Gîte Maison Sègues – Campagne

Aux confins de la forêt des Landes et de la région agricole et vallonnée de la chalosse, posez-vous à 10 km de Mont-de-Marsan. Cette maison indépendante climatisée est composée d'une entrée, d'une spacieuse pièce de jour contemporaine de 55 m² avec cuisine ouverte, séjour et salon. La grande baie à galandage du salon vous donnera une vue plongeante sur la piscine.

On the edge of the Landes forest and the rolling agricultural region of the Chalosse, just 10 km from Mont-de-Marsan. This air-conditioned detached house comprises an entrance hall, a spacious 55 m² contemporary living room with open-plan kitchen, living room and lounge. The large bay window in the living room gives you an unobstructed view of the swimming pool.

An der Grenze zwischen den Wäldern von Les Landes und der landwirtschaftlichen und hügeligen Region Chalosse lassen Sie sich 10 km von Mont-de-Marsan entfernt nieder. Dieses freistehende Haus mit Klimaanlage besteht aus einem Eingangsbereich, einem geräumigen, 55 m² großen, modernen Wohnzimmer mit offener Küche, Wohn- und Esszimmer. Die große Fensterfront des Wohnzimmers bietet einen Blick auf den Pool.

Aan de rand van het Landes bos en het glooiende landbouwgebied van de Chalosse, op slechts 10 km van Mont-de-Marsan. Dit vrijstaande huis met airconditioning bestaat uit een inkomhal, een ruime hedendaagse woonkamer van 55 m² met open keuken, woonkamer en zitkamer. Door de grote erker in de woonkamer heb je in vogelvlucht uitzicht op het zwembad.

Al borde del bosque de las Landas y de la ondulada región agrícola de la Chalosse, a sólo 10 km de Mont-de-Marsan. Esta casa unifamiliar con aire acondicionado consta de un hall de entrada, un amplio salón contemporáneo de 55 m² con cocina americana, sala de estar y sala de estar. El gran ventanal de la sala de estar ofrece una vista panorámica de la piscina.

Ai margini della foresta delle Landes e della regione agricola della Chalosse, a soli 10 km da Mont-de-Marsan. Questa casa indipendente climatizzata è composta da un ingresso, un ampio soggiorno contemporaneo di 55 m² con cucina a vista, soggiorno e salotto. L'ampio bovindo del soggiorno offre una vista a volo d'uccello sulla piscina.