Gîte paysan de la Ferme du Battédou – Golinhac

Maison sur 2 niveaux : Au RDC, séjour avec cheminée et coin cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes). A l'étage, 2 chambres mansardées (1lit 140 + 1lit80 pliant d'appoint, 2 lits 90). Salle d'eau avec WC. Chauffage électrique. Convivialité et simplicité dans les relations. Pour venir au Battedou, il faut apprécier les paysages de vallée verdoyante, le calme, les échanges. Bonne humeur bienvenue. Petite ferme produisant agneaux, volaille, fruits, légumes, lentilles, confitures, châtaignes, jus de pommes en agriculture biologique. Visite de la ferme, activités suivant disponibilité des accueillants, fabrication du pain, confitures en saison … Nombreux circuits pédestres. Energies renouvelables.

House on 2 levels: On the ground floor, living room with fireplace and kitchenette (dishwasher, microwave). Upstairs, 2 attic bedrooms (1 bed 140 + 1 folding bed 80, 2 beds 90). Shower room with WC. Electric heating. Conviviality and simplicity in relationships. To come to Le Battedou, you have to appreciate the green valley landscapes, the calm, the exchanges. Good mood welcome. Small farm producing lamb, poultry, fruit, vegetables, lentils, jams, chestnuts, apple juice in organic farming. Visit of the farm, activities according to the availability of the hosts, bread making, jams in season … Numerous walking tours. Renewable energies.

Haus auf 2 Ebenen: Im Erdgeschoss, Wohnzimmer mit Kamin und Küchenzeile (Geschirrspüler, Mikrowelle). OG: 2 Schlafzimmer mit Dachschrägen (1 Bett 140 + 1 Klappbett 80 als Zusatzbett, 2 Einzelbetten 90). Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung. Freundlichkeit und Einfachheit im Umgang miteinander. Um nach Le Battedou zu kommen, muss man die grüne Tallandschaft, die Ruhe und den Austausch schätzen. Gute Laune ist willkommen. Kleiner Bauernhof, der Lämmer, Geflügel, Obst, Gemüse, Linsen, Marmeladen, Kastanien und Apfelsaft aus ökologischem Landbau produziert. Besuch des Bauernhofs, Aktivitäten je nach Verfügbarkeit der Gastgeber, Herstellung von Brot, Marmeladen in der Saison … Zahlreiche Wanderwege. Erneuerbare Energien.

Huis op 2 niveaus: Op de begane grond, woonkamer met open haard en kitchenette (vaatwasser, magnetron). Op de eerste verdieping, 2 slaapkamers met schuine plafonds (1 tweepersoonsbed + 1 opklapbaar eenpersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte met WC. Elektrische verwarming. Gezelligheid en eenvoud in relaties. Wie naar Battedou komt, moet de groene valleilandschappen, de rust, de uitwisselingen waarderen. Goede humor is welkom. Kleine boerderij die lam, gevogelte, fruit, groenten, linzen, jam, kastanjes en appelsap produceert in de biologische landbouw. Bezoek aan de boerderij, activiteiten volgens de beschikbaarheid van de gastheren, broodbereiding, jam in het seizoen… Talrijke wandelingen. Hernieuwbare energie.

Casa en 2 niveles: En la planta baja, salón con chimenea y cocina americana (lavavajillas, microondas). En la primera planta, 2 dormitorios con techos inclinados (1 cama doble + 1 cama individual plegable, 2 camas individuales). Ducha con WC. Calefacción eléctrica. Convivencia y sencillez en las relaciones. Para venir a Battedou, hay que apreciar los paisajes del valle verde, la calma, los intercambios. El buen humor es bienvenido. Pequeña explotación que produce cordero, aves de corral, frutas, verduras, lentejas, mermeladas, castañas, zumo de manzana en agricultura ecológica. Visita de la granja, actividades según la disponibilidad de los anfitriones, elaboración de pan, mermeladas en temporada… Numerosos recorridos a pie. Energía renovable.

Casa su 2 livelli: al piano terra, soggiorno con camino e angolo cottura (lavastoviglie, microonde). Al primo piano, 2 camere da letto con soffitti spioventi (1 letto matrimoniale + 1 letto singolo pieghevole, 2 letti singoli). Bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico. Convivialità e semplicità nelle relazioni. Per venire a Battedou, bisogna apprezzare i paesaggi verdi della valle, la calma, gli scambi. Il buon umore è ben accetto. Piccola azienda agricola che produce agnello, pollame, frutta, verdura, lenticchie, marmellate, castagne, succo di mela in agricoltura biologica. Visita della fattoria, attività secondo la disponibilità dei padroni di casa, preparazione del pane, marmellate di stagione… Numerosi tour a piedi. Energia rinnovabile.