L'école buissonnière – Lect

Ce gîte aménagé dans l'ancienne école du village a été entièrement rénové. Il se compose au rez-de-chaussée d'une pièce de vie avec cuisine intégrée, coin salon avec TV et canapé, d'une buanderie avec lave-linge et d'un WC indépendant. Au 1er étage, une salle d'eau avec 2 douches indépendante, 1 WC indépendant avec chacune 1 lit double (140*190). Au 2ème étage, une mezzanine avec 6 lits 1 place (90*190) Côté extérieur, vous pourrez profiter d'une terrasse avec salon de jardin, transats et barbecue. Idéalement situé pour découvrir le barrage de Vouglans, vous baigner à la plage de la Mercantine ou encore visiter le musée du jouet à Moirans en Montagne. Petite plage sur la commune de Vouglans avec un accès privilégié (avec accès badge fourni).

This gîte is located in the former village school and has been completely renovated. First floor: living room with fitted kitchen, sitting area with TV and sofa, laundry room with washing machine and separate WC. On the 1st floor, a shower room with 2 separate showers, 1 separate toilet, each with 1 double bed (140*190). On the 2nd floor, a mezzanine with 6 single beds (90*190). Outside, a terrace with garden furniture, deckchairs and barbecue. Ideally located for exploring the Vouglans dam, swimming at the Mercantine beach or visiting the toy museum in Moirans en Montagne. Small beach on the Vouglans commune with privileged access (badge supplied).

Diese in der ehemaligen Dorfschule eingerichtete Unterkunft wurde vollständig renoviert. Sie besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnraum mit integrierter Küche, einer Sitzecke mit Fernseher und Sofa, einem Waschraum mit Waschmaschine und einem separaten WC. Im 1. Stock befindet sich ein Badezimmer mit 2 separaten Duschen, 1 separates WC mit jeweils einem Doppelbett (140*190). Im 2. Stock befindet sich ein Zwischengeschoss mit 6 Einzelbetten (90*190). Im Außenbereich können Sie eine Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grill nutzen. Ideal gelegen, um den Staudamm von Vouglans zu entdecken, am Strand von Mercantine zu baden oder das Spielzeugmuseum in Moirans en Montagne zu besuchen. Kleiner Strand in der Gemeinde Vouglans mit privilegiertem Zugang (mit Zugangsbadge ausgestattet).

Deze gîte bevindt zich in de voormalige dorpsschool en is volledig gerenoveerd. De begane grond bestaat uit een woonkamer met ingerichte keuken, zithoek met TV en bank, bijkeuken met wasmachine en aparte WC. Op de 1e verdieping een doucheruimte met 2 aparte douches en 1 aparte WC, elk met 1 tweepersoonsbed (140×190). Op de 2e verdieping, een mezzanine met 6 eenpersoonsbedden (90×190) Buiten kunt u genieten van een terras met tuinmeubelen, ligstoelen en barbecue. Ideaal gelegen om de stuwdam van Vouglans te verkennen, te zwemmen op het strand van Mercantine of het speelgoedmuseum in Moirans en Montagne te bezoeken. Klein strand in de gemeente Vouglans met bevoorrechte toegang (badge aanwezig).

Esta casa rural se encuentra en la antigua escuela del pueblo y ha sido completamente renovada. La planta baja consta de una sala de estar con cocina equipada, sala de estar con TV y sofá, lavadero con lavadora y WC separado. En la 1ª planta, un cuarto de baño con 2 duchas separadas y 1 WC separado, cada uno con 1 cama doble (140×190). En la 2ª planta, un altillo con 6 camas individuales (90×190) En el exterior, terraza con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. Idealmente situado para explorar el embalse de Vouglans, bañarse en la playa de Mercantine o visitar el museo del juguete de Moirans en Montagne. Pequeña playa en el municipio de Vouglans con acceso privilegiado (se proporciona distintivo).

Questo alloggio si trova nell'ex scuola del villaggio ed è stato completamente ristrutturato. Il piano terra è composto da un soggiorno con cucina attrezzata, zona salotto con TV e divano, ripostiglio con lavatrice e WC separato. Al 1° piano, un bagno con 2 docce separate e 1 WC separato, ciascuno con 1 letto matrimoniale (140×190). Al 2° piano, un soppalco con 6 letti singoli (90×190) All'esterno, una terrazza con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. In posizione ideale per esplorare la diga di Vouglans, nuotare alla spiaggia di Mercantine o visitare il museo del giocattolo di Moirans en Montagne. Piccola spiaggia nel comune di Vouglans con accesso privilegiato (badge fornito).