GITE MISE AU VERT – Bénaménil

Dans un village calme, maison indépendante avec terrain privatif clos de 2700 m² sur l'axe Nancy Strasbourg (accès voie rapide à 5 minutes). Gîte indépendant (153 m²). Rez-de-chaussée : entrée, salon salle à manger, cuisine, chambre (1 lit 140×190), salle de bains (baignoire + douche), WC ind. Etage : 3 chambres (1 lit 140×190, 2 lits 90×190), WC ind. Draps fournis, lits faits à l'arrivée. Electricité comprise, chauffage gaz en supplément (chauffage au sol rdc). Stationnement dans la propriété + garage. Terrasse 30 m² et terrain clos privatif de 2700 m². Table de ping-pong. Pharmacie et médecin dans le village, commerces à un quart d'heure.

In a quiet village, independent house with private closed ground of 2700 m² on the axis Nancy Strasbourg (access fast way in 5 minutes). Independent gite (153 m²). First floor : entrance, living room, kitchen, bedroom (1 bed 140×190), bathroom (bathtub + shower), private WC. 1st floor : 3 bedrooms (1 bed 140×190, 2 beds 90×190), private WC Sheets provided, beds made on arrival. Electricity included, gas heating in supplement (floor heating on ground floor). Parking in the property + garage. Terrace 30 m² and private closed ground of 2700 m². Ping-pong table. Pharmacy and doctor in the village, shops at a quarter of an hour.

In einem ruhigen Dorf, unabhängiges Haus mit geschlossenem Privatgrundstück von 2700 m² auf der Achse Nancy-Straßburg (Zugang zur Schnellstraße in 5 Minuten). Unabhängige Unterkunft (153 m²). Erdgeschoss: Eingang, Wohn- und Esszimmer, Küche, Schlafzimmer (1 Bett 140×190), Badezimmer (Badewanne + Dusche), separates WC. Etage: 3 Schlafzimmer (1 Bett 140×190, 2 Betten 90×190), separates WC Bettwäsche vorhanden, Betten bei Ankunft bezogen. Strom inbegriffen, Gasheizung zusätzlich (Fußbodenheizung im Erdgeschoss). Parkplatz auf dem Grundstück + Garage. Terrasse 30 m² und geschlossenes Privatgrundstück von 2700 m². Tischtennisplatte. Apotheke und Arzt im Dorf, Einkaufsmöglichkeiten in einer Viertelstunde erreichbar.

In een rustig dorp, vrijstaand huis met omheind privéterrein van 2700 m² op de as Nancy-Straatsburg (5 minuten van de snelweg). Onafhankelijke gîte (153 m²). Begane grond: entree, woonkamer, keuken, slaapkamer (1 bed van 140×190), badkamer (bad + douche), eigen WC. 1e verdieping: 3 slaapkamers (1 bed van 140×190, 2 bedden van 90×190), eigen WC Lakens aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst. Elektriciteit inbegrepen, gasverwarming erbij (vloerverwarming op de begane grond). Parkeerplaats op het terrein + garage. Terras van 30 m² en omheind privéterrein van 2700 m². Tafeltennistafel. Apotheek en dokter in het dorp, winkels op een kwartier.

En un pueblo tranquilo, casa unifamiliar con terreno privado cerrado de 2700 m² en el eje Nancy-Estrasburgo (a 5 minutos de la autopista). Casa rural independiente (153 m²). Planta baja: entrada, salón, cocina, dormitorio (1 cama de 140×190), baño (bañera + ducha), WC privado. 1ª planta: 3 dormitorios (1 cama de 140×190, 2 camas de 90×190), WC privado Se proporcionan sábanas, las camas están hechas a la llegada. Electricidad incluida, calefacción de gas adicional (suelo radiante en la planta baja). Aparcamiento en la propiedad + garaje. Terraza de 30 m² y terreno privado cerrado de 2700 m². Mesa de tenis de mesa. Farmacia y médico en el pueblo, tiendas a un cuarto de hora.

In un villaggio tranquillo, casa indipendente con terreno privato recintato di 2700 m² sull'asse Nancy Strasburgo (accesso tramite superstrada in 5 minuti). Alloggio indipendente (153 m²). Piano terra: ingresso, soggiorno, cucina, camera (1 letto 140×190), bagno (vasca + doccia), WC privato. 1° piano: 3 camere (1 letto 140×190, 2 letti 90×190), WC privato Lenzuola fornite, letti fatti all'arrivo. Elettricità inclusa, riscaldamento a gas in aggiunta (riscaldamento a pavimento al piano terra). Parcheggio nella proprietà + garage. Terrazza di 30 m² e terreno privato recintato di 2700 m². Tavolo da ping pong. Farmacia e medico in paese, negozi a un quarto d'ora di distanza.