Gîte rouge – Migné

En Berry, au coeur du Parc Naturel Régional de la Brenne, au bout d'un chemin, maison indépendante sur une ancienne exploitation agricole avec vue sur un étang depuis la terrasse et la pièce de vie. Idéalement placé en bordure de la forêt de Lancosme, ce gite est un véritable observatoire de la faune sauvage. Sur la terrasse ou derrière la baie vitrée vous pourrez certainement observer : biches, cerfs, chevreuils… Les plus : draps, linge de toilette, ménage et chauffage compris dans le tarif pour votre séjour. Toutefois, si vous souhaitez en cours de séjour un changement d'une de ses prestations, ils seront facturés en plus (draps lit double 12€/lit, draps lit simple 10€/lit, serviettes 7€/pers, ménage 60€).

In Berry, in the heart of the Parc Naturel Régional de la Brenne, at the end of a lane, detached house on a former farm overlooking a pond from the terrace and living room. Ideally situated on the edge of the Lancosme forest, this gite is a veritable wildlife observatory. From the terrace or behind the bay window, you'll be sure to spot hinds, deer and roe deer… Plus: bed linen, towels, cleaning and heating included in the price of your stay. However, if you wish to change any of these services during your stay, they will be charged extra (double bed linen 12?/bed, single bed linen 10?/bed, towels 7?/pers, cleaning 60?).

In Berry, im Herzen des Regionalen Naturparks Brenne, am Ende eines Weges, unabhängiges Haus auf einem ehemaligen landwirtschaftlichen Betrieb mit Blick auf einen Teich von der Terrasse und dem Wohnraum aus. Ideal am Rande des Waldes von Lancosme gelegen, ist dieses Ferienhaus ein echtes Observatorium für Wildtiere. Auf der Terrasse oder hinter der Fensterfront können Sie sicherlich Folgendes beobachten: Rehe, Hirsche, Hirschkühe… Extras: Bettwäsche, Handtücher, Reinigung und Heizung sind für Ihren Aufenthalt im Preis inbegriffen. Wenn Sie jedoch während Ihres Aufenthalts eine Änderung der Leistungen wünschen, werden diese zusätzlich berechnet (Bettwäsche Doppelbett 12/Bett, Bettwäsche Einzelbett 10/Bett, Handtücher 7/Person, Reinigung 60/Person).

In Berry, in het hart van het regionale natuurpark Brenne, aan het einde van een laantje, vrijstaand huis op een voormalige boerderij met uitzicht over een vijver vanaf het terras en de woonkamer. Ideaal gelegen aan de rand van het bos van Lancosme, is deze gite een waar observatorium voor wilde dieren. Vanaf het terras of achter de erker kun je zeker hinden, herten en reeën spotten… Plus: beddengoed, handdoeken, schoonmaak en verwarming zijn inbegrepen in de prijs van je verblijf. Als je echter tijdens je verblijf een van deze diensten wilt veranderen, worden deze extra in rekening gebracht (tweepersoons beddengoed 12€/bed, eenpersoons beddengoed 10€/bed, handdoeken 7€/persoon, schoonmaak 60€).

En Berry, en el corazón del Parque Natural Regional de Brenne, al final de un carril, casa independiente en una antigua granja con vistas a un estanque desde la terraza y el salón. Idealmente situada al borde del bosque de Lancosme, esta casa rural es un verdadero observatorio de la fauna. Desde la terraza o detrás del ventanal, podrá observar ciervas, ciervos y corzos… Además: ropa de cama, toallas, limpieza y calefacción incluidos en el precio de la estancia. No obstante, si desea cambiar alguno de estos servicios durante su estancia, se le cobrará un suplemento (ropa de cama doble 12€/cama, ropa de cama individual 10€/cama, toallas 7€/persona, limpieza 60€).

A Berry, nel cuore del Parco Naturale Regionale della Brenne, alla fine di un vicolo, casa indipendente in un'ex fattoria con vista su uno stagno dalla terrazza e dal soggiorno. Situata in posizione ideale ai margini della foresta di Lancosme, questa casa vacanza è un vero e proprio osservatorio della fauna selvatica. Dalla terrazza o dietro il bovindo, potrete sicuramente avvistare cervi, caprioli e cerbiatti… In più: lenzuola, asciugamani, pulizia e riscaldamento inclusi nel prezzo del soggiorno. Tuttavia, se desiderate cambiare uno di questi servizi durante il vostro soggiorno, vi sarà addebitato un supplemento (biancheria da letto matrimoniale 12€/letto, biancheria da letto singola 10€/letto, asciugamani 7€/persona, pulizia 60€).