Description
Dans un petit village calme du sud des Ardennes, proche des sites de mémoire de l’Argonne, maison avec jardin, piscine chauffée et couverte toute l’année (à 150 m du gîte), jeux pour enfants.4 chambres (1 lit 160, 4 lits 90, 2 lits 140) – 2 salle d'eau, WC indépendants.Cuisine intégrée, grand séjour/salon avec TV, Hifi, tél, WIFI, 2 convertibles 2 personnes. Terrasse. Repos et détente garantis.Linge de lits fourni. Charges comprises. Caution : 350€. Supplément par animal : 3 €/jour. Taxe de séjour. Tarif évolutif en fonction du nombre de personnes.
English
Gîte ManolaIn a small quiet village in the south of the Ardennes, close to the sites of memory of the Argonne, house with garden, swimming pool heated and covered all year round (150 m from the gîte), games for children. 4 bedrooms (1 bed 160, 4 beds 90, 2 beds 140) – 2 SE including 1 with LL, independent WC. Fitted kitchen (induction hob, MO, LV), large living/dining room with TV, DVD, K7, Hifi, Tel, WIFI, 2 convertibles 2 persons. Terrace with BB and SDJ. Rest and relaxation guaranteed. Bed linen provided. Charges not included. Fixed price for cleaning : 55 €. Deposit : 350€. Supplement per animal : 3 €/day. Visitor's tax. Tariff evolutionary according to the number of persons.
Deutsch
Ferienhaus ManolaIn einem kleinen ruhigen Dorf im Süden der Ardennen, in der Nähe der Gedenkstätten der Argonnen, Haus mit Garten, ganzjährig beheiztes und überdachtes Schwimmbad (150 m von der Unterkunft entfernt), Kinderspielplatz. 4 Schlafzimmer (1 Bett 160, 4 Betten 90, 2 Betten 140) – 2 SE, davon 1 mit LL, separates WC. Einbauküche (Induktionskochfeld, Mikrowelle, Geschirrspüler), großes Wohn-/Esszimmer mit TV, DVD, K7, Hifi, Tel., WIFI, 2 Schlafcouch für 2 Personen. Terrasse mit BB und SDJ. Ruhe und Entspannung garantiert. Bettwäsche wird gestellt. Nebenkosten nicht inbegriffen. Pauschale für die Reinigung: 55 €. Kaution: 350 €. Zuschlag pro Tier: 3 €/Tag. Steuer für den Aufenthalt. Der Preis richtet sich nach der Anzahl der Personen.
Dutch
Gîte ManolaIn een klein rustig dorpje in het zuiden van de Ardennen, vlakbij de gedenkplaatsen van Argonne, huis met tuin, verwarmd en overdekt zwembad het hele jaar door (150 m van de gîte), kinderspelen. 4 slaapkamers (1 bed 160, 4 bedden 90, 2 bedden 140) – 2 badkamers, waarvan 1 met douche, aparte WC. Geïntegreerde keuken (inductiekookplaat, MO, LV), grote woonkamer met TV, DVD, K7, Hifi, tel, WIFI, 2 slaapbanken voor 2 personen. Terras met BB en SDJ. Rust en ontspanning gegarandeerd. Beddengoed aanwezig. Kosten niet inbegrepen. Schoonmaakkosten: 55 €. Borg : 350€. Supplement per dier : 3 €/dag. Toeristenbelasting. Het tarief is afhankelijk van het aantal personen.
Español
Casa rural ManolaEn un pequeño y tranquilo pueblo del sur de las Ardenas, cerca de los lugares de recuerdo de Argonne, casa con jardín, piscina climatizada y cubierta todo el año (a 150 m de la casa rural), juegos para niños. 4 dormitorios (1 cama 160, 4 camas 90, 2 camas 140) – 2 baños, 1 con ducha, WC separado. Cocina (placa de inducción, MO, LV), gran salón con TV, DVD, K7, Hifi, tel, WIFI, 2 sofás cama convertibles para 2 personas. Terraza con BB y SDJ. El descanso y la relajación están garantizados. Se proporciona la ropa de cama. Gastos no incluidos. Tarifa de limpieza : 55€. Depósito: 350? Suplemento por animal: 3 €/día. Tasa turística. Las tarifas están sujetas a cambios según el número de personas.
Italiano
Gîte ManolaIn un piccolo e tranquillo villaggio nel sud delle Ardenne, vicino ai siti di commemorazione delle Argonne, casa con giardino, piscina riscaldata e coperta tutto l'anno (a 150 m dalla casa), giochi per bambini. 4 camere (1 letto 160, 4 letti 90, 2 letti 140) – 2 bagni, 1 con doccia, WC separato. Cucina (piano cottura a induzione, MO, LV), ampio soggiorno con TV, DVD, K7, Hifi, tel, WIFI, 2 divani letto convertibili per 2 persone. Terrazza con BB e SDJ. Riposo e relax garantiti. Biancheria da letto fornita. Spese non incluse. Spese di pulizia : 55 ? Deposito: 350? Supplemento per animale: 3 ?/giorno. Tassa di soggiorno. Le tariffe sono soggette a variazioni in base al numero di persone.