GÎTE L'OUSTAL DEL REY – Allenc

Vieille grange transformée en un gîte accueillant et atypique offrant un espace de vie chaleureux rempli d'une atmosphère authentique et d'une décoration soignée. Chaque détail du gîte raconte une histoire : le plancher "coussouné" posé par les propriétaires il y 30 ans, les cuillères autrefois simples ustensiles de cuisine sont devenues les poignées d'un vieux buffet, un madrier scié dans un frêne sert de plan de travail dans la cuisine, des "soucs" de fayard coupés dans les forêts d'Allenc sont aujourd'hui des tables de chevet, dans la salle de bains l'établi ancien du grand-père trouve une nouvelle vie. Les enduits à la chaux, les cloisons et les poutres en chataîgnier, les huiles naturelles, tout est de qualité et sain, montrant l'importance accordée à la durabilité et au respect de l'environnement. Aujourd'hui L'Oustal del Rey est devenu un refuge pour les voyageurs en quête d'authenticité et de tranquillité. Plus qu'un lieu l'Oustal del Rey est une expérience.

Old barn transformed into a welcoming, atypical gîte offering a warm living space filled with authentic atmosphere and meticulous decoration. Every detail of the gîte tells a story: the "cushioned" floor laid by the owners 30 years ago, spoons that were once simple kitchen utensils have become the handles of an old sideboard, a plank sawn from an ash tree serves as a worktop in the kitchen, fayard "soucs" cut in the Allenc forests are now bedside tables, and in the bathroom the grandfather's antique workbench has found a new life. Lime plaster, chestnut partitions and beams, natural oils – everything is high quality and healthy, demonstrating the importance attached to durability and respect for the environment. Today, L'Oustal del Rey has become a haven for travelers in search of authenticity and tranquility. More than a place, L'Oustal del Rey is an experience.

Diese alte Scheune wurde in ein gemütliches und atypisches Ferienhaus umgewandelt, das einen warmen Wohnraum mit einer authentischen Atmosphäre und einer gepflegten Dekoration bietet. Jedes Detail der Unterkunft erzählt eine Geschichte: der "gepolsterte" Fußboden, den die Eigentümer vor 30 Jahren verlegt haben, die einst einfachen Kochlöffel sind heute die Griffe einer alten Anrichte, ein aus Eschenholz gesägter Balken dient als Arbeitsfläche in der Küche, die in den Wäldern von Allenc geschlagenen "soucs" aus Fayard sind heute Nachttische, im Badezimmer findet die alte Werkbank des Großvaters ein neues Leben. Der Kalkputz, die Trennwände und Balken aus Kastanienholz, die natürlichen Öle – alles ist von hoher Qualität und gesund und zeigt, wie viel Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltfreundlichkeit gelegt wird. Heute ist L'Oustal del Rey zu einem Zufluchtsort für Reisende auf der Suche nach Authentizität und Ruhe geworden. Mehr als ein Ort ist L'Oustal del Rey eine Erfahrung.

Een oude schuur is omgetoverd tot een gezellige en ongewone gîte, die een warme leefruimte biedt met een authentieke sfeer en een zorgvuldige inrichting. Elk detail van de gîte vertelt een verhaal: de gedempte vloer die 30 jaar geleden door de eigenaars werd gelegd, lepels die ooit eenvoudig keukengerei waren, zijn de handvatten van een oude buffetkast geworden, een plank gezaagd uit een es wordt gebruikt als werkblad in de keuken, 'soucs' uit de bossen van Allenc zijn nachtkastjes geworden en in de badkamer heeft de antieke werkbank van grootvader een nieuw leven gevonden. Kalkpleister, kastanjehouten wanden en balken, natuurlijke oliën: alles is van hoge kwaliteit en gezond, een bewijs van het belang dat gehecht wordt aan duurzaamheid en respect voor het milieu. Vandaag de dag is L'Oustal del Rey een toevluchtsoord voor reizigers die op zoek zijn naar authenticiteit en rust. L'Oustal del Rey is meer dan alleen een plek, het is een ervaring.

Un antiguo granero se ha transformado en una acogedora e insólita casa rural, que ofrece un cálido espacio de vida lleno de un ambiente auténtico y una cuidada decoración. Cada detalle de la casa rural cuenta una historia: el suelo acolchado colocado por los propietarios hace 30 años, las cucharas que antes eran simples utensilios de cocina se han convertido en los tiradores de un antiguo aparador, una tabla aserrada de un fresno sirve de encimera en la cocina, los "soucs" de fayard cortados en los bosques de Allenc son ahora mesillas de noche, y en el cuarto de baño el antiguo banco de trabajo del abuelo ha encontrado una nueva vida. Enlucido de cal, tabiques y vigas de castaño, aceites naturales: todo es de alta calidad y saludable, lo que demuestra la importancia que se concede a la durabilidad y al respeto del medio ambiente. Hoy L'Oustal del Rey se ha convertido en un refugio para los viajeros en busca de autenticidad y tranquilidad. Más que un lugar, L'Oustal del Rey es una experiencia.

Un vecchio fienile è stato trasformato in una gîte accogliente e insolita, che offre uno spazio abitativo caldo, ricco di un'atmosfera autentica e di una decorazione meticolosa. Ogni dettaglio dell'alloggio racconta una storia: il pavimento imbottito posato dai proprietari 30 anni fa, i cucchiai che un tempo erano semplici utensili da cucina sono diventati i manici di una vecchia credenza, un'asse segata da un frassino è usata come piano di lavoro in cucina, i "soucs" di fayard tagliati nelle foreste di Allenc sono diventati comodini, e nel bagno l'antico banco da lavoro del nonno ha trovato una nuova vita. Intonaco di calce, tramezzi e travi di castagno, oli naturali: tutto è di alta qualità e sano, a dimostrazione dell'importanza attribuita alla durata e al rispetto dell'ambiente. Oggi L'Oustal del Rey è diventato un rifugio per i viaggiatori in cerca di autenticità e tranquillità. Più che un luogo, L'Oustal del Rey è un'esperienza.