Gite rural du Moulin Gasté – Farmilly – Gennes-Val-de-Loire

Le luxe simple de la campagne… Bienvenue au Gîte du Moulin Gasté – Farmilly, une maison de caractère, indépendante, de 3 chambres, située aux abords du village de Grézillé, sur la commune de Gennes-Val-de-Loire ! Une offre d'hébergement dans un environnement atypique et ressourçant : 7 hectares de jardins (avec potager en permaculture, serre, ruches, massifs fleuris, vergers, mare & ruisseau) et de prairies, en gestion 100% naturelle. Un havre de nature, idéal pour se retrouver entre amis ou en famille, de 1 à 6 personnes. Les animaux sont bienvenus et peuvent, eux aussi, profiter d'un grand jardin clos. Le logement se compose de deux maisonnettes en tuffeau, la pierre typique de la région, rénovées avec beaucoup de soin et de goût au printemps 2023 et ne faisant désormais plus qu'une. Dans la première maisonnette se trouve le séjour avec cheminée et cuisine équipée, sol en tomettes. A l’étage, une chambre avec deux lits simples, et une salle de bain (douche et WC). Un patio couvert éclairé par une grande baie vitrée dessert la seconde maisonnette avec une autre chambre (un lit double) et en mezzanine une troisième chambre (deux lits simples), une salle de bain (douche, machine à laver) et un WC. Les plus de l'hébergement : – thé, café, infusions (tilleul, verveine etc.), ainsi qu'œufs, fruits et légumes bio en saison. – les lits sont préparés pour votre arrivée et les serviettes de bain fournies. – potager en cueillette guidée (avec Frédéric, le farm manager), de mai à octobre. Grézillé se trouve au cœur du vignoble de l’Aubance, à 10 minutes seulement de Brissac-Quincé, 15' de Gennes et des bords de Loire, à mi-chemin entre Angers et Saumur (25mn). Au programme de votre séjour : gastronomie et découverte du vignoble, patrimoine naturel et bâti : moulins, châteaux, sites troglodytiques, survol de la région en montgolfière… Bon séjour en Anjou !

The simple luxury of the countryside… Welcome to the Gîte du Moulin Gasté – Farmilly, a 3-bedroom, detached character house on the outskirts of the village of Grézillé, in the commune of Gennes-Val-de-Loire! Accommodation in an atypical, rejuvenating environment: 7 hectares of gardens (with permaculture vegetable garden, greenhouse, beehives, flower beds, orchards, pond & stream) and meadows, managed 100% naturally. A haven of nature, ideal for getting together with friends or family, from 1 to 6 people. Pets are welcome and can also enjoy a large enclosed garden. The accommodation comprises two maisonnettes built of tuffeau, the region's typical stone, renovated with great care and taste in the spring of 2023 and now forming a single unit. The first maisonette features a living room with fireplace and fitted kitchen, with terracotta floor tiles. Upstairs is a bedroom with two single beds, and a bathroom (shower and WC). A covered patio illuminated by a large bay window leads to the second cottage, with another bedroom (double bed) and a third bedroom on the mezzanine (two single beds), a bathroom (shower, washing machine) and WC. Accommodation extras : – tea, coffee, herbal teas (lime blossom, verbena etc.), as well as eggs, organic fruit and vegetables in season. – beds made up for your arrival and towels provided. – guided pick-your-own vegetable garden (with Frédéric, the farm manager), from May to October. Grézillé is in the heart of the Aubance vineyards, just 10 minutes from Brissac-Quincé, 15' from Gennes and the banks of the Loire, halfway between Angers and Saumur (25mn). On the program: gastronomy and vineyard discoveries, natural and built heritage: mills, castles, troglodytic sites, hot-air balloon flights over the region… Enjoy your stay in Anjou!

