Description
Pour une semaine ou plus, à 670m d'altitude découvrez notre gîte: Chalet en bois indépendant idéalement situé à proximité des lacs, pistes de ski, circuit randonnée, et à quelques kilomètres la plaine d'Alsace et sa route des vins.
English
For a week or more, at an altitude of 670m, discover our self-contained wooden chalet, ideally located close to lakes, ski slopes, hiking trails and, just a few kilometers away, the Alsace plain and its wine route.
Deutsch
Für eine Woche oder länger, in 670m Höhe, entdecken Sie unser Ferienhaus: Ein freistehendes Holzchalet in idealer Lage in der Nähe von Seen, Skipisten, Wanderwegen und nur wenige Kilometer von der elsässischen Ebene und ihrer Weinstraße entfernt.
Dutch
Ontdek voor een week of langer, op 670m hoogte, onze gîte: een vrijstaand houten chalet ideaal gelegen in de buurt van meren, skipistes, wandelpaden en, op slechts een paar kilometer afstand, de vlakte van de Elzas en zijn wijnroute.
Español
Durante una semana o más, a 670 m de altitud, descubra nuestra casa rural: un chalet independiente de madera idealmente situado cerca de lagos, pistas de esquí, rutas de senderismo y, a pocos kilómetros, la llanura alsaciana y su ruta del vino.
Italiano
Per una settimana o più, a 670 m di altitudine, scoprite il nostro gîte: uno chalet indipendente in legno situato in posizione ideale vicino a laghi, piste da sci, sentieri escursionistici e, a pochi chilometri, alla pianura alsaziana e alla sua strada del vino.