Description
Villa neuve de style périgourdin, entièrement de plain-pied, nichée aux abords de Monplaisant, à 5 min de Belvès. Vue panoramique sur la vallée de la Dordogne depuis toutes les pièces, la piscine et les terrasses. 6 personnes dans 3 chambres : suite principale avec douche à l'italienne et WC privatifs, 2 chambres avec salle de bain commune (douche à l'italienne et WC) + WC séparé à l'entrée. Cuisine ouverte avec électroménager haut de gamme, salon lumineux, lave-linge. Parking privé. Piscine privée à l'eau salée avec couverture électrique, grand auvent en bois avec salon de jardin et table 6 pers., barbecue électrique avec vue.
English
New Perigord-style villa, entirely on one level, nestled on the outskirts of Monplaisant, 5 minutes from Belvès. Panoramic views of the Dordogne Valley from all rooms, the pool, and the terraces. Accommodates 6 people in 3 bedrooms: master suite with walk-in shower and private restroom, 2 bedrooms with a shared bathroom (walk-in shower and restroom) + separate restroom at the entrance. Open-concept kitchen with high-end appliances, bright living room, washing machine. Private parking. Private saltwater pool with electric cover, large wooden pergola with patio furniture and a table for 6, electric grill with a view.
Deutsch
Neue Villa im Stil des Périgord, komplett ebenerdig, idyllisch gelegen am Rande von Monplaisant, 5 Minuten von Belvès entfernt. Panoramablick auf das Dordogne-Tal von allen Zimmern, dem Pool und den Terrassen aus. Platz für 6 Personen in 3 Schlafzimmern: Hauptschlafzimmer mit ebenerdiger Dusche und eigenem WC, 2 Schlafzimmer mit gemeinsamem Badezimmer (ebenerdige Dusche und WC) + separates WC im Eingangsbereich. Offene Küche mit hochwertigen Haushaltsgeräten, helles Wohnzimmer, Waschmaschine. Privater Parkplatz. Privater Salzwasserpool mit elektrischer Abdeckung, große Holzveranda mit Gartenmöbeln und Tisch für 6 Personen, Elektrogrill mit Aussicht.
Dutch
Nieuwe villa in de stijl van de Périgord, volledig gelijkvloers, gelegen aan de rand van Monplaisant, op 5 min. van Belvès. Panoramisch uitzicht op de vallei van de Dordogne vanuit alle kamers, het zwembad en de terrassen. Geschikt voor 6 personen in 3 slaapkamers: hoofdslaapkamer met inloopdouche en eigen toilet, 2 slaapkamers met gedeelde badkamer (inloopdouche en toilet) + apart toilet bij de ingang. Open keuken met hoogwaardige apparatuur, lichte woonkamer, wasmachine. Privéparkeerplaats. Privézwembad met zoutwater en elektrische afdekking, grote houten veranda met tuinmeubilair en een tafel voor 6 personen, elektrische barbecue met uitzicht.
Español
Villa nueva de estilo périgordino, totalmente en una sola planta, situada a las afueras de Monplaisant, a 5 minutos de Belvès. Vistas panorámicas al valle del Dordoña desde todas las habitaciones, la piscina y las terrazas. Capacidad para 6 personas en 3 dormitorios: suite principal con ducha a ras de suelo y aseo privado, 2 dormitorios con baño compartido (ducha a ras de suelo y aseo) + aseo independiente en la entrada. Cocina abierta con electrodomésticos de alta gama, salón luminoso, lavadora. Aparcamiento privado. Piscina privada de agua salada con cubierta eléctrica, gran porche de madera con muebles de jardín y mesa para 6 personas, barbacoa eléctrica con vistas.
Italiano
Villa di nuova costruzione in stile perigordino, interamente su un unico piano, situata alle porte di Monplaisant, a 5 minuti da Belvès. Vista panoramica sulla valle della Dordogna da tutte le stanze, dalla piscina e dalle terrazze. 6 persone in 3 camere da letto: suite padronale con doccia a filo pavimento e WC privato, 2 camere da letto con bagno in comune (doccia a filo pavimento e WC) + WC separato all’ingresso. Cucina a vista con elettrodomestici di alta gamma, luminoso salotto, lavatrice. Parcheggio privato. Piscina privata con acqua salata e copertura elettrica, ampia tettoia in legno con mobili da giardino e tavolo per 6 persone, barbecue elettrico con vista.