Gîte n°352 "GÎTE DE LAUNET" – Hargnies

Maison mitoyenne à celle du propriétaire. Rez-de-chaussée : séjour/salon (TV), coin cuisine équipé. Salle d'eau avec wc. Cellier. Etage : 3 ch. (1 lit 2 pers.) (2ème et 3ème chambres communicantes par 2 marches). Salle d'eau avec wc. Lit et matériel puériculture à disposition. Chauffage central fuel. Option ménage 50 €. Un seul animal accepté. Au coeur de la forêt ardennaise sur une place arborée. Village touristique et renommé pour sa charcuterie. Auberge de Pays à 200 m. Pêche à la truite sauvage en rivière. Sentiers de randonnées. Commerce local et ambulant. Belgique à 3 km.

House adjoining the owner's. First floor: living room (TV), equipped kitchenette. Shower room with toilet. Storeroom. First floor: 3 bedrooms (1 double bed) (2nd and 3rd bedrooms connected by 2 steps). Shower room with toilet. Cot and childcare equipment available. Oil-fired central heating. Optional cleaning 50 ?. One pet only. In the heart of the Ardennes forest on a wooded square. Tourist village renowned for its charcuterie. Auberge de Pays 200 m away. Wild trout fishing in the river. Hiking trails. Local and itinerant shops. Belgium 3 km away.

Haus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt. Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer (TV), ausgestattete Küchenecke. Badezimmer mit WC. Abstellraum. OG: 3 Zimmer (1 Doppelbett) (2. und 3. Zimmer über 2 Stufen miteinander verbunden). Badezimmer mit WC. Kinderbett und -material zur Verfügung. Zentralheizung mit Heizöl. Option Reinigung 50 ? Nur ein Haustier erlaubt. Im Herzen des Ardenner Waldes auf einem baumbestandenen Platz. Touristisches und für seine Wurstwaren bekanntes Dorf. Auberge de Pays in 200 m Entfernung. Angeln auf wilde Forellen im Fluss. Wanderwege für Spaziergänge. Lokaler und ambulanter Handel. Belgien 3 km entfernt.

Huis grenzend aan het huis van de eigenaar. Begane grond: woonkamer (TV), ingerichte keuken. Doucheruimte met wc. Berging. Eerste verdieping: 3 slaapkamers (1 tweepersoonsbed) (2e en 3e slaapkamer verbonden door 2 treden). Doucheruimte met wc. Kinderbedje en benodigdheden voor kinderverzorging beschikbaar. Centrale verwarming op olie. Optionele schoonmaak 50 €. Alleen voor één huisdier. In het hart van het Ardense bos op een bebost plein. Toeristisch dorp bekend om zijn vleeswaren. Auberge de Pays op 200 m. Vissen op wilde forel in de rivier. Wandelpaden. Buurtwinkels en ambulante handel. België op 3 km.

Casa contigua a la casa del propietario. Planta baja: salón (TV), cocina equipada. Cuarto de ducha con wc. Trastero. Primera planta: 3 habitaciones (1 cama doble) (2ª y 3ª habitaciones comunicadas por 2 escalones). Cuarto de ducha con wc. Cuna y material de puericultura a disposición. Calefacción central de gasoil. Limpieza opcional 50€. Sólo una mascota. En el corazón del bosque de las Ardenas en una plaza arbolada. Pueblo turístico famoso por su charcutería. Auberge de Pays a 200 m. Pesca de truchas salvajes en el río. Rutas de senderismo. Tiendas locales e itinerantes. Bélgica a 3 km.

Casa adiacente alla casa del proprietario. Piano terra: soggiorno (TV), angolo cottura attrezzato. Bagno con doccia e WC. Ripostiglio. Primo piano: 3 camere da letto (1 letto matrimoniale) (la seconda e la terza camera sono collegate da 2 gradini). Bagno con doccia e WC. Culla e attrezzature per bambini disponibili. Riscaldamento centrale a gasolio. Pulizia facoltativa 50 ? Un solo animale domestico. Nel cuore della foresta delle Ardenne, su una piazza alberata. Villaggio turistico rinomato per i suoi salumi. Auberge de Pays a 200 m. Pesca alla trota selvatica nel fiume. Sentieri escursionistici. Negozi locali e ambulanti. Belgio a 3 km.