Gîte Maison Burg – Rodelle

Expérience et déconnexion assurées en famille ou entre amis dans ce gîte "atypique" : ancienne auberge du village remarquable de Rodelle, pépite de l'Aveyron, au patrimoine exceptionnel (classé espace naturel sensible), près de Bozouls. Notre maison de caractère offre un hébergement spacieux et confortable pour un séjour inoubliable en famille ou entre amis ! Des générations de commerçants se succèdent et perpétuent la tradition d'un accueil chaleureux et convivial dans cet établissement, autrefois boulangerie, épicerie et jusqu'il y a peu auberge de campagne reconnue pour sa restauration traditionnelle de qualité. Expérience Slow tourisme : prenez le temps de découvrir notre patrimoine à pied ou à vélo (vélos électriques disponibles), notre savoir-faire gastronomique traditionnel perpétué de génération en génération (cours de cuisine sur réservation), nos producteurs locaux, nos traditions et laissez-vous conter l'histoire de la famille Burg au travers d'un mobilier et d'une décoration d'époque. Pierrette et son sens de la famille, de la convivialité a hâte de vous accueillir et de partager avec vous ses anecdotes familiales, du village ou culinaires. Maison de village, sur 2 niveaux, à côté de la maison du propriétaire, située au cœur du village / site classé de Rodelle, en campagne. 4 chambres (4 lits 90/200, 1 lit 140/190, 2 lits superposés 90/190). Cuisine professionnelle, expérience à la place du chef! (piano de cuisine, lave-vaisselle, chambre froide, réfrigérateur/congélateur, micro-ondes). Salle à manger / Bar (ancienne salle de l'auberge qui est entièrement à votre disposition : télévision, accès internet/wifi, vidéo-projecteur et écran, 2 réfrigérateurs, cafetière professionnelle). Séjour (canapé convertible couchage de qualité, télévision, accès internet/wifi), salle de bain (lave-linge) et salle d'eau, chauffage central au fuel – Terrasse (10m²), salon de jardin, parking communal situé à 100m – Location de draps et de linge de toilette – Taxe de séjour – Électricité/chauffage inclus dans le prix.

Experience and disconnect with family or friends in this "atypical" gîte: a former inn in the remarkable village of Rodelle, an Aveyron nugget with an exceptional heritage (classified as a sensitive natural area), near Bozouls. Our character house offers spacious, comfortable accommodation for an unforgettable stay with family or friends! Generations of shopkeepers have perpetuated the tradition of a warm and friendly welcome in this establishment, formerly a bakery, grocery store and until recently a country inn renowned for its traditional, high-quality catering. Slow tourism experience: take the time to discover our heritage on foot or by bike (electric bikes available), our traditional gastronomic know-how handed down from generation to generation (cooking classes on reservation), our local producers, our traditions and let the Burg family story be told through period furniture and decor. Pierrette and her sense of family and conviviality look forward to welcoming you and sharing her family, village and culinary anecdotes with you. Village house, on 2 levels, next to the owner's house, located in the heart of the village / listed site of Rodelle, in the countryside. 4 bedrooms (4 beds 90/200, 1 bed 140/190, 2 bunk beds 90/190). Professional kitchen, experience in the chef's seat! (kitchen piano, dishwasher, cold room, fridge/freezer, microwave). Dining room / Bar (former hostel room fully equipped with TV, internet/wifi access, video projector and screen, 2 fridges, professional coffee maker). Living room (quality sofa bed, television, internet/wifi access), bathroom (washing machine) and shower room, oil-fired central heating – Terrace (10m²), garden furniture, communal parking lot 100m away – Bed linen and towels for hire – Tourist tax – Electricity/heating included in the price.

