Description
Le Lodge QUARTZ est situé dans la Villa Quartz, une maison d'architecte inédite sur la côte d'Albâtre, en verre et acier, avec une vue exceptionnelle sur la mer, les falaises et la baie de Pourville. Il peut accueillir jusqu'à 6 personnes dans 2 chambres. Le séjour de 20m² est ouvert sur la mer par 2 larges baies vitrées (6m). Cuisine américaine toute équipée. Terrasse aménagée de 18m² sur mer. Jardin paysager de 1000m². Parking privé couvert dans la propriété.
English
The Gîte BLEU QUARTZ is in the Villa Quartz, an exceptional house on the Côte d'Albâtre, made of glass and steel, with view on the sea, the cliffs and the bay of Pourville. For 4 persons. Living room with view on the sea thanks to a plate glass window (de 3 m). Furnished open-plan kitchen. 18m² terrasse with view on the sea and a 12m² terrasse facing south. 1000m² landscaped garden. Garage.
Deutsch
Die Lodge QUARTZ befindet sich in der Villa Quartz, einem neuartigen Architektenhaus an der Alabasterküste aus Glas und Stahl mit einem außergewöhnlichen Blick auf das Meer, die Klippen und die Bucht von Pourville. Es bietet Platz für bis zu 6 Personen in 2 Schlafzimmern. Das 20m² große Wohnzimmer ist durch zwei große Fensterfronten (6m) zum Meer hin geöffnet. Vollständig ausgestattete amerikanische Küche. Ausgestattete Terrasse von 18m² mit Blick auf das Meer. Landschaftsgarten von 1000m². Überdachter Privatparkplatz auf dem Grundstück.
Dutch
De Lodge QUARTZ bevindt zich in de Villa Quartz, een origineel architectenhuis aan de Albasten Kust, gemaakt van glas en staal, met een uitzonderlijk uitzicht op de zee, de kliffen en de baai van Pourville. Het is geschikt voor maximaal 6 personen in 2 slaapkamers. De woonkamer van 20m² staat via 2 grote ramen (6m) in open verbinding met de zee. Volledig ingerichte Amerikaanse keuken. Terras van 18m² aan zee. Aangelegde tuin van 1000m². Overdekte privé parkeerplaats in het pand.
Español
El Lodge QUARTZ se encuentra en la Villa Quartz, una original casa de arquitecto en la Costa de Alabastro, hecha de vidrio y acero, con una vista excepcional del mar, los acantilados y la bahía de Pourville. Puede alojar hasta 6 personas en 2 dormitorios. El salón de 20m² está abierto al mar a través de 2 grandes ventanas (6m). Cocina americana totalmente equipada. Terraza de 18m² sobre el mar. Jardín ajardinado de 1000m². Aparcamiento cubierto privado en la propiedad.
Italiano
Il Lodge QUARTZ si trova nella Villa Quartz, una casa originale dell'architetto sulla Costa d'Alabastro, realizzata in vetro e acciaio, con una vista eccezionale sul mare, sulle scogliere e sulla baia di Pourville. Può ospitare fino a 6 persone in 2 camere da letto. Il soggiorno di 20 m² è aperto sul mare attraverso 2 grandi finestre a golfo (6 m). Cucina americana completamente attrezzata. Terrazza di 18 m² sul mare. Giardino paesaggistico di 1000m². Parcheggio privato coperto nella proprietà.