Gîte Sam'gîte – Loromontzey

Sur une propriété de 5 hectares aux portes des Vosges, gîte rénové avec goût en 2016 à la sortie du village. Rez-de-chaussée : entrée, cuisine ouverte sur séjour et salon, une chambre (1 lit 160×200), salle d'eau (douche à l'italienne), WC. Etage : espace jeux bibliothèque de 24 m², 2 chambres (2 lits 90×200 dans chacune, un canapé convertible), WC ind. Sur place, L'Ecurie la Vida propose des stages et des cours d'équitation mais également des balades et randonnées. Bayon et ses commerces sont à 9 km, Charmes à 12 km, Baccarat à 30 minutes, Nancy à 45 minutes. Calme et repos assurés. Jardin privatif sur l'avant. Parking intérieur dans la propriété. Draps fournis, lits faits à l'arrivée. Chauffage électrique et poêle à pellets (charges non comprises).

On a property of 5 hectares at the gates of the Vosges, gîte tastefully renovated in 2016 at the exit of the village First floor: entrance, kitchen open on living room and lounge, a bedroom (1 bed 160×200), shower room (Italian shower), WC. First floor: 24 m² playroom, 2 bedrooms (2 beds 90×200 in each, a sofa bed), private WC L'Ecurie la Vida offers horseback riding courses, but also rides and hikes Bayon and its shops are 9 km away, Charmes 12 km, Baccarat 30 minutes, Nancy 45 minutes. Calm and rest assured Private garden on the front. Indoor parking on the property. Sheets provided, beds made on arrival. Electric heating and pellet stove (charges not included).

Auf einem 5 Hektar großen Grundstück am Rande der Vogesen, 2016 geschmackvoll renoviertes Ferienhaus am Rande des Dorfes Erdgeschoss: Eingang, offene Küche zum Wohn- und Esszimmer, ein Schlafzimmer (1 Bett 160×200), Badezimmer (begehbare Dusche), WC. Etage: Spielbereich Bibliothek (24 m²), 2 Schlafzimmer (jeweils 2 Betten 90×200, ein Schlafsofa), separates WC Vor Ort bietet L'Ecurie la Vida Reitkurse und -kurse, aber auch Ausflüge und Wanderungen an Bayon und seine Geschäfte sind 9 km entfernt, Charmes 12 km, Baccarat 30 Minuten, Nancy 45 Minuten. Ruhe und Erholung garantiert Privater Garten auf der Vorderseite. Innenparkplatz auf dem Grundstück. Bettwäsche vorhanden, Betten bei Ankunft gemacht. Elektroheizung und Pelletofen (Nebenkosten nicht inbegriffen).

Op een domein van 5 hectare aan de poort van de Vogezen, een in 2016 smaakvol gerenoveerde gîte aan de rand van het dorp Begane grond: entree, keuken uitkomend op woonkamer en salon, slaapkamer (1 bed 160×200), doucheruimte (Italiaanse douche), WC. Eerste verdieping: 24 m² speelruimte, 2 slaapkamers (2 bedden van 90×200 in elk, een slaapbank), aparte WC L'Ecurie la Vida biedt paardrijcursussen en -lessen, maar ook ritten en wandelingen Bayon en zijn winkels liggen op 9 km, Charmes op 12 km, Baccarat op 30 minuten, Nancy op 45 minuten. Kalmeer en wees gerust Eigen tuin aan de voorkant. Overdekte parkeerplaats op het terrein. Lakens aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst. Elektrische verwarming en pelletkachel (kosten niet inbegrepen).

En una propiedad de 5 hectáreas a las puertas de los Vosgos, una casa rural renovada con gusto en 2016 a la salida del pueblo Planta baja: entrada, cocina abierta a la sala de estar y al salón, dormitorio (1 cama 160×200), cuarto de ducha (ducha italiana), WC. Primera planta: zona de juegos de 24 m², 2 dormitorios (2 camas de 90×200 en cada uno, un sofá cama), WC separado L'Ecurie la Vida ofrece cursos y clases de equitación, así como paseos y excursiones Bayon y sus tiendas están a 9 km, Charmes a 12 km, Baccarat a 30 minutos, Nancy a 45 minutos. Calma y tranquilidad Jardín privado en la parte delantera. Aparcamiento interior en la propiedad. Se proporcionan sábanas, las camas están hechas a la llegada. Calefacción eléctrica y estufa de pellets (cargas no incluidas).

Su una proprietà di 5 ettari alle porte dei Vosgi, un gîte ristrutturato con gusto nel 2016 all'uscita del villaggio Piano terra: ingresso, cucina aperta su soggiorno e salotto, camera da letto (1 letto 160×200), bagno con doccia (doccia italiana), WC. Primo piano: area giochi di 24 m², 2 camere da letto (2 letti 90×200 in ciascuna, un divano letto), WC separato L'Ecurie la Vida offre corsi e lezioni di equitazione, oltre a passeggiate ed escursioni Bayon e i suoi negozi distano 9 km, Charmes 12 km, Baccarat 30 minuti, Nancy 45 minuti. Calma e tranquillità Giardino privato sul davanti. Parcheggio interno alla proprietà. Lenzuola fornite, letti fatti all'arrivo. Riscaldamento elettrico e stufa a pellet (spese non incluse).