Gite Marlotte – La Lande-Saint-Siméon

Petit gite situé dans un bourg très calme et apaisant,1 séjour avec cuisine aménagée fonctionnelle au RDC avec 1 wc, 2 chambres au 1er étage avec 1 salle de bain + wc et 1 chambre au 2e étage avec une autre salle de bain + wc, et un jardin avec terrasse salon de jardin et barbecue. Le forfait ménage de 60 € est systématique pour chaque séjour. Le prix pour un week-end comprend 2 nuits + le ménage.

Small cottage located in a very quiet and peaceful village, 2 bedrooms on the 1st floor and 1 bedroom on the 2nd floor with a bathroom. Living room with functional fitted kitchen, garden with garden furniture and barbecue.

Kleines Ferienhaus in einem sehr ruhigen und beruhigenden Dorf gelegen, 1 Wohnzimmer mit funktioneller Einbauküche im Erdgeschoss mit 1 WC, 2 Schlafzimmer im 1. Stock mit 1 Badezimmer + WC und 1 Schlafzimmer im 2. Stock mit einem weiteren Badezimmer + WC, und ein Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln und Grill. Die Reinigungspauschale von 60 ? ist systematisch für jeden Aufenthalt. Der Preis für ein Wochenende beinhaltet 2 Übernachtungen + Reinigung.

Kleine gite gelegen in een zeer rustig en vredig dorp, 1 woonkamer met functionele ingerichte keuken op de begane grond met 1 wc, 2 slaapkamers op de 1e verdieping met 1 badkamer + wc en 1 slaapkamer op de 2e verdieping met nog een badkamer + wc, en een tuin met terras, tuinmeubelen en barbecue. Er zijn schoonmaakkosten van 60 euro per verblijf. De prijs voor een weekend is inclusief 2 nachten + schoonmaak.

Pequeña casa rural situada en un pueblo muy tranquilo y apacible, 1 salón con cocina funcional equipada en la planta baja con 1 wc, 2 dormitorios en la 1ª planta con 1 cuarto de baño + wc y 1 dormitorio en la 2ª planta con otro cuarto de baño + wc, y un jardín con terraza, muebles de jardín y barbacoa. Hay un cargo de limpieza de 60€ por estancia. El precio para un fin de semana incluye 2 noches + limpieza.

Piccolo gite situato in un villaggio molto tranquillo e silenzioso, 1 soggiorno con cucina funzionale al piano terra con 1 wc, 2 camere da letto al 1° piano con 1 bagno + wc e 1 camera da letto al 2° piano con un altro bagno + wc, e un giardino con terrazza, mobili da giardino e barbecue. È previsto un supplemento per le pulizie di 60 € per ogni soggiorno. Il prezzo per un weekend include 2 notti + pulizie.