Der einfache Luxus des Landlebens… Willkommen im Gîte du Moulin Gasté – Farmilly, einem charaktervollen, unabhängigen Haus mit 3 Zimmern, das am Rande des Dorfes Grézillé in der Gemeinde Gennes-Val-de-Loire liegt! Ein Unterkunftsangebot in einer atypischen und regenerierenden Umgebung: 7 Hektar Garten (mit Gemüsegarten in Permakultur, Gewächshaus, Bienenstöcken, Blumenbeeten, Obstgärten, Teich & Bach) und Wiesen, die zu 100 % natürlich bewirtschaftet werden. Eine Oase der Natur, ideal, um sich mit Freunden oder der Familie von 1 bis 6 Personen zu treffen. Haustiere sind willkommen und können ebenfalls von einem großen, eingezäunten Garten profitieren. Die Unterkunft besteht aus zwei Häuschen aus Tuffstein, dem typischen Stein der Region, die im Frühjahr 2023 sorgfältig und geschmackvoll renoviert wurden und nun zu einer Einheit geworden sind. In der ersten Maisonette befindet sich das Wohnzimmer mit Kamin und ausgestatteter Küche, Bodenbelag aus Fliesen. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und ein Badezimmer (Dusche und WC). Ein überdachter Innenhof mit großen Fenstern führt zum zweiten Häuschen mit einem weiteren Schlafzimmer (Doppelbett) und einem dritten Schlafzimmer (zwei Einzelbetten) auf dem Zwischengeschoss, einem Badezimmer (Dusche, Waschmaschine) und einem WC. Die Pluspunkte der Unterkunft : – tee, Kaffee, Kräutertees (Lindenblüte, Eisenkraut etc.) sowie Eier, Bio-Obst und -Gemüse in der Saison. – die Betten sind für Ihre Ankunft vorbereitet und die Handtücher werden bereitgestellt. – gemüsegarten mit geführter Ernte (mit Frédéric, dem Farm-Manager), von Mai bis Oktober. Grézillé liegt im Herzen der Weinberge von Aubance, nur 10 Minuten von Brissac-Quincé, 15' von Gennes und den Ufern der Loire entfernt, auf halbem Weg zwischen Angers und Saumur (25min). Auf dem Programm Ihres Aufenthalts stehen: Gastronomie und Entdeckung der Weinberge, Natur- und Baukultur: Mühlen, Schlösser, Höhlenwohnungen, Flug über die Region im Heißluftballon… Einen schönen Aufenthalt im Anjou!

De eenvoudige luxe van het platteland… Welkom in de Gîte du Moulin Gasté – Farmilly, een karaktervol vrijstaand huis met 3 slaapkamers aan de rand van het dorp Grézillé, in de gemeente Gennes-Val-de-Loire! Een accommodatie in een ongewone en verjongende omgeving: 7 hectare tuinen (met een permacultuur groentetuin, kas, bijenkorven, bloembedden, boomgaarden, vijver en beek) en weilanden, 100% natuurlijk beheerd. Een oase van natuur, ideaal om samen te komen met vrienden of familie, van 1 tot 6 personen. Huisdieren zijn welkom en kunnen ook genieten van een grote omheinde tuin. De accommodatie bestaat uit twee huisjes van tuffeau-steen, typisch voor de streek, die in het voorjaar van 2023 met veel zorg en smaak zijn gerenoveerd en nu één geheel vormen. De eerste maisonnette heeft een woonkamer met open haard en een ingerichte keuken met terracotta vloertegels. Boven is een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een badkamer (douche en wc). Een overdekte patio verlicht door een grote erker leidt naar het tweede huis met nog een slaapkamer (tweepersoonsbed) en een derde slaapkamer op de mezzanine (twee eenpersoonsbedden), een badkamer (douche, wasmachine) en een wc. Extra's voor de accommodatie : – thee, koffie, kruidenthee (lindebloesem, verbena, enz.), evenals eieren, biologisch fruit en groenten in het seizoen. – opgemaakte bedden en handdoeken bij aankomst. – groentenpluk onder begeleiding (met Frédéric, de beheerder van de boerderij), van mei tot oktober. Grézillé ligt in het hart van de wijngaarden van Aubance, op slechts 10 minuten van Brissac-Quincé, 15 minuten van Gennes en de oevers van de Loire, halverwege tussen Angers en Saumur (25 minuten). Op het programma voor uw verblijf: gastronomie en ontdekking van de wijngaarden, natuurlijk en gebouwd erfgoed: molens, kastelen, troglodietensites, ballonvluchten over de streek… Geniet van uw verblijf in Anjou!

