Description
Appartement de 60 m² sur 3 niveaux comprenant :
Une cuisine ouverte sur séjour, 3 chambres (2 lits en 180, 2 lits en 90 et 1 lit bébé), une salle d'eau et un WC indépendant. La location bénéficie d'un jardin privatif avec barbecue.
English
60 m² apartment on 3 levels comprising :
Kitchen opening onto living room, 3 bedrooms (2 x 180cm beds, 2 x 90cm beds and 1 cot), shower room and separate WC. Private garden with barbecue.
Deutsch
Im Herzen eines leuchtenden Tals, das von zahlreichen kulturellen und natürlichen Reichtümern bewohnt wird, einem See mit kristallklarem Wasser, schönen Panoramen, Entdeckungspfaden, Hirtenleben und vom Nationalpark der Pyrenäen geschützten Gebieten, bietet diese Unterkunft im Dorf das Wesentliche in aller Einfachheit.
Sie liegt an der Straße zum Col du Soulor am Eingang des Weilers Marsous und verfügt über zahlreiche Dienstleistungen in der Nähe.
Dutch
60 m² appartement op 3 verdiepingen bestaande uit :
Keuken die uitgeeft op de woonkamer, 3 slaapkamers (2 bedden van 180 cm, 2 bedden van 90 cm en 1 kinderbedje), doucheruimte en aparte WC. De woning beschikt over een privé-tuin met barbecue.
Español
En el corazón de un valle luminoso, donde abundan los tesoros culturales y naturales -un lago cristalino, bellos panoramas, senderos para descubrir, vida pastoril y una zona celosamente protegida por el Parque Nacional de los Pirineos-, esta casa rural de pueblo ofrece lo esencial con toda sencillez.
Situada en la carretera del Col du Soulor, a la entrada de la aldea de Marsous, disfrutará de numerosos servicios locales.
Italiano
Appartamento di 60 m² su 3 livelli composto da :
Cucina aperta sul soggiorno, 3 camere da letto (2 letti da 180 cm, 2 letti da 90 cm e 1 culla), bagno con doccia e WC separato. L'appartamento dispone di un giardino privato con barbecue.