Description
Rez-de-chaussée : vaste séjour, cuisine (micro ondes, congélateur). Salon (TV, poêle à pellets-pellets fournis). Salle d'eau, WC (accès par 2 marches). Étage : 1 ch. (1 lit 2 pers., 2 lits 1 pers. superposés), 1 ch. (1 lit 2 pers., TV). Salle de bains avec wc. Chauffage électrique. Option ménage 50 €. 1 petit animal accepté. À 2 pas du Parc Naturel des Ardennes, venez profiter de la quiétude des lieux. Maison de pierres semi-mitoyenne à la maison des propriétaires avec terrain de 800 m² non attenant (balançoire).
English
First floor: spacious living room, kitchen (microwave, freezer). Sitting room (TV, pellet stove). Bathroom, WC (access via 2 steps). 1st floor: 1 bedroom (1 double bed, 2 single bunk beds), 1 bedroom (1 double bed, TV). Bathroom with toilet. Electric heating. Optional cleaning 50 ?. 1 small animal accepted. Just 2 minutes from the Ardennes Nature Park, come and enjoy the peace and quiet. Semi-detached stone house with 800 m² non-adjoining grounds (swing).
Deutsch
Erdgeschoss: Großes Wohnzimmer, Küche (Mikrowelle, Gefrierschrank). Wohnzimmer (TV, Pellet-Ofen – Pellets werden gestellt). Badezimmer, WC (Zugang über 2 Stufen). Etage: 1 Zimmer (1 Doppelbett, 2 Einzel-Etagenbetten), 1 Zimmer (1 Doppelbett, TV). Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung. Option Reinigung 50 ? 1 kleines Tier akzeptiert. 2 Schritte vom Naturpark der Ardennen entfernt, genießen Sie die Ruhe der Umgebung. Halbbürgerliches Steinhaus am Haus der Eigentümer mit nicht angrenzendem Grundstück von 800 m² (Schaukel).
Dutch
Begane grond: grote woonkamer, keuken (magnetron, diepvriezer). Zitkamer (TV, pelletkachel – pellets geleverd). Doucheruimte, WC (toegang via 2 treden). Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoons stapelbedden), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, TV). Badkamer met WC. Elektrische verwarming. Optionele schoonmaak 50 ?. 1 klein huisdier toegestaan. Op 2 minuten van het natuurpark van de Ardennen, kom genieten van de rust. Halfvrijstaand stenen huis met 800 m² niet-aangrenzend terrein (schommel).
Español
Planta baja: gran salón, cocina (microondas, congelador). Sala de estar (TV, estufa de pellets – pellets suministrados). Cuarto de ducha, WC (acceso por 2 escalones). Primera planta: 1 habitación (1 cama doble, 2 literas individuales), 1 habitación (1 cama doble, TV). Cuarto de baño con WC. Calefacción eléctrica. Limpieza opcional 50€. se acepta 1 mascota pequeña. A 2 minutos del Parque Natural de las Ardenas, venga a disfrutar de la tranquilidad. Casa de piedra adosada con 800 m² de terreno no adosado (columpio).
Italiano
Piano terra: ampio soggiorno, cucina (microonde, congelatore). Soggiorno (TV, stufa a pellet – pellet in dotazione). Bagno con doccia, WC (accesso tramite 2 gradini). Primo piano: 1 camera (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli a castello), 1 camera (1 letto matrimoniale, TV). Bagno con WC. Riscaldamento elettrico. Pulizia facoltativa 50 ? si accetta 1 animale domestico di piccola taglia. A soli 2 minuti dal Parco Naturale delle Ardenne, venite a godervi la pace e la tranquillità. Casa bifamiliare in pietra con 800 m² di terreno non adiacente (altalena).