El lujo sencillo del campo… ¡Bienvenido a la casa rural Gîte du Moulin Gasté – Farmilly, una casa independiente de 3 dormitorios llena de carácter en las afueras del pueblo de Grézillé, en la comuna de Gennes-Val-de-Loire! Una oferta de alojamiento en un entorno insólito y rejuvenecedor: 7 hectáreas de jardines (con huerto de permacultura, invernadero, colmenas, parterres, huertos, estanque y arroyo) y prados, gestionados de forma 100% natural. Un remanso de naturaleza, ideal para reunirse con amigos o en familia, de 1 a 6 personas. Los animales de compañía son bienvenidos y también pueden disfrutar de un gran jardín cerrado. El alojamiento consta de dos dúplex de piedra de toba, típica de la región, que se renovaron con mucho cuidado y gusto en la primavera de 2023 y ahora forman una sola unidad. El primer dúplex tiene una sala de estar con chimenea y una cocina equipada con baldosas de terracota. Arriba hay un dormitorio con dos camas individuales y un cuarto de baño (ducha y WC). Un patio cubierto iluminado por un gran ventanal conduce a la segunda casa con otro dormitorio (cama doble) y un tercer dormitorio en el entresuelo (dos camas individuales), un cuarto de baño (ducha, lavadora) y un WC. Extras del alojamiento : – té, café, infusiones (tila, verbena, etc.), así como huevos, frutas y verduras ecológicas de temporada. – camas hechas a su llegada y toallas proporcionadas. – recogida guiada de verduras (con Frédéric, el responsable de la granja), de mayo a octubre. Grézillé se encuentra en el corazón de los viñedos de Aubance, a 10 minutos de Brissac-Quincé, a 15 minutos de Gennes y de las orillas del Loira, a medio camino entre Angers y Saumur (25 minutos). En el programa de su estancia: gastronomía y descubrimiento de los viñedos, patrimonio natural y edificado: molinos, castillos, yacimientos trogloditas, vuelos en globo sobre la región… Disfrute de su estancia en Anjou

Il lusso semplice della campagna… Benvenuti al Gîte du Moulin Gasté – Farmilly, una casa indipendente con 3 camere da letto piena di carattere alla periferia del villaggio di Grézillé, nel comune di Gennes-Val-de-Loire! Una gamma di alloggi in un ambiente insolito e rigenerante: 7 ettari di giardini (con orto in permacultura, serra, arnie, aiuole, frutteti, stagno e ruscello) e prati, gestiti al 100% in modo naturale. Un'oasi di natura, ideale per stare insieme agli amici o alla famiglia, da 1 a 6 persone. Gli animali domestici sono i benvenuti e possono godere di un ampio giardino recintato. L'alloggio è composto da due maisonette in pietra di tufo, tipica della regione, che sono state ristrutturate con grande cura e gusto nella primavera del 2023 e ora formano un'unica unità. La prima maisonette è composta da un soggiorno con camino e una cucina attrezzata con pavimento in cotto. Al piano superiore si trova una camera con due letti singoli e un bagno (doccia e WC). Un patio coperto illuminato da un grande bovindo conduce alla seconda casa con un'altra camera da letto (letto matrimoniale) e una terza camera sul soppalco (due letti singoli), un bagno (doccia, lavatrice) e un WC. Extra dell'alloggio : – tè, caffè, tisane (tiglio, verbena, ecc.), uova, frutta e verdura biologica di stagione. – letti preparati al vostro arrivo e asciugamani forniti. – raccolta guidata di verdure (con Frédéric, il gestore della fattoria), da maggio a ottobre. Grézillé è nel cuore dei vigneti dell'Aubance, a 10 minuti da Brissac-Quincé, a 15 minuti da Gennes e dalle rive della Loira, a metà strada tra Angers e Saumur (25 minuti). In programma per il vostro soggiorno: gastronomia e scoperta dei vigneti, patrimonio naturale ed edilizio: mulini, castelli, siti trogloditi, voli in mongolfiera sulla regione… Buon soggiorno nell'Anjou!