Description
Dans une grande propriété à la sortie du village de Cébazan, face au vignoble de l'appellation Saint-Chinian et aux garrigues, 2 gîtes modernes dans un quartier tranquille. Le gîte Lotus se situe à 5 minutes de Saint-Chinian dont la région est mondialement reconnue pour sa qualité de vie. A partir du gîte, départ de randonnées à pied, en VTT ou en vélo de route. A quelques kilomètres, descentes en canoë, escalade, visites patrimoniales, œnotourisme au cœur des vignobles du Saint-Chinianais et du Minervois. A votre arrivée, vous bénéficierez de conseils de la part de vos hôtes concernant la région en fonction de vos centres d'intérêt.
English
In a large property at the exit of the village of Cébazan, facing the vineyards of the Saint-Chinian appellation and the garrigues, 2 modern gîtes in a quiet area. The Lotus gîte is located 5 minutes from Saint-Chinian, a region known worldwide for its quality of life. From the gîte, you can go hiking, mountain biking or road biking. A few kilometers away, canoeing, climbing, heritage visits, wine tourism in the heart of the vineyards of Saint-Chinian and Minervois. On your arrival, you will receive advice from your hosts about the region according to your interests.
Deutsch
In einem großen Anwesen am Rande des Dorfes Cébazan, gegenüber den Weinbergen der Appellation Saint-Chinian und den Garrigues, befinden sich 2 moderne Gîtes in einer ruhigen Gegend. Die Gîte Lotus befindet sich 5 Minuten von Saint-Chinian entfernt, dessen Region weltweit für ihre Lebensqualität bekannt ist. Von der Gîte aus können Sie Wanderungen zu Fuß, mit dem Mountainbike oder dem Rennrad unternehmen. In wenigen Kilometern Entfernung können Sie Kanufahrten unternehmen, klettern, Kulturerbe besichtigen und Weintourismus in den Weinbergen von Saint-Chinian und Minervois betreiben. Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie von Ihren Gastgebern Tipps zur Region, die auf Ihre Interessen zugeschnitten sind.
Dutch
Op een groot landgoed aan de rand van het dorp Cébazan, met uitzicht op de wijngaarden van de appellation Saint-Chinian en de garrigues, 2 moderne gîtes in een rustige omgeving. De gîte Lotus ligt op 5 minuten van Saint-Chinian, een streek die wereldwijd bekend staat om zijn levenskwaliteit. Vanuit de gîte kunt u wandelen, mountainbiken of fietsen. Op enkele kilometers afstand kanoën, klimmen, erfgoed bezoeken, wijntoerisme in het hart van de wijngaarden van Saint-Chinian en Minervois. Bij aankomst krijgt u advies van uw gastheren over de regio naargelang uw interesses.
Español
En una gran propiedad en las afueras del pueblo de Cébazan, frente a los viñedos de la denominación Saint-Chinian y las garrigas, 2 casas rurales modernas en una zona tranquila. La casa rural Lotus está situada a 5 minutos de Saint-Chinian, una región reconocida mundialmente por su calidad de vida. Desde la casa rural se puede hacer senderismo, bicicleta de montaña o de carretera. A pocos kilómetros, piragüismo, escalada, visitas al patrimonio, … no turismo en el corazón de los viñedos de Saint-Chinianais y Minervois. A su llegada, sus anfitriones le aconsejarán sobre la región en función de sus intereses.
Italiano
In una grande proprietà alla periferia del villaggio di Cébazan, di fronte ai vigneti della denominazione Saint-Chinian e alle garrigues, 2 gîtes moderni in una zona tranquilla. Il gîte Lotus si trova a 5 minuti da Saint-Chinian, una regione rinomata in tutto il mondo per la qualità della vita. Dal gîte è possibile fare escursioni a piedi, in mountain bike o su strada. A pochi chilometri di distanza, canoa, arrampicata, visite al patrimonio, "non turismo" nel cuore dei vigneti del Saint-Chinianais e del Minervois. Al vostro arrivo, i padroni di casa vi daranno consigli sulla regione in base ai vostri interessi.