La Villa Fauvel – Monplaisant

Au cœur du Périgord Noir, entre Siorac en Périgord et Belvès : villa d’une capacité d’accueil de 10 personnes. Magnifique demeure périgourdine de 220 m² avec 4 chambres et un studio indépendant "Le Pigeonnier", une piscine de 5 sur 10 mètres, une cuisine parfaitement équipée, une lounge confortable avec une immense cheminée. Une cuisine d'été avec table pour 10, une salle de jeux avec tennis de table et babyfoot. Des terrasses autour de la maison, donnant sur un parc fleuri. Au fond du jardin, La Nauze, petit cours d'eau qui coule vers la Dordogne. Idéal pour les golfeurs, cours à proximité ! Un réel havre de paix et de tranquilité.

Ideally situated at the heart of the Périgord noir, between Siorac en Périgord and the medieval village of Belvès. Composed of 2 villas , for 10 people max. Possibility to rent together or separately. 1: magnificent Périgourdin style manor 220m2 with 4 bedrooms, an independant studio, a swimming pool (5x10m), a well equipped kitchen, a comfortable lounge with a large fireplace. Summer kitchen with a table for 10, playroom with table tennis and babyfoot. 2: (220m2) 4 bedrooms and an independant flat , a swimming pool (6x12m), a well equipped kitchen, a lounge with a fireplace, a summer kitchen, 2 bathrooms and 3 shower rooms. There are terraces around the house overlooking a nice park with flowers, and a romantic little stream. Close to 2 golf courses. Discover the Dordogne from a hot air balloon or a boat . Beds ready on arrival.

Im Herzen des Périgord Noir, zwischen Siorac en Périgord und Belvès: Villa mit einer Kapazität für 10 Personen. Wunderschönes Haus im Perigordine von 220 m² mit 4 Schlafzimmern und einem separaten Studio "Le Pigeonnier", einem Pool von 5 x 10 Metern, einer perfekt ausgestatteten Küche, einer gemütlichen Lounge mit einem riesigen Kamin. Eine Sommerküche mit Tisch für 10 Personen, ein Spielzimmer mit Tischtennis und Tischfußball. Terrassen rund um das Haus mit Blick auf einen blühenden Park. Am Ende des Gartens liegt La Nauze, ein kleiner Wasserlauf, der zur Dordogne fließt. Ideal für Golfer, Kurse in der Nähe! Eine echte Oase der Ruhe und des Friedens.

In het hart van de Périgord Noir, tussen Siorac en Périgord en Belvès: villa voor maximaal 10 personen. Prachtige Périgourdine woning van 220 m² met 4 slaapkamers en een onafhankelijke studio "Le Pigeonnier", een zwembad van 5 x 10 meter, een volledig uitgeruste keuken, een gezellige woonkamer met een grote open haard. Zomerkeuken met tafel voor 10 personen, speelkamer met tafeltennis en tafelvoetbal. Terrassen rondom het huis, met uitzicht op een bloemrijk park. Onderaan de tuin, La Nauze, een klein beekje dat naar de Dordogne stroomt. Ideaal voor golfers, met golfbanen in de buurt! Een echte oase van rust.

En el corazón de l Périgord Noir, entre Siorac en Périgord y Belvès, 2 casas de 10 personas cada una, posibilidad de alquilar juntos o por separado. Terrazas alrededor de la casa con vistas a un parque de flores. Un pequeño ríi, La Nauze, que huye hacia la Dordoña pasa al fondo del jardín. Cerca de 2 cursos de golf. Camas hechas a su llegada.

Nel cuore del Périgord Noir, tra Siorac en Périgord e Belvès: villa per 10 persone. Magnifica residenza périgourdine di 220 m² con 4 camere da letto e uno studio indipendente "Le Pigeonnier", una piscina di 5 x 10 metri, una cucina completamente attrezzata, un accogliente salone con un grande camino. Cucina estiva con tavolo per 10 persone, sala giochi con ping-pong e calcio balilla. Terrazze intorno alla casa, con vista su un parco fiorito. In fondo al giardino, La Nauze, un piccolo ruscello che scorre verso la Dordogna. Ideale per gli amanti del golf, con campi nelle vicinanze! Una vera oasi di pace e tranquillità.