Gite Séchoir Marius – Beynac-et-Cazenac

Situé au coeur du Périgord Noir et proche de sites incontournables, le gite Séchoir Marius est un ancien séchoir à tabac typique de la région, entièrement rénové avec goût qui mêle harmonieusement objets chinés, décoration soignée et équipements modernes pour offrir un cadre confortable et convivial. Ce gite dispose de quatre chambres pour huit personnes. Piscine privative hors sol semi-enterrée ouverte de juin à septembre.

Located in the heart of the Périgord Noir region, close to all the must-see sites, the Séchoir Marius gite is an old tobacco drying shed, typical of the region, which has been tastefully renovated and harmoniously blends antique objects, meticulous decoration and modern equipment to offer a comfortable and convivial setting. The gite has four bedrooms for eight people. Private above-ground semi-underground swimming pool open from June to September.

Das Ferienhaus Séchoir Marius liegt im Herzen des Périgord Noir und in der Nähe unumgänglicher Sehenswürdigkeiten. Es ist ein alter, für die Region typischer Tabaktrockner, der vollständig und geschmackvoll renoviert wurde und eine harmonische Mischung aus Antiquitäten, gepflegter Dekoration und moderner Ausstattung bietet, um einen komfortablen und geselligen Rahmen zu schaffen. Dieses Ferienhaus verfügt über vier Zimmer für acht Personen. Privates, oberirdisches, halb unterirdisches Schwimmbad, das von Juni bis September geöffnet ist.

De gite Séchoir Marius ligt in het hart van de Périgord Noir en dicht bij een aantal bezienswaardigheden. Het is een voormalige tabaksdrogerij die typisch is voor de streek. Het is smaakvol gerenoveerd en combineert op harmonieuze wijze antiek, een smaakvolle inrichting en moderne faciliteiten om een comfortabele en vriendelijke omgeving te bieden. Deze gite heeft vier slaapkamers voor acht personen. Privé bovengronds half-ondergronds zwembad geopend van juni tot september.

Situada en el corazón del Périgord Noir y cerca de numerosos lugares de visita obligada, la casa rural Séchoir Marius es un antiguo secadero de tabaco típico de la región. Ha sido renovada con gusto y combina armoniosamente antigüedades, decoración de buen gusto e instalaciones modernas para ofrecer un entorno confortable y acogedor. Esta casa rural dispone de cuatro habitaciones para ocho personas. Piscina privada semienterrada abierta de junio a septiembre.

Situato nel cuore del Périgord Noir e vicino a numerosi siti da visitare, l'alloggio Séchoir Marius è un ex capannone per l'essiccazione del tabacco tipico della regione, ristrutturato con gusto e che unisce armoniosamente pezzi d'antiquariato, arredamento di buon gusto e servizi moderni per offrire un ambiente confortevole e accogliente. Questo gite dispone di quattro camere da letto per otto persone. Piscina privata semi-interrata aperta da giugno a settembre.