Le gîte de Nataloup- Morvan- proche du lac des Settons – Montsauche-les-Settons

Notre maison se situe au coeur du Morvan près du lac des Settons et a une situation centrale pour profiter du Morvan et de toutes ses activités. La pièce principale est équipée de confortables canapés et de fauteuils situés autour d'un poêle où vous pourrez vous réchauffer après une bonne journée de randonnée. Il y a également un baby foot et des jeux de société à disposition. Un coin bureau et le wifi permettront aux plus courageux de télétravailler. Vous pouvez partir en randonnée depuis la maison, ou bien aller vous balader ou vous baigner au lac des Settons situé à 8 min en voiture.

Our house is situated in the heart of the Morvan near the Lac des Settons and is centrally located for enjoying the Morvan and all its activities. The main room has comfortable sofas and armchairs around a stove where you can warm up after a good day's hiking. There is also table football and board games available. For the more adventurous, there's an office area and wi-fi for teleworking. You can go hiking from the house, or go for a walk or a swim at Lac des Settons, an 8-minute drive away.

Unser Haus liegt im Herzen des Morvan in der Nähe des Sees Les Settons und hat eine zentrale Lage, um den Morvan und all seine Aktivitäten zu genießen. Der Hauptraum ist mit bequemen Sofas und Sesseln ausgestattet, die sich um einen Ofen befinden, in dem du dich nach einem anstrengenden Wandertag aufwärmen kannst. Außerdem stehen ein Tischfußball und Gesellschaftsspiele zur Verfügung. Eine Büroecke und WLAN ermöglichen es den Mutigsten, Telearbeit zu leisten. Sie können vom Haus aus zu Wanderungen aufbrechen oder am 8 Autominuten entfernten Lac des Settons spazieren gehen oder baden.

Ons huis ligt in het hart van de Morvan vlakbij het Lac des Settons en is centraal gelegen om te genieten van de Morvan en al zijn activiteiten. De hoofdkamer heeft comfortabele banken en fauteuils rond een kachel waar je je kunt opwarmen na een dag wandelen. Er zijn ook tafelvoetbal en bordspellen beschikbaar. Voor de avonturiers is er een kantoorruimte en wi-fi voor telewerken. Je kunt gaan wandelen vanuit het huis, of gaan wandelen of zwemmen bij Lac des Settons, op 8 minuten rijden.

Nuestra casa está situada en el corazón del Morvan, cerca del Lac des Settons, y goza de una ubicación céntrica para disfrutar del Morvan y de todas sus actividades. El salón principal dispone de cómodos sofás y sillones alrededor de una estufa donde podrá calentarse después de un buen día de excursión. También hay futbolín y juegos de mesa. Para los más aventureros, hay una zona de oficina y wi-fi para teletrabajar. Se puede hacer senderismo desde la casa, o pasear o bañarse en el Lac des Settons, a 8 minutos en coche.

La nostra casa si trova nel cuore del Morvan, vicino al Lac des Settons, in posizione centrale per godersi il Morvan e tutte le sue attività. La sala principale è dotata di comodi divani e poltrone attorno a una stufa dove potrete riscaldarvi dopo una bella giornata di escursioni. Sono disponibili anche calcio balilla e giochi da tavolo. Per i più avventurosi, c'è un'area ufficio e wi-fi per il telelavoro. È possibile fare escursioni dalla casa, oppure fare una passeggiata o una nuotata al Lac des Settons, a 8 minuti di auto.