Domaine de la Chau – Montholier

Vous recherchez des vacances au calme, alors cette maison isolée sera le le lieu idéal pour vos prochaines vacances! En pierre et entièrement rénovée par les propriétaires se compose au rez-de-chaussée d'une cuisine toute équipée avec fourneau à bois, d'une salle à manger, d'une buanderie avec lave-linge, d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et d'un WC indépendant. A l'étage, salon avec TV, canapé convertible 180*200 et 2 lits gigogne (pouvant accueillir 2 personnes supplémentaires sur demande) et 2 chambres avec chacune 1 lit double (160*200). Pour votre plus grand confort, les lits seront faits à votre arrivée et les serviettes sont fournies. Côté extérieur, vous pourrez profiter d'un salon de jardin, de transats et d'un barbecue. Vaste terrain et bois attenant avec terrain de pétanque, cabane dans les arbres et étang empoissonné (la plus grande vigilance est recommandé avec les enfants car l'étang n'est pas sécurisé). Idéalement situé pour découvrir Poligny, capitale du Comté, Arbois, capitale des vins du Jura, Dole, ville d'art et d'histoire. Vous pourrez également pratiquer la randonnée avec les nombreux sentiers de randonnée situés à proximité du gîte. INFORMATION IMPORTANTE : eau non potable qui peut seulement être utilisée pour les équipements (lave-linge, lave-vaisselle, douche et WC)

If you're looking for a quiet vacation, then this secluded house is the ideal place for your next vacation! Built in stone and entirely renovated by the owners, the first floor comprises a fully-equipped kitchen with wood-burning stove, a dining room, a laundry room with washing machine, a shower room with walk-in shower and a separate toilet. Upstairs, living room with TV, 180*200 sofa bed and 2 pull-out beds (can accommodate 2 extra people on request) and 2 bedrooms, each with 1 double bed (160*200). For your comfort, beds will be made up on arrival and towels provided. Outside, you'll find garden furniture, deckchairs and a barbecue. Vast grounds and adjoining woods with pétanque court, tree house and stocked pond (caution is advised with children, as the pond is not secure). Ideally located for discovering Poligny, capital of Comté cheese, Arbois, capital of Jura wines, and Dole, town of art and history. There are many hiking trails close to the gîte. IMPORTANT INFORMATION: non-potable water may only be used for equipment (washing machine, dishwasher, shower and WC)

Wenn Sie einen ruhigen Urlaub suchen, dann ist dieses abgelegene Haus der ideale Ort für Ihren nächsten Urlaub! Das Haus aus Stein wurde von den Eigentümern komplett renoviert und besteht im Erdgeschoss aus einer voll ausgestatteten Küche mit Holzofen, einem Esszimmer, einer Waschküche mit Waschmaschine, einem Badezimmer mit begehbarer Dusche und einem separaten WC. Im Obergeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit TV, ein Schlafsofa (180*200) und 2 Ausziehbetten (für 2 zusätzliche Personen auf Anfrage) sowie 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett (160*200). Für Ihren Komfort werden die Betten bei Ihrer Ankunft bezogen und Handtücher bereitgestellt. Im Außenbereich können Sie von Gartenmöbeln, Liegestühlen und einem Grill profitieren. Großes Grundstück und angrenzender Wald mit Bouleplatz, Baumhaus und Fischteich (mit Kindern ist höchste Wachsamkeit geboten, da der Teich nicht gesichert ist). Ideal gelegen, um Poligny, die Hauptstadt des Comté, Arbois, die Hauptstadt der Juraweine, und Dole, die Stadt der Kunst und Geschichte, zu entdecken. Sie können auch wandern, da sich in der Nähe der Unterkunft zahlreiche Wanderwege befinden. WICHTIGE INFORMATION: Kein Trinkwasser, das nur für die Geräte (Waschmaschine, Geschirrspüler, Dusche und WC) verwendet werden darf

Als je op zoek bent naar een rustige vakantie, dan is dit vrijstaande huis de ideale plek voor je volgende vakantie! De begane grond bestaat uit een volledig uitgeruste keuken met houtkachel, een eetkamer, een bijkeuken met wasmachine, een doucheruimte met inloopdouche en een apart toilet. Op de bovenverdieping is er een woonkamer met tv, een slaapbank van 180*200 en 2 uitklapbedden (die op verzoek geschikt zijn voor 2 extra personen) en 2 slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed (160*200). Voor je comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en zijn er handdoeken aanwezig. Buiten vind je tuinmeubilair, ligstoelen en een barbecue. Uitgestrekt terrein en aangrenzend bos met jeu de boules baan, boomhut en gevulde vijver (grote voorzichtigheid is geboden met kinderen, want de vijver is niet veilig). Ideaal gelegen voor het verkennen van Poligny, hoofdstad van de Comté, Arbois, hoofdstad van de Jurawijnen, en Dole, stad van kunst en geschiedenis. Je kunt ook gaan wandelen op de vele wandelpaden in de buurt van de gîte. BELANGRIJKE INFORMATIE: niet-drinkwater mag alleen worden gebruikt voor de faciliteiten (wasmachine, vaatwasser, douche en wc)

Si busca unas vacaciones tranquilas, esta casa independiente es el lugar ideal para su próxima escapada La planta baja consta de una cocina totalmente equipada con estufa de leña, un comedor, un lavadero con lavadora, un cuarto de baño con ducha y un aseo. En la planta superior, hay un salón con TV, sofá cama de 180*200 y 2 camas supletorias (que pueden alojar a 2 personas más bajo petición) y 2 dormitorios, cada uno con 1 cama doble (160*200). Para su comodidad, las camas estarán hechas a su llegada y se proporcionan toallas. En el exterior, encontrará muebles de jardín, tumbonas y una barbacoa. Amplio terreno y bosque contiguo con zona de petanca, casa en el árbol y estanque (se recomienda tener mucho cuidado con los niños, ya que el estanque no es seguro). Situación ideal para descubrir Poligny, capital del Comté, Arbois, capital de los vinos del Jura, y Dole, ciudad de arte e historia. También podrá practicar senderismo por los numerosos senderos cercanos a la casa rural. INFORMACIÓN IMPORTANTE: el agua no potable sólo puede utilizarse para las instalaciones (lavadora, lavavajillas, ducha y WC)

Se siete alla ricerca di una vacanza tranquilla, questa casa indipendente è il luogo ideale per la vostra prossima vacanza! Il piano terra comprende una cucina completamente attrezzata con stufa a legna, una sala da pranzo, un ripostiglio con lavatrice, un bagno con doccia e una toilette separata. Al piano superiore si trovano un salotto con TV, divano letto 180*200 e 2 letti estraibili (che possono ospitare 2 persone in più su richiesta) e 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (160*200). Per il vostro comfort, i letti saranno rifatti all'arrivo e gli asciugamani sono forniti. All'esterno troverete mobili da giardino, sedie a sdraio e un barbecue. Ampio terreno e bosco adiacente con area per le bocce, casa sull'albero e laghetto (si raccomanda di fare molta attenzione ai bambini perché il laghetto non è sicuro). Situato in posizione ideale per esplorare Poligny, capitale della regione del Comté, Arbois, capitale dei vini del Giura, e Dole, città d'arte e di storia. È inoltre possibile fare escursioni sui numerosi sentieri che si trovano nelle vicinanze dell'alloggio. INFORMAZIONI IMPORTANTI: l'acqua non potabile può essere utilizzata solo per i servizi (lavatrice, lavastoviglie, doccia e WC)