Description
BABA COOL assumés et personnalités attachantes et sans compromis, Philippe et Martine vous accueillent dans cet environnement unique de la campagne périgourdine boisée et classée, où l’herbe est tondue par les deux chèvres des propriétaires, grands arbres et forêt à perte de vue, sur les côteaux de la vallée ! Ce petit gîte pour 2 personnes est à l’écart d’une très imposante bâtisse et à quelques kilomètres seulement de Sarlat, avec possibilité de dîner sur place, car les hôtes font aussi table d’hôtes.
Ici, le luxe, c’est la nature non apprivoisée, les randonnées, les bonnes lectures et les discussions animées , bref le chichi peut attendre… autour de la piscine !! De plain-pied :
Une pièce unique avec un coin nuit – lit 140,
Un coin cuisine bien équipé,
Un coin séjour,
Une salle-d'eau avec douche + WC.
English
Small charming cottage for 2 people. furnished with great care and located in a bucolic environment in the middle of a 4000 m² park with a lovely view of the Beune valley (Château de Commarque and Abri de Cap Blanc nearby).
Independent, refurbished, with large garden in front of the house. Swimming pool to be shared and fenced with the guest rooms on the site.
Garden furniture, deckchairs, open view of the surrounding countryside. The plus: the table d'hôte on site! Do not hesitate to discover the refined cuisine of the owner combined with warm service. Breakfast possible and half board on request. Electric heating Ground level :
A unique room with a sleeping area – 140 bed,
A well-equipped kitchen area,
A living area,
A bathroom with shower + WC.
Deutsch
Kleines charmantes Ferienhaus für 2 Personen. Mit großer Sorgfalt eingerichtet und in einer idyllischen Umgebung inmitten eines 4000 m² großen Parks mit herrlichem Blick auf das Beune-Tal gelegen (Château de Commarque und Abri de Cap Blanc in der Nähe).
Unabhängig, renoviert, mit großem Garten vor dem Haus. Der Pool muss mit den Gästezimmern auf dem Gelände geteilt und eingezäunt werden.
Gartenmöbel, Liegestühle, freie Sicht auf die umliegende Landschaft. Das Plus: der Table d'hôte vor Ort! Zögern Sie nicht, die raffinierte Küche des Eigentümers in Kombination mit dem herzlichen Service zu entdecken. Frühstück möglich und Halbpension auf Anfrage. Elektroheizung Ebenerdig :
Ein einzigartiges Zimmer mit Schlafbereich – 140 Bett,
Ein gut ausgestatteter Küchenbereich,
Ein Wohnbereich,
Ein Badezimmer mit Dusche + WC.
Dutch
BABA COOL en compromisloze persoonlijkheden, Philippe en Martine heten u welkom in deze unieke omgeving van het beboste en geklasseerde platteland van de Perigord, waar het gras wordt gemaaid door de eigenaren? twee geiten, grote bomen en bos zover het oog reikt, op de hellingen van de vallei! Deze kleine gîte voor 2 personen staat los van een zeer imposant gebouw en ligt op slechts enkele kilometers van Sarlat, met de mogelijkheid om ter plaatse te dineren, aangezien de gastheren ook een table d'hôtes hebben.
De luxe is hier de ongetemde natuur, de wandelingen, de goede lectuur en de levendige discussies, kortom, de drukte kan wachten… rond het zwembad! Alles op één niveau
Een eenpersoonskamer met een slaapgedeelte – bed 140,
Een goed uitgeruste keuken,
Een woonkamer,
Een badkamer met douche + WC.
Español
Pequeña casa de campo con encanto para 2 personas. amueblado con mucho cuidado y ubicado en un entorno bucólico en medio de un parque de 4000 m² con una hermosa vista del valle de Beune (cerca del castillo de Commarque y Abri de Cap Blanc).
Independiente, reformada, con amplio jardín delante de la casa. Piscina para ser compartida y vallada con las habitaciones del sitio.
Muebles de jardín, tumbonas, vista abierta al campo circundante. La ventaja: ¡la mesa de huéspedes en el lugar! No dude en descubrir la refinada cocina del propietario combinada con un cálido servicio. Posibilidad de desayuno y media pensión bajo petición. Calefacción eléctrica Nivel del suelo :
Una habitación única con zona de dormitorio – 140 camas,
Un área de cocina bien equipada,
Una sala de estar,
Un cuarto de baño con ducha + WC.
Italiano
BABA COOL e personalità senza compromessi, Philippe e Martine vi accolgono in questo ambiente unico della campagna boscosa e classificata del Perigord, dove l'erba viene tagliata dai proprietari? due capre, grandi alberi e foreste a perdita d'occhio, sulle colline della valle! Questo piccolo gîte per 2 persone è separato da un edificio molto imponente e si trova a pochi chilometri da Sarlat, con la possibilità di cenare sul posto, dato che i padroni di casa hanno anche una table d'hôtes.
Il lusso qui è la natura selvaggia, le escursioni, le buone letture e le discussioni animate, insomma, il caos può aspettare… intorno alla piscina! Tutto su un unico livello
Camera singola con zona notte – letto 140,
Un'area cucina ben attrezzata,
Una zona soggiorno,
Un bagno con doccia + WC.