Erleben und Abschalten mit der Familie oder Freunden in diesem "atypischen" Ferienhaus garantiert: ehemaliger Gasthof im bemerkenswerten Dorf Rodelle, einem Nugget des Aveyron mit außergewöhnlichem Kulturerbe (als sensibler Naturraum klassifiziert), in der Nähe von Bozouls. Unser charakteristisches Haus bietet eine geräumige und komfortable Unterkunft für einen unvergesslichen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden! Generationen von Geschäftsleuten folgen aufeinander und setzen die Tradition eines herzlichen und freundlichen Empfangs in diesem Haus fort, das früher eine Bäckerei, ein Lebensmittelgeschäft und bis vor kurzem ein Landgasthof war, der für seine qualitativ hochwertigen traditionellen Mahlzeiten bekannt ist. Slow-Tourismus-Erlebnis: Nehmen Sie sich die Zeit, unser Kulturerbe zu Fuß oder mit dem Fahrrad (Elektrofahrräder verfügbar) zu entdecken, unser traditionelles gastronomisches Know-how, das von Generation zu Generation weitergegeben wird (Kochkurse auf Vorbestellung), unsere lokalen Erzeuger, unsere Traditionen und lassen Sie sich die Geschichte der Familie Burg anhand von Möbeln und Dekoration aus der Epoche erzählen. Pierrette mit ihrem Familiensinn und ihrer Geselligkeit freut sich darauf, Sie zu empfangen und mit Ihnen ihre Familien-, Dorf- oder kulinarischen Anekdoten zu teilen. Dorfhaus, auf 2 Ebenen, neben dem Haus des Eigentümers, im Herzen des Dorfes / klassifizierten Ortes Rodelle, auf dem Land gelegen. 4 Schlafzimmer (4 Betten 90/200, 1 Bett 140/190, 2 Etagenbetten 90/190). Professionelle Küche, Erfahrung am Platz des Küchenchefs! (Kochklavier, Geschirrspüler, Kühlraum, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle). Esszimmer/Bar (ehemaliger Saal des Hostels, der Ihnen zur Verfügung steht: Fernseher, Internetzugang/Wifi, Beamer und Leinwand, 2 Kühlschränke, professionelle Kaffeemaschine). Wohnzimmer (Schlafsofa mit hochwertiger Schlafgelegenheit, Fernseher, Internet-/WLAN-Zugang), Badezimmer (Waschmaschine) und Duschbad, Ölzentralheizung – Terrasse (10m²), Gartenmöbel, kommunaler Parkplatz in 100m Entfernung – Verleih von Bettwäsche und Handtüchern – Kurtaxe – Strom/Heizung im Preis inbegriffen.

Beleef en ontkoppel met familie of vrienden in deze "atypische" gîte: een voormalige herberg in het opmerkelijke dorpje Rodelle, een klompje Aveyron, met een uitzonderlijk erfgoed (geklasseerd als kwetsbaar natuurgebied), vlakbij Bozouls. Ons karakteristieke huis biedt ruime, comfortabele accommodatie voor een onvergetelijk verblijf met familie of vrienden! Generaties winkeliers hebben de traditie van een warm en vriendelijk onthaal voortgezet in dit etablissement, dat ooit een bakkerij, kruidenierswinkel en tot voor kort een landelijke herberg was, bekend om zijn traditionele catering van hoge kwaliteit. Slow tourism-ervaring: neem de tijd om ons erfgoed te voet of met de fiets (elektrische fietsen beschikbaar) te ontdekken, onze traditionele gastronomische knowhow die van generatie op generatie wordt doorgegeven (kooklessen op afspraak), onze lokale producenten, onze tradities en laat je de geschiedenis van de familie Burg vertellen aan de hand van antieke meubels en inrichting. Pierrette en haar gevoel voor familie en gezelligheid kijken ernaar uit je te verwelkomen en haar familie, dorp en culinaire anekdotes met je te delen. Dorpshuis, op 2 niveaus, naast het huis van de eigenaar, gelegen in het hart van het dorp / geklasseerde site van Rodelle, op het platteland. 4 slaapkamers (4 bedden 90/200, 1 bed 140/190, 2 stapelbedden 90/190). Professionele keuken, ervaring in de koksstoel (keukenpiano, vaatwasser, koelkamer, koelkast/diepvriezer, magnetron). Eetkamer / Bar (voormalige herbergruimte die volledig tot uw beschikking staat: televisie, internet/wifi-toegang, videoprojector en scherm, 2 koelkasten, professioneel koffiezetapparaat). Woonkamer (slaapbank van goede kwaliteit, televisie, toegang tot internet/wifi), badkamer (wasmachine) en doucheruimte, centrale verwarming op stookolie – Terras (10m²), tuinmeubels, gemeenschappelijke parkeerplaats op 100m – Beddengoed en handdoeken te huur – Toeristenbelasting – Elektriciteit/verwarming inbegrepen in de prijs.

