Description
Gîte avec jardin de 8000 m² comprenant 2 étangs privatifs . Rez-de-chaussée : séjour/salon (TV), coin-cuisine équipée (conservateur, micro ondes). WC. Etage : 1 ch. (1 lit 2 pers.). Salle de bains avec wc. 2ème étage : 1 ch. (2 lit 1 pers.). Salle d'eau avec wc. Chauffage électrique. Option ménage 45 €. Lit, chaise bébé sur demande. Lits fait (draps fournis), linge de toilette fourni. En cas de changement de linge demandé les draps seront facturés 12€/lit et le linge de toilette 5.50€/personne. Parking privé, site fermé. 2 animaux acceptés. Randonnées. Labyrinthe végétal, mini-golf à 1 km. King park à 4 km. Au pays de Rimbaud, ce gîte à la ferme est spacieux, lumineux et mitoyen à un futur gîte de 11 personnes, 2 étangs privatifs agrémentent les lieux. La pêche de loisirs est autorisée. Les animaux sont les bienvenus et les enfants seront ravis de découvrir les chevaux. Parking privé, site fermé. Aux Sabots de Vent est une Eco-ferme équestre pédagogique. Voie verte à 1 km avec un accès par un chemin. Possibilité de panier petit déjeuner.
English
Gîte with 8,000 m² garden including 2 private ponds. First floor: living room (TV), equipped kitchenette (preserver, microwave). WC. 1st floor: 1 bedroom (1 double bed). Bathroom with WC. 2nd floor: 1 bedroom (2 single beds). Bathroom with toilet. Electric heating. Optional cleaning 45 ?. Cot and high chair available on request. Beds made (sheets supplied), towels supplied. In case of change of linen requested, sheets will be charged 12?/bed and towels 5.50?/person. Private parking, closed site. 2 pets allowed. Hiking trails. Plant maze, mini-golf 1 km away. King park 4 km away. In Rimbaud country, this farmhouse gîte is spacious, bright and adjoining a future 11-person gîte, with 2 private ponds. Recreational fishing is permitted. Pets are welcome, and children will be delighted to discover the horses. Private parking, closed site. Aux Sabots de Vent is an educational equestrian eco-farm. Greenway 1 km away, with access by footpath. Basket breakfast available.
Deutsch
Ferienhaus mit einem 8000 m² großen Garten mit 2 privaten Teichen. Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer (TV), ausgestattete Kochecke (Konservator, Mikrowelle). WC. Etage: 1 Zimmer (1 Bett für 2 Pers.). Badezimmer mit WC. 2. Stock: 1 Zimmer (2 Einzelbetten). Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung. Option Reinigung 45 ? Kinderbett, Kinderstuhl auf Anfrage. Betten bezogen (Bettwäsche vorhanden), Handtücher vorhanden. Bei gewünschtem Wäschewechsel werden die Bettlaken mit 12?/Bett und die Handtücher mit 5.50?/Person berechnet. Privatparkplatz, geschlossenes Gelände. 2 Haustiere erlaubt. Wanderungen und Spaziergänge. Pflanzenlabyrinth, Minigolf 1 km entfernt. King park in 4 km Entfernung. Im Land von Rimbaud ist diese Unterkunft auf dem Bauernhof geräumig, hell und grenzt an eine zukünftige Unterkunft für 11 Personen. 2 private Teiche schmücken die Umgebung. Freizeitangeln ist erlaubt. Tiere sind willkommen und Kinder werden begeistert sein, die Pferde zu entdecken. Privatparkplatz, geschlossenes Gelände. Aux Sabots de Vent ist ein pädagogischer Öko-Reiterhof. Grüner Weg 1 km entfernt mit Zugang über einen Pfad. Möglichkeit eines Frühstückskorbs.
Dutch
Gîte met tuin van 8000 m² met 2 privé-vijvers. Begane grond: woonkamer (TV), ingerichte kitchenette (preserver, magnetron). WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed). Badkamer met wc. 2e verdieping: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte met wc. Elektrische verwarming. Optionele schoonmaak 45 ? Kinderbed en kinderstoel beschikbaar op aanvraag. Opgemaakte bedden (lakens aanwezig), handdoeken aanwezig. Als een verandering van linnen wordt aangevraagd, lakens in rekening gebracht op € 12 per bed en handdoeken op € 5,50 per persoon. Eigen parkeerplaats, omheind terrein. 2 huisdieren toegestaan. Wandelpaden. Plantendoolhof, midgetgolf op 1 km. Koningspark op 4 km. In het land van Rimbaud, deze gîte op de boerderij is ruim, licht en grenst aan een toekomstige 11-persoons gîte, met 2 privé vijvers. Recreatief vissen is toegestaan. Huisdieren zijn welkom en kinderen zullen met plezier de paarden ontdekken. Eigen parkeerplaats, afgesloten terrein. Aux Sabots de Vent is een educatieve eco-paardenboerderij. Groene weg op 1 km met toegang via een wandelpad. Ontbijtmanden beschikbaar.
Español
Casa rural con jardín de 8000 m² que incluye 2 estanques privados. Planta baja: salón (TV), cocina americana equipada (conservadora, microondas). WC. Primera planta: 1 habitación (1 cama doble). Cuarto de baño con WC. 2a planta: 1 habitación (2 camas individuales). Cuarto de ducha con wc. Calefacción eléctrica. Limpieza opcional 45 ? Cuna y trona disponibles bajo petición. Camas hechas (sábanas incluidas), toallas incluidas. Si se solicita cambio de sábanas, se cobrarán 12€ por cama y toallas 5,50€ por persona. Aparcamiento privado, recinto cerrado. 2 animales admitidos. Rutas de senderismo. Laberinto vegetal, minigolf a 1 km. Parque del Rey a 4 km. En el país de Rimbaud, esta casa rural es espaciosa, luminosa y contigua a una futura casa rural para 11 personas, con 2 estanques privados. Se permite la pesca recreativa. Se admiten mascotas y los niños estarán encantados de descubrir los caballos. Aparcamiento privado, recinto cerrado. Aux Sabots de Vent es una granja ecológica ecuestre educativa. Vía verde a 1 km con acceso por sendero. Cestas de desayuno disponibles.
Italiano
Gîte con giardino di 8000 m² comprendente 2 laghetti privati. Piano terra: soggiorno (TV), angolo cottura attrezzato (preserver, microonde). WC. Primo piano: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). Bagno con WC. 2° piano: 1 camera (2 letti singoli). Bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico. Pulizia opzionale 45 ? Culla e seggiolone disponibili su richiesta. Letti fatti (lenzuola fornite), asciugamani forniti. Se si richiede il cambio della biancheria, le lenzuola saranno addebitate a 12 € per letto e gli asciugamani a 5,50 € per persona. Parcheggio privato, recintato. 2 animali ammessi. Sentieri escursionistici. Labirinto vegetale, mini-golf a 1 km. Parco del Re a 4 km. Nel paese di Rimbaud, questo agriturismo gîte è spazioso, luminoso e adiacente a un futuro gîte per 11 persone, con 2 laghetti privati. È consentita la pesca sportiva. Gli animali domestici sono i benvenuti e i bambini saranno felici di scoprire i cavalli. Parcheggio privato, sito chiuso. Aux Sabots de Vent è un'eco-fattoria equestre educativa. Via verde a 1 km di distanza con accesso tramite un sentiero. Cestini per la colazione disponibili.