletten, 3 slaapkamers met bedden van 160 cm en een slaapzaal met 3 eenpersoonsbedden die kinderen zal verrukken met zijn betoverende sfeer.
Het heeft alles wat je nodig hebt om af te koelen (overdekt zwembad), plezier te maken (tafeltennis, buitenspelen), te ontspannen (ligstoelen, boeken, grote tuin), te wandelen (nabijgelegen bos om te wandelen) en buiten te eten met 2 terrassen, waarvan één overdekt. PRIJZEN KUNNEN VARIËREN AFHANKELIJK VAN HET AANTAL GASTEN.
Español
Venga a disfrutar de una estancia como en casa en esta casa rural de 150 m2 construida desde cero por el propietario. Los materiales nobles utilizados (la madera de las escaleras, las tablas del techo, los vestidores, las vigas vistas, las puertas, así como la piedra de las paredes exteriores y las baldosas rojas del salón) le conquistarán.
La casa rural Talué Périgord dispone de una cocina americana totalmente equipada, 2 cuartos de ducha, 2 aseos, 3 habitaciones con camas de 160 cm y un dormitorio con 3 camas individuales que hará las delicias de los niños por su ambiente encantador.
Dispone de todo lo necesario para refrescarse (piscina cubierta), divertirse (ping-pong, juegos de exterior), descansar (tumbonas, libros, gran jardín), pasear (bosque cercano para hacer senderismo) y disfrutar de una comida al aire libre con 2 terrazas, una de ellas cubierta. LOS PRECIOS PUEDEN VARIAR EN FUNCIÓN DEL NÚMERO DE HUÉSPEDES.
Italiano
Venite a godervi un soggiorno come a casa vostra in questo gîte di 150 m2 costruito ex novo dal proprietario. I materiali nobili utilizzati (il legno delle scale, delle assi del soffitto, degli spogliatoi, delle travi a vista, delle porte, la pietra delle pareti esterne e le piastrelle rosse del pavimento del soggiorno) vi conquisteranno sicuramente.
Il gîte Talué Périgord dispone di una cucina a vista completamente attrezzata, 2 bagni con doccia, 2 toilette, 3 camere con letti da 160 cm e un dormitorio con 3 letti singoli che farà la gioia dei bambini con la sua atmosfera incantevole.
Ha tutto il necessario per rinfrescarsi (piscina coperta), divertirsi (ping pong, giochi all'aperto), rilassarsi (sedie a sdraio, libri, ampio giardino), passeggiare (foresta vicina per escursioni) e gustare un pasto all'aperto con 2 terrazze, di cui una coperta. I PREZZI POSSONO VARIARE A SECONDA DEL NUMERO DI OSPITI.