Experimente y desconecte en familia o con amigos en esta casa rural "atípica": una antigua posada en el notable pueblo de Rodelle, pepita del Aveyron, con un patrimonio excepcional (clasificado como espacio natural sensible), cerca de Bozouls. Nuestra casa de carácter ofrece un alojamiento espacioso y confortable para una estancia inolvidable en familia o entre amigos Generaciones de comerciantes han perpetuado la tradición de una acogida cálida y acogedora en este establecimiento que fue panadería, tienda de ultramarinos y, hasta hace poco, posada rural famosa por su restauración tradicional y de calidad. Una experiencia de turismo lento: tómese el tiempo de descubrir nuestro patrimonio a pie o en bicicleta (bicicletas eléctricas disponibles), nuestro saber hacer gastronómico tradicional transmitido de generación en generación (clases de cocina con cita previa), nuestros productores locales, nuestras tradiciones y déjese contar la historia de la familia Burg a través del mobiliario y la decoración de época. Pierrette y su sentido de la familia y de la convivencia están deseando recibirle y compartir con usted sus anécdotas familiares, pueblerinas y culinarias. Casa de pueblo, en 2 niveles, al lado de la casa del propietario, situada en el corazón del pueblo / sitio clasificado de Rodelle, en el campo. 4 habitaciones (4 camas 90/200, 1 cama 140/190, 2 literas 90/190). Cocina profesional, experiencia en el puesto de chef (piano de cocina, lavavajillas, cámara frigorífica, frigorífico/congelador, microondas). Comedor / Bar (antigua sala de albergue totalmente a su disposición: televisión, acceso internet/wifi, proyector de vídeo y pantalla, 2 neveras, cafetera profesional). Sala de estar (sofá cama de calidad, televisión, acceso internet/wifi), cuarto de baño (lavadora) y cuarto de ducha, calefacción central de gasoil – Terraza (10m²), muebles de jardín, parking comunitario a 100m – Ropa de cama y toallas de alquiler – Tasa turística – Electricidad/calefacción incluidas en el precio.

Vivete e staccate la spina in famiglia o con gli amici in questo gîte "atipico": un'ex locanda nel notevole villaggio di Rodelle, una pepita dell'Aveyron, con un patrimonio eccezionale (classificato come area naturale sensibile), vicino a Bozouls. La nostra casa di carattere offre alloggi spaziosi e confortevoli per un soggiorno indimenticabile in famiglia o con gli amici! Generazioni di commercianti hanno portato avanti la tradizione di un'accoglienza calorosa e amichevole in questa struttura, un tempo panetteria, negozio di alimentari e, fino a poco tempo fa, locanda di campagna rinomata per la sua ristorazione tradizionale e di qualità. Un'esperienza di turismo lento: prendetevi il tempo di scoprire il nostro patrimonio a piedi o in bicicletta (biciclette elettriche disponibili), il nostro know-how gastronomico tradizionale tramandato di generazione in generazione (corsi di cucina su prenotazione), i nostri produttori locali, le nostre tradizioni e lasciatevi raccontare la storia della famiglia Burg attraverso i mobili e gli arredi d'epoca. Pierrette, con il suo senso della famiglia e della convivialità, sarà lieta di accogliervi e di condividere con voi i suoi aneddoti familiari, paesani e culinari. Casa di paese, su 2 livelli, accanto alla casa del proprietario, situata nel cuore del villaggio/sito storico di Rodelle, in campagna. 4 camere da letto (4 letti 90/200, 1 letto 140/190, 2 letti a castello 90/190). Cucina professionale, esperienza da chef (piano cottura, lavastoviglie, cella frigorifera, frigorifero/congelatore, microonde). Sala da pranzo / Bar (ex sala dell'ostello interamente a disposizione: televisione, accesso internet/wifi, videoproiettore e schermo, 2 frigoriferi, macchina da caffè professionale). Soggiorno (divano letto di qualità, televisione, accesso internet/wifi), bagno (lavatrice) e doccia, riscaldamento a gasolio – Terrazza (10m²), mobili da giardino, parcheggio comunale a 100m – Lenzuola e asciugamani a noleggio – Tassa di soggiorno – Elettricità/riscaldamento inclusi nel prezzo.