Description
Ancienne fermette en pierre de pays champenois sur terrain clos arboré 2000 m². Patio. Parking. Rez-de-chaussée : cuisine (four à pain authentique, micro ondes, congélateur). Séjour/salon (TV, convertible, poële insert). 1 ch. (1 lit 1 pers.) avec annexe (1 lit 1 pers.). Etage : 1 ch. (1 lit 2 pers.). 1 ch. (2 lits 1 pers.). Salle d'eau. WC. Laverie indépendante (douche, wc). Lits faits (draps fournis). Option ménage 30 €. Chauffage électrique. Lit et chaise bébé. Caves de Champagne, Reims 18 km. Chemin des Dames 20 km. Parc nautique 25 km.
English
Old farmhouse in stone of country champenois on closed ground raised 2000 m². Patio. Parking place. First floor : kitchen (authentic bread oven, microwave, freezer). Living room (TV, convertible, insert stove). 1 bedroom (1 single bed) with annex (1 single bed). Floor : 1 bedroom (1 double bed). 1 room (2 single beds). Shower room. WC. Independent laundry (shower, wc). Beds made (sheets provided). Cleaning option 30 ?. Electric heating. Baby bed and chair. Caves of Champagne, Reims 18 km. Chemin des Dames 20 km. Nautical park 25 km.
Deutsch
Ehemaliges Bauernhaus aus Naturstein in der Champagne auf einem geschlossenen Grundstück mit Bäumen von 2000 m². Patio. Parkplatz. Erdgeschoss: Küche (authentischer Brotbackofen, Mikrowelle, Gefrierschrank). Wohnraum/Wohnzimmer (TV, Sofabett, Kaminofen). 1 Zimmer (1 Einzelbett) mit Nebengebäude (1 Einzelbett). Etage: 1 Zimmer (1 Doppelbett). 1 Zimmer (2 Einzelbetten). Badezimmer mit Dusche. WC. Separate Waschküche (Dusche, WC). Gemachte Betten (Bettwäsche vorhanden). Option Reinigung 30 ? Elektrische Heizung. Babybett und -stuhl. Weinkeller der Champagne, Reims 18 km. Chemin des Dames 20 km. Wassersportpark 25 km.
Dutch
Oude stenen boerderij uit de Champagnestreek op een omheind terrein met bomen van 2000 m². Patio. Parkeerplaats. Begane grond: keuken (authentieke broodoven, magnetron, diepvriezer). Woonkamer (TV, slaapbank, houtkachel). 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed) met annex (1 eenpersoonsbed). Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed). 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte. WC. Onafhankelijke wasruimte (douche, wc). Opgemaakte bedden (lakens aanwezig). Reinigingsoptie 30 ?. Elektrische verwarming. Baby bed en stoel. Caves de Champagne, Reims 18 km. Chemin des Dames 20 km. Waterpark 25 km.
Español
Antigua granja de piedra de la región de Champaña en terreno cerrado con árboles de 2000 m². Patio. Plaza de aparcamiento. Planta baja: cocina (auténtico horno de pan, microondas, congelador). Sala de estar (TV, sofá cama, estufa de leña). 1 habitación (1 cama individual) con anexo (1 cama individual). Primera planta: 1 dormitorio (1 cama doble). 1 dormitorio (2 camas individuales). Ducha. WC. Lavandería independiente (ducha, wc). Camas hechas (se proporcionan sábanas). Opción de limpieza 30€. Calefacción eléctrica. Cama y silla de bebé. Caves de Champagne, Reims 18 km. Camino de las Damas 20 km. Parque acuático a 25 km.
Italiano
Antica casa colonica in pietra della regione dello Champagne su un terreno alberato di 2000 m². Patio. Posto auto. Piano terra: cucina (forno per pane autentico, microonde, congelatore). Soggiorno (TV, divano letto, forno a legna). 1 camera (1 letto singolo) con annesso (1 letto singolo). Primo piano: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). 1 camera da letto (2 letti singoli). Bagno con doccia. WC. Lavanderia indipendente (doccia, wc). Letti fatti (lenzuola fornite). Opzione di pulizia 30 ? Riscaldamento elettrico. Lettino e sedia per bambini. Caves de Champagne, Reims 18 km. Chemin des Dames 20 km. Parco acquatico 25 km.