Gîte n°520 "CHALET PARADOU" – Haulmé

Chalet entièrement rénové sur terrain de 700 m² avec terrasse, salon lounge et brasero plancha (fourniture de bois 5€). Cuisine (micro-ondes, congélateur), salon (TV, 2 canapés convertibles, cheminée à pellets-pellets fournis). 1 ch. (1 lit 2 pers.). Salle d'eau. WC. Draps, linge de toilette et linge de maison fournis. Ménage inclus. Lit et chaise bébé. 2 vélos adultes à disposition. Livret de randonnées (rando, VTT, trail, cyclisme) partant directement du chalet réalisé par les propriétaires (visorando). Vous pouvez également accéder au chalet des gares de Monthermé ou Bogny/Meuse à pied ou à vélo (itinéraire fourni à la demande sur Visorando), le chalet étant situé au pied de la Voie Verte. Livraison de plateaux petit déjeuner ou pique-nique entre 8h et 8h30 sur commande. Chalet mitoyen par l'arrière à un studio du même propriétaire sans vis à vis. Situé en pleine nature, le gîte "Chalet Paradou" vous permettra de vous ressourcer ou vous détendre. Ce gîte est un havre de paix où vous serez bercé par le chant des oiseaux ou par le martèlement du pivert sur la vitre.

Completely renovated chalet on 700 m² grounds with terrace, lounge and plancha brazier (5? wood supply). Kitchen (microwave, freezer), living room (TV, 2 convertible sofas, pellet fireplace). 1 bedroom (1 double bed). Shower room. WC. Sheets, towels and household linen provided. Housework included. Cot and high chair. 2 adult bikes available. Booklet of hikes (hiking, mountain biking, trail, cycling) starting directly from the chalet, produced by the owners (visorando). You can also reach the chalet from the Monthermé or Bogny/Meuse train stations on foot or by bike (itinerary provided on request on Visorando), as the chalet is located at the foot of the Voie Verte. Delivery of breakfast or picnic trays between 8 a.m. and 8:30 a.m. to order. Adjoining the rear of the chalet is a studio from the same owner, not overlooked. Located in the heart of nature, the "Chalet Paradou" gîte is the perfect place to recharge your batteries or relax. This gîte is a haven of peace where you'll be lulled to sleep by birdsong or by the woodpecker hammering on the window.

Komplett renoviertes Chalet auf einem 700 m² großen Grundstück mit Terrasse, Lounge und Plancha-Brenner (Holzlieferung 5?). Küche (Mikrowelle, Gefrierschrank), Wohnzimmer (TV, 2 Schlafsofas, Pellet-Kamin, Pellets zur Verfügung gestellt). 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett). Badezimmer mit Dusche. WC. Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Endreinigung inbegriffen. Babybett und -stuhl. 2 Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung. Wanderbuch (Wandern, Mountainbike, Trail, Radfahren), das direkt vom Chalet ausgeht und von den Eigentümern erstellt wurde (Visorando). Sie können das Chalet auch von den Bahnhöfen Monthermé oder Bogny/Meuse aus zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen (die Route wird auf Anfrage über Visorando bereitgestellt), da sich das Chalet am Fuße des Voie Verte befindet. Lieferung von Frühstücks- oder Picknickplatten zwischen 8 Uhr und 8.30 Uhr auf Bestellung. Das Chalet grenzt auf der Rückseite an ein Studio desselben Eigentümers ohne Gegenüber. Das Ferienhaus "Chalet Paradou" befindet sich inmitten der Natur und bietet Ihnen die Möglichkeit, neue Energie zu tanken oder sich zu entspannen. Dieses Ferienhaus ist eine Oase der Ruhe, in der Sie vom Gesang der Vögel oder dem Hämmern des Spechts an der Scheibe in den Schlaf gewiegt werden.

Volledig gerenoveerd chalet op een terrein van 700 m² met terras, zitkamer en plancha (5? hout geleverd). Keuken (magnetron, diepvriezer), woonkamer (TV, 2 slaapbanken, pellethaard). 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed). Doucheruimte. WC. Lakens, handdoeken en huishoudlinnen inbegrepen. Schoonmaak inbegrepen. Kinderbed en -stoel aanwezig. 2 fietsen voor volwassenen beschikbaar. Boekje met wandelingen (wandelen, mountainbiken, trail, fietsen) direct vanaf de chalet gemaakt door de eigenaren (visorando). Je kunt de chalet ook te voet of met de fiets bereiken vanaf de stations van Monthermé of Bogny/Meuse (routebeschrijving op aanvraag op Visorando), want de chalet ligt aan de voet van de Voie Verte. Ontbijt of picknickschalen kunnen op bestelling worden geleverd tussen 8u en 8u30. Het chalet grenst aan de achterkant aan een studio van dezelfde eigenaar en heeft geen inkijk. De gîte "Chalet Paradou" ligt midden in de natuur en is de perfecte plek om nieuwe energie op te doen of te ontspannen. Deze gîte is een oase van rust waar je in slaap wordt gesust door vogelgezang of door het gehamer van de specht op het raam.

Chalet completamente renovado, situado en un terreno de 700 m², con terraza, salón y brasero de plancha (leña de 5? suministrada). Cocina (microondas, congelador), salón (TV, 2 sofás convertibles, chimenea de pellets). 1 habitación (1 cama doble). Cuarto de ducha. WC. Sábanas, toallas y ropa de hogar incluidas. Limpieza incluida. Cuna y trona. 2 bicicletas para adultos disponibles. Folleto de paseos (senderismo, bicicleta de montaña, trail, ciclismo) con salida directa desde el chalet elaborado por los propietarios (visorando). También se puede llegar al chalet desde las estaciones de Monthermé o Bogny/Meuse a pie o en bicicleta (itinerario proporcionado a petición en Visorando), ya que el chalet se encuentra al pie de la Voie Verte. El desayuno o las bandejas de picnic pueden entregarse por encargo entre las 8.00 y las 8.30 h. El chalé está contiguo en la parte trasera por un estudio propiedad del mismo propietario y no tiene vistas. Situada en plena naturaleza, la casa rural "Chalet Paradou" es el lugar perfecto para recargar las pilas o relajarse. Es un remanso de paz donde le arrullará el canto de los pájaros o el martilleo del pájaro carpintero en la ventana.

Chalet completamente rinnovato immerso in un terreno di 700 m² con terrazza, salone e braciere a legna (5? legna in dotazione). Cucina (microonde, congelatore), soggiorno (TV, 2 divani trasformabili, camino a pellet). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). Bagno con doccia. WC. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Pulizie incluse. Culla e seggiolone. 2 biciclette per adulti a disposizione. Libretto di passeggiate (escursioni, mountain bike, trail, ciclismo) che partono direttamente dallo chalet prodotto dai proprietari (visorando). È possibile raggiungere lo chalet anche dalle stazioni di Monthermé o Bogny/Meuse a piedi o in bicicletta (itinerario fornito su richiesta su Visorando), poiché lo chalet si trova ai piedi della Voie Verte. La colazione o i vassoi da picnic possono essere consegnati su ordinazione tra le 8:00 e le 8:30. Il cottage è adiacente sul retro a un monolocale dello stesso proprietario e non gode di alcuna vista. Situato nel cuore della natura, il gîte "Chalet Paradou" è il luogo ideale per ricaricarsi o rilassarsi. Questo gîte è un'oasi di pace dove sarete cullati dal canto degli uccelli o dal martellare del picchio sulla finestra.