Description
Situé dans notre corps de ferme du Pays de Caux, cet ancien bâtiment typique en brique et silex a été rénové pour assurer un excellent confort avec le souci architectural de lui conserver son cachet. Trois belles chambres avec 1 lit de 160 cm, 2 lits de 90cm, et 1 lit de 140cm.
L'accès est indépendant mais les hôtes bénéficient de la cour plantée de pommiers. A 5 minutes de tous les commerces de Cany Barville et à 15 minutes de la plage.
English
Located on our farm in the Pays de Caux, this typical brick and flint building has been renovated to provide an excellent level of comfort while carefully preserving its architectural character. Three spacious bedrooms with 1 double bed (160 cm), 2 single beds (90cm) and one double bed (140cm).
Separate access but guests can make the most of the garden planted with apple trees. Located 5 minutes away from all the shops in Cany Barville and 15 minutes away from the beach.
Deutsch
Dieses typische alte Gebäude aus Backstein und Feuerstein befindet sich in unserem Bauernhof im Pays de Caux. Es wurde renoviert, um einen ausgezeichneten Komfort zu gewährleisten, mit dem architektonischen Anliegen, sein Cachet zu erhalten. Drei schöne Zimmer mit einem 160 cm breiten Bett, zwei 90 cm breiten Betten und einem 140 cm breiten Bett.
Der Zugang ist unabhängig, aber die Gäste profitieren von dem mit Apfelbäumen bepflanzten Hof. 5 Minuten von allen Geschäften in Cany Barville und 15 Minuten vom Strand entfernt.
Dutch
In onze boerderij in het Pays de Caux is dit oude typische gebouw van baksteen en vuursteen gerenoveerd om een uitstekend comfort te garanderen met de architectonische zorg om het karakter ervan te behouden. Drie mooie kamers met 1 bed van 160 cm, 2 bedden van 90 cm en 1 bed van 140 cm.
De toegang is onafhankelijk, maar de gasten profiteren van de binnenplaats beplant met appelbomen. 5 minuten van alle winkels in Cany Barville en 15 minuten van het strand.
Español
Situado en nuestra granja en el Pays de Caux, este antiguo edificio típico de ladrillo y pedernal ha sido renovado para garantizar un excelente confort con la preocupación arquitectónica de preservar su carácter. Tres bonitas habitaciones con 1 cama de 160 cm, 2 camas de 90cm, y 1 cama de 140cm.
El acceso es independiente pero los huéspedes se benefician del patio plantado de manzanos. A 5 minutos de todos los comercios de Cany Barville y a 15 minutos de la playa.
Italiano
Situato nella nostra fattoria nel Pays de Caux, questo antico edificio tipico in mattoni e selce è stato ristrutturato per garantire un comfort eccellente con la preoccupazione architettonica di preservarne il carattere. Tre belle camere con 1 letto da 160 cm, 2 letti da 90 cm e 1 letto da 140 cm.
L'accesso è indipendente ma gli ospiti beneficiano del cortile piantato con alberi di mele. A 5 minuti da tutti i negozi di Cany Barville e a 15 minuti dalla spiaggia.