Description
Gîte (120 m²) en mitoyenneté avec les propriétaires, accès indep. Cuisine équipée (congél.), Salon/séjour avec TV, DVD et climatisation. 1 chambre avec balcon (3 lits 1 pers) et 1 chambre (1 lit 1 pers + 1 lit 2 pers). Salle d'eau avec WC. Accès internet wifi. Chauff. central. Terrain avec salon d'ext., barbecue et pétanque. Parking privé. Prix charges comprises. Draps + linge de toilette fournis, lits faits. Ce gîte, à la charpente apparente dans chaque pièce, est situé à la sortie d'un petit village à 20 minutes de Nancy (Place Stanislas, Art Nouveau…). A visiter : les châteaux d'Haroué (18 km) et Lunéville (40 km), le cloître et les fortifications de Toul (28 km). Baignade possible à 18 km sur la base de loisirs de Favières. Ce gîte vous offre tous les charmes de la campagne (proche de la forêt, chemins pédestres, pêche …).
English
Gîte (120 m²) in joint ownership with the owners, indep. access. Equipped kitchen (freezer), living room with TV, DVD and air conditioning. 1 bedroom with balcony (3 single beds) and 1 bedroom (1 single bed + 1 double bed). Shower room with WC. Wifi internet access. Central heating. Ground with outdoor living room, barbecue and petanque. Private car park. Prices include charges. Sheets + towels provided, beds made up. This gîte, with exposed beams in each room, is located at the exit of a small village 20 minutes from Nancy (Place Stanislas, Art Nouveau…). To visit : the castles of Haroué (18 km) and Lunéville (40 km), the cloister and the fortifications of Toul (28 km). Swimming is possible 18 km away at the leisure centre of Favières. This gîte offers you all the charms of the countryside (close to the forest, footpaths, fishing …).
Deutsch
Gîte (120 m²), an die Eigentümer angrenzend, mit Zugang zum Garten. Ausgestattete Küche (Gefrierschrank), Wohn-/Esszimmer mit TV, DVD und Klimaanlage. 1 Zimmer mit Balkon (3 Einzelbetten) und 1 Zimmer (1 Einzelbett + 1 Doppelbett). Badezimmer mit WC. Wifi Internetzugang. Zentrale Heizung. Grundstück mit Gartenmöbeln, Grill und Petanque. Privater Parkplatz. Preis inkl. Nebenkosten. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Betten sind gemacht. Dieses Ferienhaus mit sichtbarem Gebälk in jedem Zimmer befindet sich am Ausgang eines kleinen Dorfes, 20 Minuten von Nancy entfernt (Place Stanislas, Jugendstil…). Sehenswert: die Schlösser von Haroué (18 km) und Lunéville (40 km), das Kloster und die Festungsanlagen von Toul (28 km). Schwimmen ist in 18 km Entfernung auf dem Freizeitgelände von Favières möglich. Diese Unterkunft bietet Ihnen alle Reize des Landes (in der Nähe des Waldes, Wanderwege, Angeln …).
Dutch
Gîte (120 m²) in halfvrijstaande woning bij de eigenaars, onafhankelijke toegang. Ingerichte keuken (vriezer), woonkamer met TV, DVD en airconditioning. 1 slaapkamer met balkon (3 eenpersoonsbedden) en 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed + 1 tweepersoonsbed). Doucheruimte met WC. Wifi internet toegang. Centrale verwarming. Terrein met buitenverblijf, barbecue en petanque. Privé parkeerplaats. De prijzen zijn inclusief kosten. Lakens en handdoeken aanwezig, bedden opgemaakt. Deze gîte, met zichtbare balken in elke kamer, ligt aan het einde van een klein dorp op 20 minuten van Nancy (Place Stanislas, Art Nouveau…). Te bezoeken: de kastelen van Haroué (18 km) en Lunéville (40 km), het klooster en de vestingwerken van Toul (28 km). Zwemmen mogelijk op 18 km op de recreatiebasis van Favières. Deze gîte biedt u alle charmes van het platteland (dicht bij het bos, wandelpaden, vissen…).
Español
Casa rural (120 m²) en casa adosada con los propietarios, acceso indep. Cocina equipada (congelador), sala de estar con TV, DVD y aire acondicionado. 1 dormitorio con balcón (3 camas individuales) y 1 dormitorio (1 cama individual + 1 cama doble). Ducha con WC. Acceso a Internet Wifi. Calefacción central. Terreno con salón exterior, barbacoa y petanca. Aparcamiento privado. Los precios incluyen los gastos. Se proporcionan sábanas y toallas, camas hechas. Esta casa rural, con vigas a la vista en cada habitación, está situada en el extremo de un pequeño pueblo a 20 minutos de Nancy (Plaza Stanislas, Art Nouveau…). Para visitar: los castillos de Haroué (18 km) y Lunéville (40 km), el claustro y las fortificaciones de Toul (28 km). Posibilidad de nadar a 18 km en la base de ocio de Favières. Esta casa rural le ofrece todos los encantos del campo (cerca del bosque, senderos, pesca…).
Italiano
Gîte (120 m²) in casa bifamiliare con i proprietari, accesso indipendente. Cucina attrezzata (congelatore), soggiorno con TV, DVD e aria condizionata. 1 camera con balcone (3 letti singoli) e 1 camera (1 letto singolo + 1 letto matrimoniale). Bagno con doccia e WC. Accesso a Internet via Wifi. Riscaldamento centrale. Terreno con soggiorno all'aperto, barbecue e bocce. Parcheggio privato. I prezzi sono comprensivi di spese. Lenzuola e asciugamani forniti, letti fatti. Questo alloggio, con travi a vista in ogni stanza, si trova alla fine di un piccolo villaggio a 20 minuti da Nancy (Place Stanislas, Art Nouveau…). Da visitare: i castelli di Haroué (18 km) e Lunéville (40 km), il chiostro e le fortificazioni di Toul (28 km). Possibilità di nuotare a 18 km sulla base ricreativa di Favières. Questo gîte vi offre tutto il fascino della campagna (vicinanza alla foresta, sentieri, pesca?).